Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. erstaunen:
  2. Erstaunen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for erstaunen from German to Swedish

erstaunen:

erstaunen verb

  1. erstaunen (verwundern; wundern; befremden; inErstaunensetzen)
    förvåna; förbluffa; överraska
    • förvåna verb (förvånar, förvånade, förvånat)
    • förbluffa verb (förbluffar, förbluffade, förbluffat)
    • överraska verb (överraskar, överraskade, överraskat)
  2. erstaunen (verblüffen; verdutzen)
    förbluffa; förstumma; slå med häpnad
    • förbluffa verb (förbluffar, förbluffade, förbluffat)
    • förstumma verb (förstummar, förstummade, förstummat)
    • slå med häpnad verb (slår med häpnad, slog med häpnad, slagit med häpnad)

Translation Matrix for erstaunen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
förbluffa befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verblüffen; verdutzen; verwundern; wundern sprachlos machen; verblüffen
förstumma erstaunen; verblüffen; verdutzen sprachlos machen; verblüffen
förvåna befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verwundern; wundern
slå med häpnad erstaunen; verblüffen; verdutzen
överraska befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verwundern; wundern ausrauben; entsetzen; erschrecken; ertappen; erwischen; etwas unerwartetes tun; überfallen; überrumpeln

Synonyms for "erstaunen":


Wiktionary Translations for erstaunen:

erstaunen
verb
  1. jemanden zum Staunen bringen
  2. ins Staunen kommen

Cross Translation:
FromToVia
erstaunen förbluffa flabbergast — To overwhelm with wonder; to stun or amaze

Erstaunen:

Erstaunen [das ~] nomen

  1. Erstaunen (Verwunderung; Staunen)
    förvåning; förundran; häpnad

Translation Matrix for Erstaunen:

NounRelated TranslationsOther Translations
förundran Erstaunen; Staunen; Verwunderung
förvåning Erstaunen; Staunen; Verwunderung Befremdung; Verwunderung; Überraschung
häpnad Erstaunen; Staunen; Verwunderung Befremdung; Betroffenheit; Konsternation; Verwunderung

Synonyms for "Erstaunen":


External Machine Translations: