Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Hinsicht

Translate Hinsicht from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Hinsicht:
- synpunkt; ståndpunkt; synvinkel; uppfattning; mening; åsikt
Wiktionary:
- Hinsicht → hänseende, avseende
- Hinsicht → förhållande, relation, berättelse, historia, bekant

German

Detailed Translations for Hinsicht from German to Swedish

Hinsicht:

Hinsicht [die ~] nomen

die Hinsicht (Aspekt; Blickpunkt; Betreff; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel)
synpunkt; ståndpunkt; synvinkel
- synpunkt [-en] nomen
- ståndpunkt [-en] nomen
- synvinkel [-en] nomen
die Hinsicht (Gesichtspunkt; Blickpunkt; Zeitpunkt; Sache; Fall; Blickwinkel; Betreff; Warte; Streitfrage; Gesichtswinkel; kleinePunkt)
uppfattning; mening; åsikt; synpunkt
- uppfattning [-en] nomen
- mening [-en] nomen
- åsikt [-en] nomen
- synpunkt [-en] nomen

Translation Matrix for Hinsicht:

Noun	Related Translations	Other Translations
mening	Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt	Absicht; Annehmen; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Bedeutung; Denkweise; Eindruck; Einfuhr; Endzweck; Entscheidung; Gedanke; Gedächtnis; Gewicht; Glaube; Idee; Import; Inhalt; Intention; Meinung; Meinungsäußerung; Sinn; Standpunkt; Tendenz; Tragweite; Urteil; Vorsatz; Vorstellung; Wert; Wertung; Wichigkeit; Wichtigkeit; Ziel; Zweck; Überzeugung
ståndpunkt	Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht	Anschauung; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Gesinnung; Standpunkt; Stellungnahme; Überzeugung
synpunkt	Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt
synvinkel	Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht
uppfattning	Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt	Absicht; Ahnung; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Entscheidung; Glaube; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung
åsikt	Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt	Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Eingebung; Einsicht; Entscheidung; Gedanke; Gedächtnis; Gesinnung; Glaube; Idee; Meinung; Meinungsäußerung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung

Synonyms for "Hinsicht":

Aspekt; Beziehung; Gesichtspunkt; Kriterium
Aufmerksamkeit; Beachtung; Berücksichtigung; Betrachtung; Hinblick; Zuwendung

Wiktionary Translations for Hinsicht:

Hinsicht

noun

nur in festen Wendungen gebraucht: eine bestimmte Art, etwas zu sehen
- Hinsicht → hänseende; avseende

Cross Translation:

From	To	Via
• Hinsicht	→ förhållande; relation; berättelse; historia; bekant	↔ relation — À trier

External Machine Translations:

Related Translations for Hinsicht

in jeder Hinsicht