Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: schädlich

German and Swedish Search Results for: schädlich

Summary

German to Swedish: more detail...

schädlich:
- skadlig; skadande; skadandet; olämplig; olämpligt; skadligt; ofördelaktig; ofördelaktigt; opassande; inte vara överens med
- skadlig för
Wiktionary:
- schädlich → skadlig

German

Detailed Translations for schädlich from German to Swedish

schädlich:

schädlich adj

schädlich (schädigend; nachteilig)
skadlig; skadande; skadandet
- skadlig adj
- skadande adj
- skadandet adj
schädlich (ungünstig; nachteilig; unvorteilhaft; giftig)
olämplig; olämpligt; skadligt; ofördelaktig; ofördelaktigt
- olämplig adj
- olämpligt adj
- skadligt adj
- ofördelaktig adj
- ofördelaktigt adj
schädlich (nicht passend; nicht geschikt)
opassande
- opassande adj
schädlich
inte vara överens med
- inte vara överens med adj

schädlich verb

schädlich (schaden)
skadlig för
- skadlig för verb

Translation Matrix for schädlich:

Noun	Related Translations	Other Translations
skadande		Beschädigung; Schaden zufügen
skadligt		Giftigheit; Schädlichkeit
Verb	Related Translations	Other Translations
skadlig för	schaden; schädlich
Other	Related Translations	Other Translations
skadlig		boshaft
Modifier	Related Translations	Other Translations
inte vara överens med	schädlich
ofördelaktig	giftig; nachteilig; schädlich; ungünstig; unvorteilhaft
ofördelaktigt	giftig; nachteilig; schädlich; ungünstig; unvorteilhaft	verkehrt
olämplig	giftig; nachteilig; schädlich; ungünstig; unvorteilhaft	nicht im richtigen Moment; ungelegen; unsympathisch
olämpligt	giftig; nachteilig; schädlich; ungünstig; unvorteilhaft	nicht im richtigen Moment; ungelegen; unsympathisch
opassande	nicht geschikt; nicht passend; schädlich	derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt
skadande	nachteilig; schädigend; schädlich	schadend
skadandet	nachteilig; schädigend; schädlich
skadlig	nachteilig; schädigend; schädlich	Elend; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil; angreifend
skadligt	giftig; nachteilig; schädlich; ungünstig; unvorteilhaft	Elend; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil; angreifend; nachteilig

Synonyms for "schädlich":

nachteilig; negativ; nicht der Weisheit letzter Schluss; schlecht; suboptimal; unglücklich; ungut; ungünstig; widrig
abträglich; hinderlich
auf schädliche Weise
destruktiv; obliterierend; vernichtend; zerstörend; zerstörerisch
beklemmend; unheilvoll

Wiktionary Translations for schädlich:

Cross Translation:

From	To	Via
• schädlich	→ skadlig	↔ detrimental — causing damage or harm
• schädlich	→ skadlig	↔ harmful — likely to be damaging

External Machine Translations: