Summary
German to Swedish: more detail...
- Marke:
- Wiktionary:
Swedish to German: more detail...
- märke:
- Wiktionary:
German
Detailed Translations for Marke from German to Swedish
Marke:
-
die Marke (Logo; Markenzeichen; Handelszeichen; Schutzmarke; Fabrikmarke; Zeichen)
-
die Marke (Stempel; Gepräge; Siegel; Amtssiegel; Stempelbogen; Garantieschein; Stempeln; Lacksiegel; Klebemarke)
-
die Marke (Markenzeichen; Schutzmarke)
märketecken-
märketecken nomen
-
-
die Marke (Coupon; Schein; Kassenschein; Zettel; Kupon; kleineSchwanz; Stück; Abschnitt; Fetzen; Flicklappen; Stofflappen; Überrest; Flicken; kleineSchwänze; Schlacke; Restbestand; Tuch; Rest; Fleck; Differenz; Lappen; Lumpen; Restposten; Riester; Restant; Überbleibsel; Stoffetzen; Surplus; Reklamezettel)
-
die Marke (Gewähr; Siegel; Garantie; Garantieschein)
-
die Marke (Rabattmarke)
-
die Marke (Gütesiegel; Siegel)
-
die Marke (Erkennungsmarke; Pfennig; Münze; Gulden)
-
die Marke (Geldstück; Münze; Geld; Gulden)
Translation Matrix for Marke:
Synonyms for "Marke":
Wiktionary Translations for Marke:
Marke
Cross Translation:
noun
-
eine dauerhafte Kennzeichnung oder Markierung
- Marke → märke
-
Ware mit einem bestimmten geschützten Namen
- Marke → märke
-
Kurzform von Briefmarke oder einem anderen Wertzeichen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Marke | → märke; varumärke | ↔ brand — name, symbol, logo |
• Marke | → bock | ↔ check — a mark like a v or sometimes x used as an indicator |
• Marke | → märke | ↔ make — brand (jump) |
• Marke | → etikett | ↔ tag — small label |
• Marke | → varumärke | ↔ trademark — identification of a company's product |
Swedish
Detailed Translations for Marke from Swedish to German
märke:
-
märke
-
märke
-
märke (varumärke; firmamärke)
-
märke (handelsmärke)
-
märke (ebmblem; polisbricka; ordenstecken)
-
märke (bula; buckla)
die Beule; der Eindruck; die Delle; die Verbeulung; die Einstülpung; der Kniff; die Eindrücke; die Einsenkung -
märke (lapp)
-
märke (etikett; tagg; anteckningsmärke)
Translation Matrix for märke:
Synonyms for "märke":
Wiktionary Translations for märke:
märke
Cross Translation:
noun
-
kleines Schild mit einem Aufdruck, um etwas kenntlich zu machen
-
Botanik: Pollen empfangender Teil des Griffels
-
eine dauerhafte Kennzeichnung oder Markierung
-
Ware mit einem bestimmten geschützten Namen
-
Kurzform von Briefmarke oder einem anderen Wertzeichen
-
übertragen: Produktionsfirma, vor allem im Musik- und Modebereich
-
wiedererkennbare Kennzeichnung, die entweder von der Produktionsfirma oder als Qualitätssiegel von Dritten vergeben wird
-
Etikett, Aufkleber, der über ein Produkt Aufschluss gibt
-
eine tragbare Kopie eines Zeichens, eines grafischen Symbols
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• märke | → Abzeichen | ↔ badge — distinctive mark |
• märke | → Label; Marke | ↔ brand — name, symbol, logo |
• märke | → Marke; Fabrikat | ↔ make — brand (jump) |
• märke | → Zeichen | ↔ mark — indication for reference or measurement |
• märke | → Symbol | ↔ symbole — figure ou image qui servir à désigner une chose le plus souvent abstraite, une idée ou un concept. |