Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Klinge

German and Swedish Search Results for: Klinge

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. Klinge:
  2. klingen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Klinge from German to Swedish

Klinge:

Klinge [die ~] nomen

  1. die Klinge (Blatt; Schneide; Eisen)
    blad
  2. die Klinge (Degen; Schwert; Säbel; Rapier)
    svärd
  3. die Klinge (Säbel; Schwert; Schneide; Degen; Rapier)
    florett

Translation Matrix for Klinge:

NounRelated TranslationsOther Translations
blad Blatt; Eisen; Klinge; Schneide Arbeitsblatt; Baumblatt; Blatt; Blättchen; Schaufel; Tabelle
florett Degen; Klinge; Rapier; Schneide; Schwert; Säbel Florett
svärd Degen; Klinge; Rapier; Schwert; Säbel Degen; Schwert; Schwerter; Säbel; breite Degen

Synonyms for "Klinge":


Wiktionary Translations for Klinge:

Klinge
noun
  1. die Waffe, die eine Klinge besitzt, besonders Schwert, Florett, Degen, Säbel und andere
  2. der flache, geschärfte Teil diverser Werkzeuge (z. B. Beil, Sichel, Sense) und Waffen (Messer, Dolch, Axt), welcher die Schneide enthält
Cross Translation:
FromToVia
• Klinge → blad ↔ blade — sharp-edged or pointed working end of a tool or utensil
• Klinge → blad ↔ blade — The flat part of a leaf or petal
• Klinge → egg ↔ edge — thin cutting side of the blade of an instrument
• Klinge → blad; klinga ↔ lame — Fer d’outil ou d’arme

klingen:

klingen verb (klinge, klingst, klingt, klingte, klingtet, geklingt)

  1. klingen (läuten)
    ge ett ljud
    • ge ett ljud verb (ger ett ljud, gav ett ljud, givit ett ljud)
  2. klingen (klirren; klappern; rasseln; )
    ringa; klinga; skramla; klämta
    • ringa verb (ringar, ringade, ringat)
    • klinga verb (klingar, klingade, klingat)
    • skramla verb (skramlar, skramlade, skramlat)
    • klämta verb (klämtar, klämtade, klämtat)

Conjugations for klingen:

Präsens
  1. klinge
  2. klingst
  3. klingt
  4. klingen
  5. klingt
  6. klingen
Imperfekt
  1. klingte
  2. klingtest
  3. klingte
  4. klingten
  5. klingtet
  6. klingten
Perfekt
  1. habe geklingt
  2. hast geklingt
  3. hat geklingt
  4. haben geklingt
  5. habt geklingt
  6. haben geklingt
1. Konjunktiv [1]
  1. klinge
  2. klingest
  3. klinge
  4. klingen
  5. klinget
  6. klingen
2. Konjunktiv
  1. klingte
  2. klingtest
  3. klingte
  4. klingten
  5. klingtet
  6. klingten
Futur 1
  1. werde klingen
  2. wirst klingen
  3. wird klingen
  4. werden klingen
  5. werdet klingen
  6. werden klingen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde klingen
  2. würdest klingen
  3. würde klingen
  4. würden klingen
  5. würdet klingen
  6. würden klingen
Diverses
  1. kling!
  2. klingt!
  3. klingen Sie!
  5. geklingt
  6. klingend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for klingen:

NounRelated TranslationsOther Translations
klinga Schaufel
ringa Anrufen
skramla Geklapper; Hirschböcke; Klappe; Klapper; Knarre; Plappertasche; Rassel
VerbRelated TranslationsOther Translations
ge ett ljud klingen; läuten
klinga hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln klingeln; schellen
klämta hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln bimmeln; glockenläuten; klingeln; läuten; schellen
ringa hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln anrufen; klingeln; läuten; schellen; telefonieren; wählen
skramla hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln aufwinden; dröhnen; klappern; klöppeln; krachen; lärmen; poltern; stampfen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ringa geringfügig; sehr gering; sehr klein; verschwindend klein; winzig; winzig klein

Synonyms for "klingen":


Wiktionary Translations for klingen:

klingen
  1. von Worten und Sätzen: beim Zuhörer oder Leser bestimmte Gedanken auslösen
  2. von Worten und Sätzen: eine bestimmte stilistische Qualität (Klang) haben
  3. eine bestimmte akustische Qualität (Klang) haben
  4. einen glockenartigen Ton von sich geben
Cross Translation:
FromToVia
• klingen → låta ↔ ring — of something spoken or written, to appear to be, to seem, to sound
• klingen → ljuda; låta ↔ sound — to produce a sound
• klingen → ljuda; låta; tona ↔ sonner — rendre un son.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0705 seconds
Page rendered in 1.0 seconds