Summary
German to Swedish: more detail...
Swedish to German: more detail...
- dialekt:
-
Wiktionary:
- dialekt → Mundart, Landessprache, Dialekt
- dialekt → Mundart, Dialekt
German
Detailed Translations for Dialekt from German to Swedish
Dialekt:
-
der Dialekt (Mundart; Heimatsprache)
-
der Dialekt (Akzent; Mundart)
Translation Matrix for Dialekt:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| dialekt | Akzent; Dialekt; Heimatsprache; Mundart | |
| språk | Dialekt; Heimatsprache; Mundart | Computersprache; Programmiersprache; Rede; Sprache |
Synonyms for "Dialekt":
Wiktionary Translations for Dialekt:
Dialekt
Cross Translation:
noun
-
Linguistik, Dialektologie: die ursprüngliche, landschaftlich verschiedene Redeweise einer Region im Gegensatz zur dort geltenden Schriftsprache und Umgangssprache (Hochsprache)
- Dialekt → dialekt
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Dialekt | → dialekt | ↔ dialect — variety of a language |
Swedish
Detailed Translations for Dialekt from Swedish to German
dialekt:
-
dialekt (språk)
-
dialekt
Translation Matrix for dialekt:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Akzent | dialekt | betoning; eftertryck; emfas |
| Dialekt | dialekt; språk | |
| Heimatsprache | dialekt; språk | |
| Mundart | dialekt; språk |
Synonyms for "dialekt":
Wiktionary Translations for dialekt:
dialekt
Cross Translation:
noun
-
Linguistik: deutsche Entsprechung für Dialekt; regional begrenzte Varietät einer Sprache
-
diejenige Sprache, die in einem Land oder wenigstens in einer Region überwiegend gesprochen wird
-
Linguistik, Dialektologie: die ursprüngliche, landschaftlich verschiedene Redeweise einer Region im Gegensatz zur dort geltenden Schriftsprache und Umgangssprache (Hochsprache)
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • dialekt | → Mundart; Dialekt | ↔ dialect — variety of a language |
| • dialekt | → Mundart | ↔ dialect — een variant van een taal met kenmerkende grammaticale, fonologische en andere kenmerken |
| • dialekt | → Mundart | ↔ dialecte — ling|fr parler régional d’une langue. |