Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. martern:


German

Detailed Translations for marteren from German to Swedish

martern:

martern verb (martere, marterst, martert, marterte, martertet, gemartert)

  1. martern (foltern; peinigen; verletzen; kasteien)
    plåga; skada; tortera; förödmjuka
    • plåga verb (plågar, plågade, plågat)
    • skada verb (skadar, skadade, skadat)
    • tortera verb (torterar, torterade, torterat)
    • förödmjuka verb (förödmjukar, förödmjukade, förödmjukat)
  2. martern (quälen; plagen; triezen; )
    plåga; trakassera; besvära
    • plåga verb (plågar, plågade, plågat)
    • trakassera verb (trakasserar, trakasserade, trakasserat)
    • besvära verb (besvärar, besvärade, besvärat)

Conjugations for martern:

Präsens
  1. martere
  2. marterst
  3. martert
  4. marteren
  5. martert
  6. marteren
Imperfekt
  1. marterte
  2. martertest
  3. marterte
  4. marterten
  5. martertet
  6. marterten
Perfekt
  1. habe gemartert
  2. hast gemartert
  3. hat gemartert
  4. haben gemartert
  5. habt gemartert
  6. haben gemartert
1. Konjunktiv [1]
  1. martere
  2. marterest
  3. martere
  4. marteren
  5. marteret
  6. marteren
2. Konjunktiv
  1. marterte
  2. martertest
  3. marterte
  4. marterten
  5. martertet
  6. marterten
Futur 1
  1. werde martern
  2. wirst martern
  3. wird martern
  4. werden martern
  5. werdet martern
  6. werden martern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde martern
  2. würdest martern
  3. würde martern
  4. würden martern
  5. würdet martern
  6. würden martern
Diverses
  1. marter!
  2. martert!
  3. marteren Sie!
  4. gemartert
  5. marternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for martern:

NounRelated TranslationsOther Translations
förödmjuka Demut
plåga Ranger; Unruhestifter; lästige Person; lästiger Mensch; lästiges Kind
skada Abbruch; Beeinträchtigung; Benachteiligung; Beschwerde; Beschädigen; Beschädigung; Blessur; Einbuße; Einsturz; Einstürze; Havarie; Haverei; Kränkung; Laster; Lästerung; Nachteil; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schande; Schmach; Schmähung; Schäden; Schädigung; Verletzen; Verletzung; Verleumdung; Verlust; Verlustposten; Verwundung; Wunde
VerbRelated TranslationsOther Translations
besvära belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln Schaden zufügen; Ungelegenheiten machen; durcheinander bringen; jemanden verlegen machen; schaden; verwirren
förödmjuka foltern; kasteien; martern; peinigen; verletzen hinunterbringen
plåga belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; foltern; kasteien; martern; peinigen; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; verletzen; wegekeln eitern; foppen; sich eklig benehmen; streiten; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln; zanken
skada foltern; kasteien; martern; peinigen; verletzen Schmerz tun; angreifen; anschlagen; beeinträchtigen; behindern; benachteiligen; beschädigen; düpieren; entzweireißen; jemandem schaden; kränken; nachteilig sein für; quetschen; schaden; schwächen; schädigen; schädigend; schänden; sichverwunden; verletzen; verwunden; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern; überfallen
tortera foltern; kasteien; martern; peinigen; verletzen
trakassera belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln an der Kandare haben; an der Kandare halten; einschüchtern; streiten; streng behandeln; tyrannisieren; zanken
OtherRelated TranslationsOther Translations
plåga Qual
ModifierRelated TranslationsOther Translations
skada schade; verdrießlich; ärgerlich

Synonyms for "martern":


External Machine Translations: