German

Detailed Translations for Schnitt from German to Swedish

Schnitt:

Schnitt [der ~] nomen

  1. der Schnitt (Schlitz; kleineSchnitt; Absatz; Schmiß)
  2. der Schnitt
    genomsnitt
  3. der Schnitt
  4. der Schnitt
  5. der Schnitt (Profil; Durchmesser; Durchschnitt)
    profil
  6. der Schnitt (Einkerbung; Einschnitt; Schnitte; )
  7. der Schnitt (Bildschnitt)
  8. der Schnitt (Paßform; Sitz)
    passform
  9. der Schnitt (Fasson)
  10. der Schnitt (Frisur; Haarschnitt)
    frisyr; hårstil
  11. der Schnitt (Schlitz)
    reva; skåra; rämna
  12. der Schnitt (Schnittwunde; Schneide; Einschnitt)
    sår; skärsår; inskärning
  13. der Schnitt (Anschnittfläche)
  14. der Schnitt (Schnittmuster)
  15. der Schnitt (Konsequenz; Auswirkung; Effekt; )
    konsekvens; följd; effekt

Translation Matrix for Schnitt:

NounRelated TranslationsOther Translations
brödbit Absatz; Schlitz; Schmiß; Schnitt; kleineSchnitt
brödskiva Absatz; Schlitz; Schmiß; Schnitt; kleineSchnitt
effekt Auswirkung; Effekt; Konsequenz; Lösung; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung Ausschlag; Auswirkung; Effekt; Folgerung; Hinkriegen; Resultat; Schaffen; Wirkung
filmklippning Bildschnitt; Schnitt
frisyr Frisur; Haarschnitt; Schnitt Haarschnitt
följd Auswirkung; Effekt; Konsequenz; Lösung; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung Abfolge; Aneinanderreihung; Aneinanderreihungen; Aufeinanderfolge; Auswirkung; Effekt; Effekte; Ende; Endergebnis; Ergebnis; Erkettung; Folge; Folgen; Kette; Reihe; Reihen; Reihenfolge; Resultat; Satz; Sequenz; Serie; Sätze; Verkettung; Wirkung
genomsnitt Schnitt Durchmesser; Durchschnitt; Durchschnitten; Schnitten
hår stil Fasson; Schnitt
hårstil Frisur; Haarschnitt; Schnitt
inskuren Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte
inskärning Einschnitt; Schneide; Schnitt; Schnittwunde Einkerbung; Fink; Kerbe; Kerbung; Schnittchen; Schnitte; Schnittwunde; Schnittwündchen
klädmönster Schnitt; Schnittmuster
konsekvens Auswirkung; Effekt; Konsequenz; Lösung; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung Auswirkung; Effekte; Folge; Folgen; Konsequenz; Wirkung
montage Bildschnitt; Schnitt Montierung; Zusammensetzung; Zusammenstellung
mönster Schnitt; Schnittmuster Dessins; Model von Gebrauchsobjekt; Modellblatt; Modellblätter; Modelle; Muster; Schemas; Schemata; Schnittmuster
pappersmönster Schnitt; Schnittmuster
passform Paßform; Schnitt; Sitz Anpassung
profil Durchmesser; Durchschnitt; Profil; Schnitt Beschreibung; Charakterisierung; Image; Kennzeichnung; Profil; Schilderung; Umschreibung; Windows Live-Profil
reva Schlitz; Schnitt
rämna Schlitz; Schnitt Aufmachung; Bresche; Einschlag; Einschläge; Loch; Spalt; Öffnung
skärsår Einschnitt; Schneide; Schnitt; Schnittwunde
skålar Schnitt
skåra Schlitz; Schnitt Abschlag; Einkerbung; Einkerbungen; Einschnitt; Einschnitte; Fink; Hieb; Kerbe; Kerben; Kerbung; Schnittchen; Schnitte; Schnittwunde; Schnittwündchen
snittyta Anschnittfläche; Schnitt
sår Einschnitt; Schneide; Schnitt; Schnittwunde Blessur; Schäden; Schädigung; Verletzung; Verwundung; Verwundungen; Wunde; Wunden; Übel
VerbRelated TranslationsOther Translations
rämna aufbrechen; aufbringen; aufreißen; aufsperren
skåra Einschnitte bekommen; Kerben bekommen; einkerben; einschneiden; falzen; gekerbt werden; kerben

Synonyms for "Schnitt":


Wiktionary Translations for Schnitt:


Cross Translation:
FromToVia
Schnitt skärsår cut — opening resulting from cutting
Schnitt snitt cut — act of cutting
Schnitt snitt cut — result of cutting
Schnitt skärning; snitt cut — manner or style a garment is fashioned in
Schnitt hugg; ärr balafre — Longue entaille, plaie faite particulièrement au visage.
Schnitt bägare; kalk; pokal couperécipient de forme évasée, généralement hémisphérique, plus large que haut et donc peu profond.
Schnitt spricka fente — Division en long pratiquée à un corps, à une masse quelconque.