Summary
German
Detailed Translations for wegbringen from German to Swedish
wegbringen:
-
wegbringen (begleiten; mitgehen; geleiten)
-
wegbringen (wegtragen; abführen; abtragen; fortfahren; wegführen; forttragen; wegschleppen; fortführen; davontragen; fortschaffen; wegschaffen; fortbringen; fortschleppen)
Conjugations for wegbringen:
Präsens
- bringe weg
- bringst
- bringt
- bringen weg
- bringt weg
- bringen weg
Imperfekt
- brachte weg
- brachtest weg
- brachte weg
- brachten weg
- brachtet weg
- brachten weg
Perfekt
- habe weggebracht
- hast weggebracht
- hat weggebracht
- haben weggebracht
- habt weggebracht
- haben weggebracht
1. Konjunktiv [1]
- bringe weg
- bringest weg
- bringe weg
- bringen weg
- bringet weg
- bringen weg
2. Konjunktiv
- brächte weg
- brächtest weg
- brächte weg
- brächten weg
- brächtet weg
- brächten weg
Futur 1
- werde wegbringen
- wirst wegbringen
- wird wegbringen
- werden wegbringen
- werdet wegbringen
- werden wegbringen
1. Konjunktiv [2]
- würde wegbringen
- würdest wegbringen
- würde wegbringen
- würden wegbringen
- würdet wegbringen
- würden wegbringen
Diverses
- bring weg!
- bringt weg!
- bringen Sie weg!
- weggebracht
- wegbringend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for wegbringen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bära bort | Abtragen; Wegtragen | |
| ta bort | Wegräumen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bära bort | abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen | |
| följa med | begleiten; geleiten; mitgehen; wegbringen | |
| föra bort | abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen | |
| ta bort | abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen | Veröffentlichung aufheben; abstauben; abwischen; auslöschen; ausradieren; ausrotten; beseitigen; entfernen; entstauben; entvölkern; erledigen; fortbringen; fortschaffen; löschen; nehmen aus; trennen; vertilgen; vertreiben; verwerfen; wegschaffen; wegtun |
Synonyms for "wegbringen":
Wiktionary Translations for wegbringen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • wegbringen | → dra ifrån | ↔ ôter — tirer une chose de la place où elle est. Se dit aussi en parlant des personnes et des animaux. |