Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: karren

German and Swedish Search Results for: karren

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. karren:
  2. Karren:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for karren from German to Swedish

karren:

karren verb (karre, karrst, karrt, karrte, karrtet, gekarrt)

  1. karren (schieben; fahren)
    rulla; trilla
    • rulla verb (rullar, rullade, rullat)
    • trilla verb (trillar, trillade, trillat)

Conjugations for karren:

Präsens
  1. karre
  2. karrst
  3. karrt
  4. karren
  5. karrt
  6. karren
Imperfekt
  1. karrte
  2. karrtest
  3. karrte
  4. karrten
  5. karrtet
  6. karrten
Perfekt
  1. habe gekarrt
  2. hast gekarrt
  3. hat gekarrt
  4. haben gekarrt
  5. habt gekarrt
  6. haben gekarrt
1. Konjunktiv [1]
  1. karre
  2. karrest
  3. karre
  4. karren
  5. karret
  6. karren
2. Konjunktiv
  1. karrte
  2. karrtest
  3. karrte
  4. karrten
  5. karrtet
  6. karrten
Futur 1
  1. werde karren
  2. wirst karren
  3. wird karren
  4. werden karren
  5. werdet karren
  6. werden karren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde karren
  2. würdest karren
  3. würde karren
  4. würden karren
  5. würdet karren
  6. würden karren
Diverses
  1. karre!
  2. karrt!
  3. karren Sie!
  5. gekarrt
  6. karrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for karren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
rulla fahren; karren; schieben Bildlauf durchführen; gleiten; rollen; zappeln
trilla fahren; karren; schieben

Synonyms for "karren":


Wiktionary Translations for karren:

karren
verb
  1. (bes. Süddeutsch) mit oder auf einem Karren fahren
  2. jemand mit oder gegen seinen Willen befördern (für die Passivform gekarrt werden)

Karren:

Karren [der ~] nomen

  1. der Karren (Zugmaschine; Wagen; Vehikel; Gefährt; Fuhrwerk)
    bil
    • bil [-en] nomen
  2. der Karren (Handwagen; Karre; Schüssel; Gefährt)
    skottkärra; kummel; handkärra
  3. der Karren (Wägelchen; Karre; Rollwagen; Wagen)
    kärra; skrinda; liten vagn
  4. der Karren
    vagn

Translation Matrix for Karren:

NounRelated TranslationsOther Translations
bil Fuhrwerk; Gefährt; Karren; Vehikel; Wagen; Zugmaschine Auto; Automobil; Fahrzeug; Personenauto; Personenwagen; Pkw; Wagen
handkärra Gefährt; Handwagen; Karre; Karren; Schüssel Handwagen; Sackkarre
kummel Gefährt; Handwagen; Karre; Karren; Schüssel Hünengrab
kärra Karre; Karren; Rollwagen; Wagen; Wägelchen Bauernwagen
liten vagn Karre; Karren; Rollwagen; Wagen; Wägelchen
skottkärra Gefährt; Handwagen; Karre; Karren; Schüssel Schubkarre; Schubkarren
skrinda Karre; Karren; Rollwagen; Wagen; Wägelchen
vagn Karren Draisine; Lore; Streitwagen

Wiktionary Translations for Karren:

Karren
noun
  1. einfaches und robust gebautes Gefährt mit zwei, drei oder vier Rädern, das meist gezogen wird
Cross Translation:
FromToVia
• Karren → kärra ↔ cart — small, open, wheeled vehicle
• Karren → vagn; kärra; kundvagn ↔ trolley — cart or shopping cart



Swedish

Detailed Translations for karren from Swedish to German







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0462 seconds
Page rendered in 1.0 seconds