Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Pfleger

German and Swedish Search Results for: Pfleger

Summary

German to Swedish: more detail...

Pfleger:
- bror; munk; klosterbroder
Wiktionary:
- Pfleger → vårdnadshavare, sjukskötare, vårdare
- Pfleger → sjuksköterska, förmyndare

German

Detailed Translations for Pfleger from German to Swedish

Pfleger:

Pfleger [der ~] nomen

der Pfleger (Bruder; Frater; Krankenpfleger; Klosterbruder; Sanitäter; Geistliche)
bror
- bror nomen
der Pfleger (Klosterbruder; Mönch; Klosterleute; Ordensbruder; Geistliche)
munk; klosterbroder
- munk [-en] nomen
- klosterbroder nomen

Translation Matrix for Pfleger:

Noun	Related Translations	Other Translations
bror	Bruder; Frater; Geistliche; Klosterbruder; Krankenpfleger; Pfleger; Sanitäter
klosterbroder	Geistliche; Klosterbruder; Klosterleute; Mönch; Ordensbruder; Pfleger	Frater; Klosterbruder; Mönch; Ordensbruder
munk	Geistliche; Klosterbruder; Klosterleute; Mönch; Ordensbruder; Pfleger	Frater; Klosterbruder; Mönch; Ordensbruder

Wiktionary Translations for Pfleger:

Pfleger

noun

Rechtssprache: vom Vormundschaftsgericht bestimmte Vertrauensperson, die sich in manchen Fällen um die rechtlichen Angelegenheiten einer Person kümmert
- Pfleger → vårdnadshavare
Person, die jemanden pflegt
- Pfleger → sjukskötare; vårdare

Cross Translation:

From	To	Via
• Pfleger	→ sjuksköterska	↔ nurse — person trained to provide care for the sick
• Pfleger	→ förmyndare	↔ tuteur — Celui, celle à qui la tutelle confier.