Summary
German to Swedish: more detail...
-
Wahl:
- option; urval; valmöjlighet; val; alternativ; preferens; tycke; smak; antologi; texturval
-
Wiktionary:
- Wahl → val
- Wahl → val, alternativ, urval, valakt, omröstning
German
Detailed Translations for Wahl from German to Swedish
Wahl:
-
die Wahl (Alternative)
-
die Wahl (Auswahlmöglichkeit; Auswahl; Selektion; Alternative; Auslese)
-
die Wahl (Auswahl)
-
die Wahl (Vorzug; Vorliebe; Neigung)
-
die Wahl (Auswahl; Selektion; Alternative; Auslese; Auswahlmannschaft; Erwählung; Sichtung)
-
die Wahl (Auswahl; Selektion)
-
die Wahl (möglichkeit zum wählen; Alternative)
Translation Matrix for Wahl:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| alternativ | Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Selektion; Wahl | Optionen |
| antologi | Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmannschaft; Erwählung; Selektion; Sichtung; Wahl | |
| option | Alternative; Wahl | |
| preferens | Neigung; Vorliebe; Vorzug; Wahl | |
| smak | Neigung; Vorliebe; Vorzug; Wahl | Geschmack; Geschmackempfindung; Geschmacksstoff |
| texturval | Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmannschaft; Erwählung; Selektion; Sichtung; Wahl | |
| tycke | Neigung; Vorliebe; Vorzug; Wahl | Anheften; Anheftung; Festheften; Festheftung |
| urval | Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Selektion; Wahl | Auslese; Aussonderung; Auswahl; Selektion; Sortierung; Sortiment; Stichprobenverfahren; Trennung |
| val | Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Neigung; Selektion; Vorliebe; Vorzug; Wahl | Wal |
| valmöjlighet | Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Selektion; Wahl; möglichkeit zum wählen |
Synonyms for "Wahl":
Wiktionary Translations for Wahl:
Wahl
Cross Translation:
noun
-
das Abstimmen darüber, wer bestimmte Amt oder Gremium besetzen beziehungsweise ausüben darf, auch über einzelne Sachthema
- Wahl → val
-
zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten entscheiden können
- Wahl → val
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Wahl | → val; alternativ | ↔ choice — option or decision |
| • Wahl | → val | ↔ choice — selection or preference |
| • Wahl | → val | ↔ election — process of choosing a new leader or representatives |
| • Wahl | → urval | ↔ selection — process or act of selecting |
| • Wahl | → valakt; val | ↔ verkiezing — het kiezen door middel van stemming |
| • Wahl | → val | ↔ keus — gelegenheid |
| • Wahl | → val; valakt | ↔ choix — action de choisir. |
| • Wahl | → omröstning | ↔ scrutin — politique|fr vote au moyen de bulletins ou de boules que l’on dépose dans une urne, d’où on les tire ensuite pour les compter. |