Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: grimm

German and Swedish Search Results for: grimm

Summary

German to Swedish: more detail...

Grimm:
- elakhet; illvilja; ilska; vrede; ursinne
Wiktionary:
- grimm → kylig, grådaskig
- Grimm → raseri, vrede
- Grimm → ilska, raseri, ursinne

German

Detailed Translations for grimm from German to Swedish

Grimm:

Grimm [der ~] nomen

der Grimm (Bösartigkeit; Wut; Zorn)
elakhet; illvilja
- elakhet [-en] nomen
- illvilja [-en] nomen
der Grimm (Zorn; Wut; Erbitterung)
ilska; vrede; ursinne
- ilska [-en] nomen
- vrede nomen
- ursinne [-ett] nomen

Translation Matrix for Grimm:

Noun	Related Translations	Other Translations
elakhet	Bösartigkeit; Grimm; Wut; Zorn	Niederträchtigkeit; Niedrtracht
illvilja	Bösartigkeit; Grimm; Wut; Zorn
ilska	Erbitterung; Grimm; Wut; Zorn	Gram; Raserei; Wut
ursinne	Erbitterung; Grimm; Wut; Zorn
vrede	Erbitterung; Grimm; Wut; Zorn	Gram; Raserei; Verärgerung; Wut; Zorn

Wiktionary Translations for Grimm:

Grimm

noun

intensives Gefühl des Zorns
- Grimm → raseri; vrede

Cross Translation:

From	To	Via
• Grimm	→ ilska	↔ anger — A strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something
• Grimm	→ raseri; ursinne	↔ fureur — égarement d’esprit qui tenir de la rage et de la frénésie.

Wiktionary Translations for grimm:

Cross Translation:

From	To	Via
• grimm	→ kylig; grådaskig	↔ grim — dismal and gloomy, cold and forbidding