Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Erfordernis

Translate Erfordernis from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Erfordernis:
- engagemang; löfte; åtagande; ed; obligation; bestämmelse; villkor; betingelse
Wiktionary:
- Erfordernis → förutsättning, krav

German

Detailed Translations for Erfordernis from German to Swedish

Erfordernis:

Erfordernis [das ~] nomen

Erfordernis (Versprechen; Gelöbnis; Gelübde; Gebot)
engagemang; löfte; åtagande; ed; obligation
- engagemang [-ett] nomen
- löfte [-ett] nomen
- åtagande [-ett] nomen
- ed [-en] nomen
- obligation [-en] nomen
Erfordernis (Bedingung; Voraussetzung; Forderung)
bestämmelse; villkor; betingelse
- bestämmelse [-en] nomen
- villkor [-ett] nomen
- betingelse [-en] nomen

Translation Matrix for Erfordernis:

Noun	Related Translations	Other Translations
bestämmelse	Bedingung; Erfordernis; Forderung; Voraussetzung	Anordnung; Fügung; Ordnung; Regelung; Regulierung; Reiseziel; Richtlinie; Spielregel
betingelse	Bedingung; Erfordernis; Forderung; Voraussetzung
ed	Erfordernis; Gebot; Gelöbnis; Gelübde; Versprechen	Eid
engagemang	Erfordernis; Gebot; Gelöbnis; Gelübde; Versprechen
löfte	Erfordernis; Gebot; Gelöbnis; Gelübde; Versprechen
obligation	Erfordernis; Gebot; Gelöbnis; Gelübde; Versprechen	Anlagepapier; Gebot; Gebundenheit; Schuldverschreibung; Verbindlichkeit; Verpflichtung; Wertpapier
villkor	Bedingung; Erfordernis; Forderung; Voraussetzung	Bedingung; Bedingungen; Besaitung; Forderung; Klausel; Kondition; Konditionen; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt
åtagande	Erfordernis; Gebot; Gelöbnis; Gelübde; Versprechen

Synonyms for "Erfordernis":

Anforderung; Bedürfnis; Forderung; Voraussetzung
Anspruch; Bedarf; Funktionalität

Wiktionary Translations for Erfordernis:

Erfordernis

noun

Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll. Im Kontext eines nicht zielgerichteten Vorganges kann es mit dem Begriff Rahmenbedingung gleichgesetzt werden.
- Erfordernis → förutsättning; krav