Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Happen

German and Swedish Search Results for: Happen

Summary

German to Swedish: more detail...

Happen:
- tilltugg; munsbit; en mun full; tugga; mosad mat
Wiktionary:
- Happen → munsbit, tugga
- Happen → bit, smula, mellanmål, fika

Swedish to German: more detail...

ha öppen:
- aufhaben; offen haben

German

Detailed Translations for Happen from German to Swedish

Happen:

Happen [der ~] nomen

der Happen (Bissen)
tilltugg
- tilltugg [-ett] nomen
der Happen (Bissen)
munsbit; en mun full; tugga
- munsbit [-en] nomen
- en mun full nomen
- tugga [-en] nomen
der Happen (Mus; Haché; Gemüse; Rest; Brei)
tugga; mosad mat
- tugga [-en] nomen
- mosad mat nomen

Translation Matrix for Happen:

Noun	Related Translations	Other Translations
en mun full	Bissen; Happen
mosad mat	Brei; Gemüse; Haché; Happen; Mus; Rest
munsbit	Bissen; Happen
tilltugg	Bissen; Happen
tugga	Bissen; Brei; Gemüse; Haché; Happen; Mus; Rest	Biß; Knacks
Verb	Related Translations	Other Translations
tugga		Tabak kauen; kauen; priemen

Synonyms for "Happen":

Bissen; Brotzeit; Gabelfrühstück; Imbiss; Imbs; Jause; leichte Mahlzeit; Marende; Neinerln; Snack; Stärkung; Unternessen; Vesper; Znüni; Zvieri; Zwischenmahlzeit; Essen; Gericht; Mahl; Mahlzeit; Speise

Wiktionary Translations for Happen:

Happen

noun

übertragen: eine kleinere Mahlzeit
- Happen → munsbit
ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels
- Happen → munsbit; tugga

Cross Translation:

From	To	Via
• Happen	→ bit	↔ bit — small amount of something
• Happen	→ smula	↔ morsel — small fragment
• Happen	→ mellanmål; fika	↔ snack — a light meal

Swedish

Detailed Translations for Happen from Swedish to German

ha öppen:

ha öppen verb (har öppen, hade öppen, haft öppen)

ha öppen (ha öppnad)
aufhaben; offen haben
- aufhaben verb
- offen haben verb

Conjugations for ha öppen:

presens

har öppen
har öppen
har öppen
har öppen
har öppen
har öppen

imperfekt

hade öppen
hade öppen
hade öppen
hade öppen
hade öppen
hade öppen

framtid 1

kommer att ha öppen
kommer att ha öppen
kommer att ha öppen
kommer att ha öppen
kommer att ha öppen
kommer att ha öppen

framtid 2

skall ha öppen
skall ha öppen
skall ha öppen
skall ha öppen
skall ha öppen
skall ha öppen

conditional

skulle ha öppen
skulle ha öppen
skulle ha öppen
skulle ha öppen
skulle ha öppen
skulle ha öppen

perfekt particip

har haft öppen
har haft öppen
har haft öppen
har haft öppen
har haft öppen
har haft öppen

imperfekt particip

hade haft öppen
hade haft öppen
hade haft öppen
hade haft öppen
hade haft öppen
hade haft öppen

blandad

ha öppen!
ha öppen!
har öppen
havande öppen

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ha öppen:

Verb	Related Translations	Other Translations
aufhaben	ha öppen; ha öppnad
offen haben	ha öppen; ha öppnad