German

Detailed Translations for klammeren from German to Swedish

klammern:

klammern verb (klammere, klammerst, klammert, klammerte, klammertet, geklammert)

  1. klammern (umklammern; zwängen)
    hålla fast; hålla i; gripa om
    • hålla fast verb (håller fast, höll fast, hållit fast)
    • hålla i verb (håller i, höll i, hållit i)
    • gripa om verb (griper om, grep om, gripit om)
  2. klammern (festheften; heften; anheften)
    fästa; sätta fast
    • fästa verb (fästar, fästade, fästat)
    • sätta fast verb (sätter fast, satte fast, satt fast)
  3. klammern (festklammern)
    klamra; fastklamra
    • klamra verb (klamrar, klamrade, klamrat)
    • fastklamra verb (fastklamrar, fastklamrade, fastklamrat)
  4. klammern (heften)
    sy ihop
    • sy ihop verb (syr ihop, sydde ihop, sytt ihop)
  5. klammern
    klamra sig fast; klänga sig fast
    • klamra sig fast verb (klamrar sig fast, klamrade sig fast, klamrat sig fast)
    • klänga sig fast verb (klänger sig fast, klängde sig fast, klängt sig fast)

Conjugations for klammern:

Präsens
  1. klammere
  2. klammerst
  3. klammert
  4. klammeren
  5. klammert
  6. klammeren
Imperfekt
  1. klammerte
  2. klammertest
  3. klammerte
  4. klammerten
  5. klammertet
  6. klammerten
Perfekt
  1. habe geklammert
  2. hast geklammert
  3. hat geklammert
  4. haben geklammert
  5. habt geklammert
  6. haben geklammert
1. Konjunktiv [1]
  1. klammere
  2. klammerest
  3. klammere
  4. klammeren
  5. klammeret
  6. klammeren
2. Konjunktiv
  1. klammerte
  2. klammertest
  3. klammerte
  4. klammerten
  5. klammertet
  6. klammerten
Futur 1
  1. werde klammern
  2. wirst klammern
  3. wird klammern
  4. werden klammern
  5. werdet klammern
  6. werden klammern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde klammern
  2. würdest klammern
  3. würde klammern
  4. würden klammern
  5. würdet klammern
  6. würden klammern
Diverses
  1. klammer!
  2. klammert!
  3. klammeren Sie!
  4. geklammert
  5. klammernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

klammern [das ~] nomen

  1. klammern (Stich; nähen; Masche)
    stygn; sutur

Translation Matrix for klammern:

NounRelated TranslationsOther Translations
stygn Masche; Stich; klammern; nähen
sutur Masche; Stich; klammern; nähen
VerbRelated TranslationsOther Translations
fastklamra festklammern; klammern
fästa anheften; festheften; heften; klammern anbinden; andocken; anhaken; anhängen; anketten; anknöpfen; ankoppeln; ankuppeln; anlegen; ausrichten; befestigen; dokumentieren; einpflanzen; festbinden; festhalten; festknöpfen; festknüpfen; festmachen; festschnallen; haken; heften; ketten; knebeln; koppeln; kuppeln; ködern; mit der Schlinge fangen; pflanzen; schnüren; verankern; verknoten; vertäuen; zusammenbinden
gripa om klammern; umklammern; zwängen
hålla fast klammern; umklammern; zwängen einpferchen; einschließen; einsperren; festhalten; festsetzen; gefangenhalten; nicht gehenlassen
hålla i klammern; umklammern; zwängen
klamra festklammern; klammern
klamra sig fast klammern
klänga sig fast klammern
sy ihop heften; klammern
sätta fast anheften; festheften; heften; klammern an einander befestigen; anbinden; andrehen; anheften; anknöpfen; anschrauben; anstecken; anziehen; befestigen; festdrehen; festknöpfen; festmachen; festschrauben; schnüren; verknoten; zusammenbinden

Synonyms for "klammern":


Wiktionary Translations for klammern:

klammern
Cross Translation:
FromToVia
klammern sätta i parentes parenthesize — place in parentheses