Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Träger

German and Swedish Search Results for: Träger

Summary

German to Swedish: more detail...

Träger:
- bärare; stödbalk; stöd; stötta
Wiktionary:
- Träger → bindbjälke, balk, bärbjälke, bärare, överbringare, innehavare

German

Detailed Translations for Träger from German to Swedish

Träger:

Träger [der ~] nomen

der Träger (Lastträger; Gepäckträger; Gepäckkarren)
bärare
- bärare [-en] nomen
der Träger (Stützbalken; Tragbalken; Sturz; Strebebalken)
stödbalk
- stödbalk nomen
der Träger (Stütze; Gestell)
stöd; stötta
- stöd [-ett] nomen
- stötta [-en] nomen

Translation Matrix for Träger:

Noun	Related Translations	Other Translations
bärare	Gepäckkarren; Gepäckträger; Lastträger; Träger	Austräger; Bringer; Frachtschiffer; Inhaber; Tragsessel
stöd	Gestell; Stütze; Träger	Assistenz; Beistand; Beköstigung; Halt; Hilfe; Lebensunterhalt; Rückenstütze; Standard; Standarte; Stander; Strebepfeiler; Ständer; Stütze; Stützung; Unterhalt; Unterstützung; kleineUnterstützung
stödbalk	Strebe; Strebebalken; Sturz; Stützbalken; Tragbalken; Träger; Verstrebung
stötta	Gestell; Stütze; Träger	Stützbolzen
Verb	Related Translations	Other Translations
stötta		abstützen; entlasten; stützen; unterstützen
Modifier	Related Translations	Other Translations
stötta		unterstützt

Synonyms for "Träger":

Bote; Transporteur; Überbringer; Übermittler
Tragbalken
Besitzer; Eigentümer; Eigner; Inh.; Inhaber

Wiktionary Translations for Träger:

Cross Translation:

From	To	Via
• Träger	→ bindbjälke; balk; bärbjälke	↔ girder — main horizontal support in a building
• Träger	→ balk	↔ balk — (bouwkunde) een ruimteoverspannend constructie-element waarvan de lengte vele malen groter is dan de breedte en de hoogte in doorsnede
• Träger	→ bärare; överbringare; innehavare	↔ porteur — Celui, celle dont le métier ordinaire est de porter quelque chose.