Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate ein wenig

Translate ein wenig from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

ein wenig:
- inte många; få; lite
- litet; lite; svag; så litet
- droppar
Wiktionary:
- ein wenig → lite, lite grann, litet, en smula, lite grand, litegrann

German

Detailed Translations for ein wenig from German to Swedish

ein wenig:

ein wenig

ein wenig (wenig)
inte många; få; lite
- inte många
- få
- lite

ein wenig adj

ein wenig (einigermaßen)
litet; lite; svag
- litet adj
- lite adj
- svag adj
ein wenig
så litet
- så litet adj

ein wenig [der ~] nomen

der ein wenig (Schuß)
droppar
- droppar nomen

Translation Matrix for ein wenig:

Noun	Related Translations	Other Translations
droppar	Schuß; ein wenig	Getropf; Getröpfel; Klackse; Kleckse
lite		Bißchen
Verb	Related Translations	Other Translations
få		auftragen; bekommen; davontragen; dürfen; helfen; holen; können; mögen; müssen; sollen; unverlangt bekommen; wollen
Other	Related Translations	Other Translations
få	ein wenig; wenig
inte många	ein wenig; wenig
lite	ein wenig; wenig
litet		etwas
Modifier	Related Translations	Other Translations
få		armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich
lite	ein wenig; einigermaßen
litet	ein wenig; einigermaßen	banal; dünn; dürftig; fein; gering; geringfügig; grazil; klein; knapp; leichtgebaut; minderwertig; minimal; rank; schlank; schmächtig; unter dem Mindestmaß; winzig; zart; zerbrechlich; zierlich; zierlich gebaut; äußerst klein
svag	ein wenig; einigermaßen	ausgebleicht; blaß; bleich; dumpf; dumpfig; dunkel; ein bißchen; empfindlich; fahl; falb; farblos; fein; finster; gebrechlich; glanzlos; grob; halblaut; hilflos; kraftlos; matt; schal; schattenhaft; schimmerhaft; schlaff; schlapp; schwach; schwammig; schwächlich; unbestimmt; vage; verletzbar; verschlissen; verschossen; verschwommen; verwaschen; verwundbar; weich; weiß; welk; zart; zerbrechlich
så litet	ein wenig	so wenig

Synonyms for "ein wenig":

bisschen; bissel; bisserl; wenig; ein klein bisschen; ein kleines bisschen; ein Schuss; ein Spritzer; eine Prise; einen Tacken; einen Tick; etwas; Abstufung; Grad; Maß
kleine Menge; klitzekleines bisschen

Wiktionary Translations for ein wenig:

Cross Translation:

From	To	Via
• ein wenig	→ lite; lite grann; litet; en smula; lite grand; litegrann	↔ a little — to a small extent or degree

External Machine Translations:

Related Translations for ein wenig

wenig
Wenig