Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Bürgschaft

Translate Bürgschaft from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Bürgschaft:
- säkerhet; garanti; pant; borgen; förbindelse; förpliktelse; skuldsedel
Wiktionary:
- Bürgschaft → borgen, borgenssumma, borgensförbindelse

German

Detailed Translations for Bürgschaft from German to Swedish

Bürgschaft:

Bürgschaft [die ~] nomen

die Bürgschaft (Bürge; Gewähr; Garantie; Pfand; Unterpfand; Sicherheit; Garantieschein)
säkerhet; garanti; pant; borgen
- säkerhet [-en] nomen
- garanti [-en] nomen
- pant [-en] nomen
- borgen nomen
die Bürgschaft (Kaution)
förbindelse; förpliktelse; skuldsedel
- förbindelse [-en] nomen
- förpliktelse [-en] nomen
- skuldsedel nomen
die Bürgschaft (Sicherheitsleistung; Unterpfand; Kaution; Sicherheit; Pfand)
borgen
- borgen nomen

Translation Matrix for Bürgschaft:

Noun	Related Translations	Other Translations
borgen	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Kaution; Pfand; Sicherheit; Sicherheitsleistung; Unterpfand	Kaution; Kautionssumme
förbindelse	Bürgschaft; Kaution	Abenteuer; Affinität; Affäre; Allianz; Anschluß; Band; Berührung; Beziehung; Binde; Bindeglied; Bindung; Bündnis; Einheitlichkeit; Gebundenheit; Gemeinschaft; Kombination; Konnex; Konnexion; Kontakt; Kontext; Kopplung; Linienverbindung; Prozession; Steuerfeder; Verband; Verbindung; Verhältnis; Vertrag; Zusammenfügung; Zusammenhang; Zusammenlegung; Zusammenschluß
förpliktelse	Bürgschaft; Kaution
garanti	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Pfand; Sicherheit; Unterpfand	Garantie; Garantieschein; Gewähr; Gewährleistung; Marke; Pfande; Sicherung; Siegel; Unterpfande; gratis Kundendienst
pant	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Pfand; Sicherheit; Unterpfand	Pfande; Unterpfande
skuldsedel	Bürgschaft; Kaution	Anleihe; Promesse; Solawechsel
säkerhet	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Pfand; Sicherheit; Unterpfand	Anlagepapier; Festigkeit; Garantie; Geborgenheit; Gewißheit; Gewährleistung; Halt; IT-Sicherheit; Pfand; Pfande; Protektion; Realität; Schutz; Sicherheit; Sicherstellung; Sicherung; Unterpfande; Wertpapier; Wirklichkeit

Synonyms for "Bürgschaft":

Sicherheit

Wiktionary Translations for Bürgschaft:

Bürgschaft

noun

Garantie, Gewähr
- Bürgschaft → borgen
Betrag, über den eine Bürgschaft^[1] geleistet wird
- Bürgschaft → borgenssumma
Deutschland, Rechtssprache: als akzessorisches Sicherungsmittel für eine Forderung dienender einseitig verpflichtender Vertrag zwischen Gläubiger und Bürgen darüber, dass der Bürge sich gegenüber dem Gläubiger dazu verpflichtet, (subsidiär) für eine Verbindlichkeit des Schuldners einzustehen
- Bürgschaft → borgensförbindelse