Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: angegeben

German and Swedish Search Results for: angegeben

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. angegeben:
  2. angeben:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for angegeben from German to Swedish

angegeben:

angegeben adj

  1. angegeben
    angiven
  2. angegeben (deklarierte)
    angiven; deklarerat; angivet

Translation Matrix for angegeben:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
angiven angegeben; deklarierte
angivet angegeben; deklarierte
deklarerat angegeben; deklarierte

angegeben form of angeben:

angeben verb (gebe an, gibst an, gibt an, gab an, gabt an, angegeben)

  1. angeben (deklarieren; anzeigen; melden; anmelden)
    avge; deklarera; upge
    • avge verb (avger, avgav, avgivit)
    • deklarera verb (deklarerar, deklarerade, deklarerat)
    • upge verb (upger, upgav, upgivit)
  2. angeben (ausposaunen; mitteilen; verraten; )
    avslöja; ange; skvallra; tjalla
    • avslöja verb (avslöjer, avslöjde, avslöjt)
    • ange verb (anger, angav, angivit)
    • skvallra verb (skvallrar, skvallrade, skvallrat)
    • tjalla verb (tjallar, tjallade, tjallat)
  3. angeben (prahlen; großeRedeführen; sich brüsten; aufschneiden)
    skryta; skrävla
    • skryta verb (skryter, skröt, sktutit)
    • skrävla verb (skrävlar, skrävlade, skrävlat)
  4. angeben (schneiden; aufgeben; auftragen; )
    överdriva; skryta; skrävla
    • överdriva verb (överdrivar, överdrivade, överdrivat)
    • skryta verb (skryter, skröt, sktutit)
    • skrävla verb (skrävlar, skrävlade, skrävlat)

Conjugations for angeben:

Präsens
  1. gebe an
  2. gibst an
  3. gibt an
  4. geben an
  5. gebt an
  6. geben an
Imperfekt
  1. gab an
  2. gabst an
  3. gab an
  4. gaben an
  5. gabt an
  6. gaben an
Perfekt
  1. habe angegeben
  2. hast angegeben
  3. hat angegeben
  4. haben angegeben
  5. habt angegeben
  6. haben angegeben
1. Konjunktiv [1]
  1. gebe an
  2. gebest an
  3. gebe an
  4. geben an
  5. gebet an
  6. geben an
2. Konjunktiv
  1. gäbe an
  2. gäbest an
  3. gäbe an
  4. gäben an
  5. gäbet an
  6. gäben an
Futur 1
  1. werde angeben
  2. wirst angeben
  3. wird angeben
  4. werden angeben
  5. werdet angeben
  6. werden angeben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde angeben
  2. würdest angeben
  3. würde angeben
  4. würden angeben
  5. würdet angeben
  6. würden angeben
Diverses
  1. geb an!
  2. gebt an!
  3. geben Sie an!
  5. angegeben
  6. angebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for angeben:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ange angeben; anzeigen; ausposaunen; austragen; denunzieren; herumerzählen; mitteilen; petzen; stecken; verpfeifen; verraten; weitererzählen; zubringen; zutragen anzeigen; auflisten; eingeben; petzen; verpfeifen; verraten
avge angeben; anmelden; anzeigen; deklarieren; melden
avslöja angeben; anzeigen; ausposaunen; austragen; denunzieren; herumerzählen; mitteilen; petzen; stecken; verpfeifen; verraten; weitererzählen; zubringen; zutragen auflösen; auseinanderfalten; ausfindig machen; bloßlegen; entdecken; enthüllen; entpuppen; entschleiern; enttarnen; freigeben; herausbekommen; herausbringen; hinterkommen; sich entpuppen als; veröffentlichen
deklarera angeben; anmelden; anzeigen; deklarieren; melden anordnen; befehlen; bekanntmachen; bestimmen; diktieren; verordnen; vorschreiben
skryta angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; großeRedeführen; häufen; kleinmachen; prahlen; schneiden; servieren; sich brüsten; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln aufschneiden; bluffen; rühmen; sich mit etwas brüsten
skrävla angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; großeRedeführen; häufen; kleinmachen; prahlen; schneiden; servieren; sich brüsten; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln rühmen; sich mit etwas brüsten
skvallra angeben; anzeigen; ausposaunen; austragen; denunzieren; herumerzählen; mitteilen; petzen; stecken; verpfeifen; verraten; weitererzählen; zubringen; zutragen ausplappern; ausplaudern; ausposaunen; ausschwatzen; austragen; denunzieren; durchsagen; herumerzählen; plappern; verraten; weitererzählen; übertragen
tjalla angeben; anzeigen; ausposaunen; austragen; denunzieren; herumerzählen; mitteilen; petzen; stecken; verpfeifen; verraten; weitererzählen; zubringen; zutragen
upge angeben; anmelden; anzeigen; deklarieren; melden
överdriva angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln andicken; aufbauschen; aufblasen; ausbreiten; übertreiben

Synonyms for "angeben":


Wiktionary Translations for angeben:

angeben
verb
  1. sich wichtiger erscheinen lassen als man ist: prahlen, protzen
  2. Mitteilung machen: hinweisen, mitteilen, behaupten
Cross Translation:
FromToVia
• angeben → skryta; skrävla ↔ boast — to brag; to talk loudly in praise of oneself
• angeben → anklaga; tillkännagiva; vittna om ↔ accuser — déférer à la justice quelqu’un comme coupable d’un délit, d’un crime.
• angeben → anföra; citera ↔ citer — juri|fr assigner à comparaître devant une juridiction civile ou religieux.
• angeben → skänka; ge; giva ↔ donner — Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on posséder ou dont on jouir, à une autre personne.
• angeben → uppvisa; utpeka; kora ↔ désigner — Traduction à trier
• angeben → uppvisa; utpeka ↔ indiquer — montrer, désigner une personne ou une chose.
• angeben → avleverera; leverera; lämna ↔ livrer — Traductions à trier suivant le sens
• angeben → uppvisa ↔ montrer — faire voir ; exposer aux regards.
• angeben → återbära; lämna igen; apportera; tillfoga; vidfästa; överflytta; berätta; meddela; skvallra om; hänföra; anvisa; avkasta; inbringa; föredra; hänföra sig; syfta; likna; överensstämma; åberopa sig; hålla sig ↔ rapporter — apporter une chose, la remettre au lieu où elle était.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0658 seconds
Page rendered in 1.0 seconds