Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: herstellen

German and Swedish Search Results for: herstellen

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. herstellen:
  2. Herstellen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for herstellen from German to Swedish

herstellen:

herstellen verb (herstelle, herstellst, herstellt, herstellte, herstelltet, hergestellt)

  1. herstellen (ins Leben rufen; machen; produzieren; )
    skapa; uppfinna; konstruera; designa
    • skapa verb (skapar, skapade, skapat)
    • uppfinna verb (uppfinner, uppfann, uppfunnit)
    • konstruera verb (konstruerar, konstruerade, konstruerat)
    • designa verb (designar, designade, designat)
  2. herstellen (produzieren; machen; verfertigen; )
    göra; producera; fabricera
    • göra verb (gör, gjorde, gjort)
    • producera verb (producerar, producerade, producerat)
    • fabricera verb (fabricerar, fabricerade, fabricerat)
  3. herstellen (renovieren; erneuern; wiederherstellen; )
    återställa; renovera; förnya; rusta upp
    • återställa verb (återställer, återställde, återställt)
    • renovera verb (renoverar, renoverade, renoverat)
    • förnya verb (förnyar, förnyade, förnyat)
    • rusta upp verb (rustar upp, rustade upp, rustat upp)
  4. herstellen (ablegen; setzen; legen; )
    lägga ner; sätta ner
    • lägga ner verb (lägger ner, lade ner, lagt ner)
    • sätta ner verb (sätter ner, satte ner, sätt ner)
  5. herstellen (erzeugen)
    fullborda; utföra; verkställa
    • fullborda verb (fullbordar, fullbordade, fullbordat)
    • utföra verb (utför, utförde, utfört)
    • verkställa verb (verkställer, verkställde, verkställt)

Conjugations for herstellen:

Präsens
  1. herstelle
  2. herstellst
  3. herstellt
  4. herstellen
  5. herstellt
  6. herstellen
Imperfekt
  1. herstellte
  2. herstelltest
  3. herstellte
  4. herstellten
  5. herstelltet
  6. herstellten
Perfekt
  1. habe hergestellt
  2. hast hergestellt
  3. hat hergestellt
  4. haben hergestellt
  5. habt hergestellt
  6. haben hergestellt
1. Konjunktiv [1]
  1. herstelle
  2. herstellest
  3. herstelle
  4. herstellen
  5. herstellet
  6. herstellen
2. Konjunktiv
  1. herstellte
  2. herstelltest
  3. herstellte
  4. herstellten
  5. herstelltet
  6. herstellten
Futur 1
  1. werde herstellen
  2. wirst herstellen
  3. wird herstellen
  4. werden herstellen
  5. werdet herstellen
  6. werden herstellen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herstellen
  2. würdest herstellen
  3. würde herstellen
  4. würden herstellen
  5. würdet herstellen
  6. würden herstellen
Diverses
  1. herstelle!
  2. herstellt!
  3. herstellen Sie!
  5. hergestellt
  6. herstellend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for herstellen:

NounRelated TranslationsOther Translations
fabricera Anfertigung; Erzeugnis; Erzeugung; Fabrikat; Herstellung; Produkt; Verfertigung
göra Zutun
sätta ner Absetzen
utföra Ausführen; Folge
VerbRelated TranslationsOther Translations
designa anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen entwerfen; entwickeln; erfinden; hervorbringen; konstruieren; kreieren; stilisieren
fabricera anfertigen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen beschwindeln; erdichten; erfinden; ersinnen; fabulieren; lügen; schwindeln
fullborda erzeugen; herstellen aufhören; beenden; enden; zu Ende sein
förnya erneuern; herstellen; neugestalten; renovieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiederherstellen abermals tun; abhelfen; aufbessern; aufs neue machen; aufs neue tun; ausbauen; ausbessern; auswechseln; berichtigen; bessern; erfrischen; ergänzen; erneuern; innovieren; korrigieren; neu Leben einblasen; neugestalten; noch einmal tun; nochmals tun; regenerieren; renovieren; restaurieren; umgestalten; verbessern; vervollkommnen; wiederaufbauen; wiederholen; wiederum tun
göra anfertigen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen
konstruera anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen ausdenken; ausklügeln; austüfteln; entwerfen; entwickeln; erdichten; erfinden; ersinnen; hervorbringen; konstruieren; kreieren; phantasieren; planen; sich ausdenken
lägga ner ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen ablegen; aufbewahren; aufheben; bergen; bewahren; deponieren; hinlegen; lagern; niederlegen; ordnen
producera anfertigen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen hervor holen; hervor ziehen; vorzeigen
renovera erneuern; herstellen; neugestalten; renovieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiederherstellen erfrischen; erneuern; innovieren; neugestalten; renovieren; restaurieren; wiederaufbauen
rusta upp erneuern; herstellen; neugestalten; renovieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiederherstellen
skapa anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen aufstellen; bearbeiten; bilden; entwerfen; entwickeln; erfinden; erstellen; formen; formieren; gestalten; heranbilden; hervorbringen; kneten; konstruieren; konzipieren; kreieren; modellieren
sätta ner ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen einordnen; einräumen; hinstellen
uppfinna anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; herausfinden; phantasieren; planen; sich ausdenken
utföra erzeugen; herstellen ausrichten; ausüben; beilegen; betreiben; bewirken; durchsetzen; eintreten; erfüllen; erledigen; erreichen; fertigbringen; handeln; hinkriegen; leisten; schaffen; schütten; sich vollziehen; treiben; tun; verrichten; vollbringen; vollführen; vollstrecken; vollziehen; vornehmen
verkställa erzeugen; herstellen ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen
återställa erneuern; herstellen; neugestalten; renovieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiederherstellen Rollback ausführen; ausbessern; deichseln; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; hinkriegen; in Ordnung bringen; innovieren; instandsetzen; montieren; rehabilitieren; reparieren; restaurieren; vertreten; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; wiederwählen; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
återställa Wiederherstellung

Synonyms for "herstellen":


Wiktionary Translations for herstellen:

herstellen
verb
  1. erreichen, dass etwas zustande kommt
  2. einen Gegenstand (gewerbsmäßig) anfertigen
Cross Translation:
FromToVia
• herstellen → etablera ↔ establish — To form; to set up in business
• herstellen → tillverka ↔ manufacture — to make things
• herstellen → producera ↔ produce — to make or manufacture
• herstellen → göra ↔ fabriquer — exécuter ou faire exécuter certains ouvrages suivant les procédés d’un art mécanique, en atelier ou en usine.

Herstellen:

Herstellen [das ~] nomen

  1. Herstellen (Anfertigen)
    hopmontering; hopsättning

Translation Matrix for Herstellen:

NounRelated TranslationsOther Translations
hopmontering Anfertigen; Herstellen
hopsättning Anfertigen; Herstellen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1685 seconds
Page rendered in 1.0 seconds