Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate klebrig

Translate klebrig from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

klebrig:
- seg; segt; klibbigt; kladdig; kladdigt; levrad; levrat; klumpigt
Wiktionary:
- klebrig → kladdig, kletig, klibbig
- klebrig → diger, fet, tjock

German

Detailed Translations for klebrig from German to Swedish

klebrig:

klebrig adj

klebrig (leimig)
seg; segt; klibbigt
- seg adj
- segt adj
- klibbigt adj
klebrig (leimig)
kladdig; kladdigt
- kladdig adj
- kladdigt adj
klebrig (klumpig; gummiartig)
levrad; levrat; klumpigt
- levrad adj
- levrat adj
- klumpigt adj

Translation Matrix for klebrig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
kladdig	klebrig; leimig	schmuddelig; schmutzig
kladdigt	klebrig; leimig	schmuddelig; schmutzig
klibbigt	klebrig; leimig	aus Gummi; gummiartig; gummienthaltend
klumpigt	gummiartig; klebrig; klumpig	abgespannt; bäuerisch; dünn; eckig; entspannt; flau; flegelhaft; fleischig; gebrechlich; grob; grobschlächtig; hilflos; hinfällig; kantig; kraftlos; krankhaft; kränklich; lahm; lasch; lustlos; lästig; mißlich; schlacksig; schlaff; schlapp; schwerfällig; schwächlich; stelzbeinig; stümperhaft; taktlos; tapprig; tapsig; täppisch; tölpelhaft; umbequem; unbehaglich; unbeholfen; ungehobelt; ungelenk; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhandlich; weich; welk; wässerig
levrad	gummiartig; klebrig; klumpig
levrat	gummiartig; klebrig; klumpig
seg	klebrig; leimig	rüstig; stämmig; vierschrötig
segt	klebrig; leimig	gummienthaltend; rüstig; stämmig; vierschrötig

Synonyms for "klebrig":

dickflüssig; pappig; viskos; zäh; zähflüssig
harzig

Wiktionary Translations for klebrig:

klebrig

adjective

übertrieben/unangenehm anhänglich
- klebrig → kladdig
mit zähflüssigem Material versehen
- klebrig → kladdig; kletig; klibbig
sich wie Klebstoff verhaltend
- klebrig → kladdig; kletig; klibbig

Cross Translation:

From	To	Via
• klebrig	→ diger; fet; tjock	↔ gros — Qui a beaucoup de circonférence ou de volume.