Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: herumkramen

German and Swedish Search Results for: herumkramen

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. herumkramen:
  2. Herumkramen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for herumkramen from German to Swedish

herumkramen:

herumkramen verb (krame herum, kramst herum, kramt herum, kramte herum, kramtet herum, herumgekramt)

  1. herumkramen (vor sich hin machen; stümpern; herumbasteln; )
    sabba; schabbla bort; göra pannkaka av; klanta till
    • sabba verb (sabbar, sabbade, sabbat)
    • schabbla bort verb (schabblar bort, schabblade bort, schabblat bort)
    • göra pannkaka av verb (gör pannkaka av, gjorde pannkaka av, gjort pannkaka av)
    • klanta till verb (klantar till, klantade till, klantat till)
  2. herumkramen (schnüffeln; stöbern; spionieren)
    ströva omkring
    • ströva omkring verb (strövar omkring, strövade omkring, strövat omkring)
  3. herumkramen (wühlen; stöbern; kramen; )
    gräva; treva; kravla
    • gräva verb (gräver, grävde, grävt)
    • treva verb (trevar, trevade, trevat)
    • kravla verb (kravlar, kravlade, kravlat)
  4. herumkramen (stöbern; wühlen; grabbeln; kramen)
    undersöka; snoka efter; snoka runt
    • undersöka verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • snoka efter verb (snokar efter, snokade efter, snokat efter)
    • snoka runt verb (snokar runt, snokade runt, snokat runt)

Conjugations for herumkramen:

Präsens
  1. krame herum
  2. kramst herum
  3. kramt herum
  4. kramen herum
  5. kramt herum
  6. kramen herum
Imperfekt
  1. kramte herum
  2. kramtest herum
  3. kramte herum
  4. kramten herum
  5. kramtet herum
  6. kramten herum
Perfekt
  1. habe herumgekramt
  2. hast herumgekramt
  3. hat herumgekramt
  4. haben herumgekramt
  5. habt herumgekramt
  6. haben herumgekramt
1. Konjunktiv [1]
  1. herumkrame
  2. herumkramest
  3. herumkrame
  4. herumkramen
  5. herumkramet
  6. herumkramen
2. Konjunktiv
  1. herumkramte
  2. herumkramtest
  3. herumkramte
  4. herumkramten
  5. herumkramtet
  6. herumkramten
Futur 1
  1. werde herumkramen
  2. wirst herumkramen
  3. wird herumkramen
  4. werden herumkramen
  5. werdet herumkramen
  6. werden herumkramen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herumkramen
  2. würdest herumkramen
  3. würde herumkramen
  4. würden herumkramen
  5. würdet herumkramen
  6. würden herumkramen
Diverses
  1. krame herum!
  2. kramt herum!
  3. kramen Sie herum!
  5. herumgekramt
  6. herumkramend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for herumkramen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
gräva grabbeln; grapschen; grapsen; herumkramen; kramen; rummeln; schachern; stöbern; wühlen ausheben; durchwühlen; grabbeln; graben; scharren; schaufeln; wühlen
göra pannkaka av herumbasteln; herumdoktern; herumfingern; herumkramen; herumpfuschen; pfuschen; stümpern; vor sich hin machen
klanta till herumbasteln; herumdoktern; herumfingern; herumkramen; herumpfuschen; pfuschen; stümpern; vor sich hin machen
kravla grabbeln; grapschen; grapsen; herumkramen; kramen; rummeln; schachern; stöbern; wühlen
sabba herumbasteln; herumdoktern; herumfingern; herumkramen; herumpfuschen; pfuschen; stümpern; vor sich hin machen
schabbla bort herumbasteln; herumdoktern; herumfingern; herumkramen; herumpfuschen; pfuschen; stümpern; vor sich hin machen fummeln; pfuschen; stümpern
snoka efter grabbeln; herumkramen; kramen; stöbern; wühlen
snoka runt grabbeln; herumkramen; kramen; stöbern; wühlen
ströva omkring herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern bummeln; herumirren; herumschlendern; herumspazieren; herumstreifen; herumstreunen; herumtreiben; irren; schlendern; schwalken; schweifen; streunen; umherschlendern; umherschweifen
treva grabbeln; grapschen; grapsen; herumkramen; kramen; rummeln; schachern; stöbern; wühlen fummeln; herumdoktern; herumfingern; tappen; tasten
undersöka grabbeln; herumkramen; kramen; stöbern; wühlen abhören; anblicken; anschauen; ansehen; ausforschen; ausprobieren; beschauen; beschnuppern; beschnüffeln; besichtigen; betrachten; durch die Nase einziehen; durchforschen; durchsuchen; erforschen; erkunden; erproben; examinieren; experimentieren; fahnden; forschen; grasen; inspizieren; kontrollieren; mustern; nachforschen; nachprüfen; nachsehen; proben; prüfen; schauen; schnüffeln; sehen; sichern; sondieren; spähen; spüren; suchen; testen; untersuchen; visitieren; wittern; überprüfen

Wiktionary Translations for herumkramen:

herumkramen
verb
  1. (umgangssprachlich) suchend in einem Haufen Dinge wühlen

Herumkramen:

Herumkramen [das ~] nomen

  1. Herumkramen
    strul; tjafs; käbbel

Translation Matrix for Herumkramen:

NounRelated TranslationsOther Translations
käbbel Herumkramen Gezänk; Zänkerei
strul Herumkramen Geschmiere; Gesudel; Schmiererei; Sudelei
tjafs Herumkramen Betrieb; Getreibe; Gewirr; Krakeel; Trubel; Tumult







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0385 seconds
Page rendered in 1.0 seconds