Summary
German to Swedish: more detail...
- unterhaltend:
- unterhandeln:
- unterhalten:
-
Wiktionary:
- unterhaltend → lustig, löjlig
- unterhandeln → behandla, traktera
- unterhalten → snacka, tjatta, konversera, småprata, prata, underhålla, upphålla, roa, behålla, förvara, konservera
German
Detailed Translations for unterhaltend from German to Swedish
unterhaltend:
-
unterhaltend (umgänglich; gesellig; unterhaltsam)
gemytlig; gemytligt; sällskapligt; tillgängligt; konversabel; konversabelt-
gemytlig adj
-
gemytligt adj
-
sällskapligt adj
-
tillgängligt adj
-
konversabel adj
-
konversabelt adj
-
-
unterhaltend (unterhaltsam; amüsant; ergötzlich)
Translation Matrix for unterhaltend:
Noun | Related Translations | Other Translations |
underhållande | Amüsieren; Ansager; Aufrechterhalten; Beköstigung; Conférencier; Erhalten; Instanthalten; Lebensunterhalt; Unterhalt | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
underhållande | aufrechterhalten | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
gemytlig | gesellig; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam | |
gemytligt | gesellig; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam | |
konversabel | gesellig; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam | |
konversabelt | gesellig; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam | |
sällskapligt | gesellig; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam | |
tillgängligt | gesellig; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam | Zuneigung erweckend; auf Lager; bezaubernd; entzückend; ergreifend; erhältlich; frei; gönnerhaft; käuflich; leutselig; lieferbar; verfügbar; verkäuflich; vorhanden; vorrätig; zur Verfügung; zur Verfügung stehend |
underhållande | amüsant; ergötzlich; unterhaltend; unterhaltsam | gehandhabt |
Wiktionary Translations for unterhaltend:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• unterhaltend | → lustig; löjlig | ↔ drôle — Comique, marrant, rigolo. (Sens général). |
unterhandeln:
unterhandeln verb (unterhandele, unterhandelst, unterhandelt, unterhandelte, unterhandeltet, unterhandelt)
-
unterhandeln (handeln; feilschen)
-
unterhandeln (vermitteln)
Conjugations for unterhandeln:
Präsens
- unterhandele
- unterhandelst
- unterhandelt
- unterhandelen
- unterhandelt
- unterhandelen
Imperfekt
- unterhandelte
- unterhandeltest
- unterhandelte
- unterhandelten
- unterhandeltet
- unterhandelten
Perfekt
- habe unterhandelt
- hast unterhandelt
- hat unterhandelt
- haben unterhandelt
- habt unterhandelt
- haben unterhandelt
1. Konjunktiv [1]
- unterhandele
- unterhandelest
- unterhandele
- unterhandelen
- unterhandelet
- unterhandelen
2. Konjunktiv
- unterhandelte
- unterhandeltest
- unterhandelte
- unterhandelten
- unterhandeltet
- unterhandelten
Futur 1
- werde unterhandeln
- wirst unterhandeln
- wird unterhandeln
- werden unterhandeln
- werdet unterhandeln
- werden unterhandeln
1. Konjunktiv [2]
- würde unterhandeln
- würdest unterhandeln
- würde unterhandeln
- würden unterhandeln
- würdet unterhandeln
- würden unterhandeln
Diverses
- unterhandel!
- unterhandelt!
- unterhandelen Sie!
- unterhandelt
- unterhaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for unterhandeln:
Noun | Related Translations | Other Translations |
förhandla | Verkäufe | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
förhandla | unterhandeln; vermitteln | diskontieren |
köpslå | feilschen; handeln; unterhandeln | abfeilschen; abhandeln; feilschen; handeln; herunterhandeln |
medla | unterhandeln; vermitteln | |
pruta | feilschen; handeln; unterhandeln | abfeilschen; abhandeln; diskontieren; feilschen; handeln; herunterhandeln |
Wiktionary Translations for unterhandeln:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• unterhandeln | → behandla; traktera | ↔ traiter — Traductions à trier suivant le sens |
unterhalten:
-
unterhalten (versorgt; gutgepflegt)
-
unterhalten (amüsieren; ablenken; zerstreuen; ableiten)
-
unterhalten (genießen; amüsieren; ergötzen; belustigen)
-
unterhalten (finanziell unterstützen; versorgen; ernähren; aushalten)
stödja ekonomiskt; hjälpa någon finansiellt; underhålla-
hjälpa någon finansiellt verb (hjälper någon finansiellt, hjälpte någon finansiellt, hjälpt någon finansiellt)
-
unterhalten (beschäftigt sein; plaudern; telefonieren; sichunterhalten; reden; kommunizieren; mit einander reden; mit einander sprechen)
-
unterhalten (beschäftigen; sich beschäftigen)
-
unterhalten (gutdünken; gefallen; belustigen; belieben; amüsieren; ergötzen)
Conjugations for unterhalten:
Präsens
- unterhalte
- unterhälst
- unterhält
- unterhalten
- unterhaltt
- unterhalten
Imperfekt
- unterhielt
- unterhielst
- unterhielt
- unterhielten
- unterhieltet
- unterhielten
Perfekt
- habe unterhalten
- hast unterhalten
- hat unterhalten
- haben unterhalten
- habt unterhalten
- haben unterhalten
1. Konjunktiv [1]
- unterhalte
- unterhaltest
- unterhalte
- unterhalten
- unterhaltet
- unterhalten
2. Konjunktiv
- unterhälte
- unterhältest
- unterhälte
- unterhälten
- unterhältet
- unterhälten
Futur 1
- werde unterhalten
- wirst unterhalten
- wird unterhalten
- werden unterhalten
- werdet unterhalten
- werden unterhalten
1. Konjunktiv [2]
- würde unterhalten
- würdest unterhalten
- würde unterhalten
- würden unterhalten
- würdet unterhalten
- würden unterhalten
Diverses
- unterhalt!
- unterhaltt!
- unterhalten Sie!
- unterhalten
- unterhaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for unterhalten:
Synonyms for "unterhalten":
Wiktionary Translations for unterhalten:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• unterhalten | → snacka; tjatta; konversera; småprata | ↔ chat — be engaged in informal conversation |
• unterhalten | → prata | ↔ chat — talk more than a few words |
• unterhalten | → underhålla | ↔ entertain — to amuse |
• unterhalten | → upphålla | ↔ maintain — to keep up |
• unterhalten | → roa | ↔ amuser — divertir par des choses agréables. |
• unterhalten | → behålla; förvara; konservera | ↔ maintenir — tenir ferme et fixe. |