Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Pfand

German and Swedish Search Results for: Pfand

Summary

German to Swedish: more detail...

Pfand:
- deposition; bygge; säkerhet; garanti; pant; borgen
- säkerhet; fasthet
Wiktionary:
- Pfand → pant
- Pfand → pant, deposition, depositionsavgift, underpant, garanti

German

Detailed Translations for Pfand from German to Swedish

Pfand:

Pfand [das ~] nomen

Pfand
deposition
- deposition [-en] nomen
Pfand (Gebäude; Haus; Baustelle; Gebilde; Komplex; Konstruktion; Grundstück; Los; Einsatz; Baugelände; Fläche; Bau; Partie; Einsätze; Parzelle; Erbauung; Unterpfand; Aufbau; Häuser; Struktur; Errichtung; Schoß; Bauland; Teil; Gebiet; Posten)
bygge
- bygge [-ett] nomen
Pfand (Bürge; Bürgschaft; Gewähr; Garantie; Unterpfand; Sicherheit; Garantieschein)
säkerhet; garanti; pant; borgen
- säkerhet [-en] nomen
- garanti [-en] nomen
- pant [-en] nomen
- borgen nomen
Pfand (Bürgschaft; Sicherheitsleistung; Unterpfand; Kaution; Sicherheit)
borgen
- borgen nomen

Pfand [die ~] nomen

die Pfand (Garantie; Sicherheit; Gewißheit)
säkerhet; fasthet
- säkerhet [-en] nomen
- fasthet [-en] nomen

Translation Matrix for Pfand:

Noun	Related Translations	Other Translations
borgen	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Kaution; Pfand; Sicherheit; Sicherheitsleistung; Unterpfand	Kaution; Kautionssumme
bygge	Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand
deposition	Pfand	Deposition; Depositum
fasthet	Garantie; Gewißheit; Pfand; Sicherheit	Bestimmtheit; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Festigkeit; Halt; Herzhaftigkeit; Schneidigkeit; Sicherheit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität; Tapferkeit
garanti	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Pfand; Sicherheit; Unterpfand	Garantie; Garantieschein; Gewähr; Gewährleistung; Marke; Pfande; Sicherung; Siegel; Unterpfande; gratis Kundendienst
pant	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Pfand; Sicherheit; Unterpfand	Pfande; Unterpfande
säkerhet	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewißheit; Gewähr; Pfand; Sicherheit; Unterpfand	Anlagepapier; Festigkeit; Geborgenheit; Gewißheit; Gewährleistung; Halt; IT-Sicherheit; Pfande; Protektion; Realität; Schutz; Sicherheit; Sicherstellung; Sicherung; Unterpfande; Wertpapier; Wirklichkeit

Synonyms for "Pfand":

Unterpfand; Verpfändung
Einsatz; Hinterlegung; Kaution; Sicherheit

Wiktionary Translations for Pfand:

Pfand

noun

Recht: Gegenstand oder Geldbetrag einer Person, welcher vorübergehend bei einem Anderen verbleibt, als Sicherheit für etwas, das sich die Person von diesem Anderen leihen hat, beziehungsweise für etwas, das die Person diesem Anderen schulden
- Pfand → pant

Cross Translation:

From	To	Via
• Pfand	→ pant	↔ collateral — security or guarantee
• Pfand	→ deposition; depositionsavgift	↔ deposit — security for a borrowed item
• Pfand	→ pant	↔ pawn — item sold to a pawn shop
• Pfand	→ underpant	↔ pledge — solemn promise
• Pfand	→ garanti	↔ waarborg — een geldbedrag of iets anders dat tijdelijk gegeven wordt als onderpand voor het geval men een verplichting niet na kan komen