German
Detailed Translations for hochgeachtet from German to Swedish
hochgeachtet:
-
hochgeachtet (Sehr geehrte)
Translation Matrix for hochgeachtet:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| väldigt kär | Sehr geehrte; hochgeachtet | |
| väldigt kärt | Sehr geehrte; hochgeachtet |
Wiktionary Translations for hochgeachtet:
hochgeachtet
adjective
-
viel Achtung erhaltend
- hochgeachtet → högaktad
hochachten:
-
hochachten (schätzen; würdigen; respektieren; hochschätzen; achten; ehren; verehren; hochhalten)
-
hochachten (respektieren; achten; schätzen; ehren; verehren; hochhalten; hochschätzen)
-
hochachten (achten; huldigen; ehren)
-
hochachten (Ehrfurcht bezeigen; ehren; rühmen; indenHimmelheben; achten; loben; herausstreichen; lobpreisen; preisen; segnen)
-
hochachten (herausstreichen; indenHimmelheben; loben; preisen; achten; segnen; rühmen; lobpreisen; ehren)
-
hochachten (in Ehre halten; achten; ehren)
bevara någon i tacksamt minne; ha någon i ljust minne-
bevara någon i tacksamt minne verb (bevarar någon i tacksamt minne, bevarade någon i tacksamt minne, bevarat någon i tacksamt minne)
-
ha någon i ljust minne verb (har någon i ljust minne, hade någon i ljust minne, haft någon i ljust minne)
-
Conjugations for hochachten:
Präsens
- achte hoch
- achtest hoch
- achtet hoch
- achten hoch
- achtet hoch
- achten hoch
Imperfekt
- achtete hoch
- achtetest hoch
- achtete hoch
- achteten hoch
- achtetet hoch
- achteten hoch
Perfekt
- habe hochgeachtet
- hast hochgeachtet
- hat hochgeachtet
- haben hochgeachtet
- habt hochgeachtet
- haben hochgeachtet
1. Konjunktiv [1]
- achte hoch
- achtest hoch
- achte hoch
- achten hoch
- achtet hoch
- achten hoch
2. Konjunktiv
- achtete hoch
- achtetest hoch
- achtete hoch
- achteten hoch
- achtetet hoch
- achteten hoch
Futur 1
- werde hochachten
- wirst hochachten
- wird hochachten
- werden hochachten
- werdet hochachten
- werden hochachten
1. Konjunktiv [2]
- würde hochachten
- würdest hochachten
- würde hochachten
- würden hochachten
- würdet hochachten
- würden hochachten
Diverses
- achte hoch!
- achtet hoch!
- achten Sie hoch!
- hochgeachtet
- hochachtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for hochachten:
Wiktionary Translations for hochachten:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hochachten | → tycka om; uppskatta; beräkna; taxera; värdera | ↔ apprécier — Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général). |
| • hochachten | → högakta | ↔ estimer — Avoir une bonne opinion de quelqu’un. |