Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate umschlagen

Translate umschlagen from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. umschlagen:

German

Detailed Translations for umschlagen from German to Swedish

umschlagen:

umschlagen verb (schlage um, schlägst um, sclägt um, schlug um, schugt um, umgeschlagen)

  1. umschlagen (zu Boden schlagen; hinabstürzen; niederfallen)
    slå ner; slå omkull
    • slå ner verb (slår ner, slog ner, slagit ner)
    • slå omkull verb (slår omkull, slog omkull, slagit omkull)
  2. umschlagen (umblättern)
    bläddra; vända blad
    • bläddra verb (bläddrar, bläddrade, bläddrat)
    • vända blad verb (vänder blad, vändde blad, vänt blad)
  3. umschlagen (kippen; kentern)
    vända sig; vända upp och ner; vända på
    • vända sig verb (vänder sig, vändde sig, vänt sig)
    • vända upp och ner verb (vänder upp och ner, vändde upp och ner, vänt upp och ner)
    • vända på verb (vänder på, vändde på, vänt på)
  4. umschlagen (plötzlich verändern)
    ändras plötslig; slå om
    • ändras plötslig verb (ändrar plötslig, ändrade plötslig, ändrat plötslig)
    • slå om verb (slår om, slog om, slagit om)
  5. umschlagen (Bäume fällen; kappen; umhauen; )
    fälla träd; hacka ned
    • fälla träd verb (fäller träd, fällde träd, fällt träd)
    • hacka ned verb (hackrar ned, hackrade ned, hackat ned)
  6. umschlagen (niederschlagen; zu Boden schlagen; umkippen; auseinandernehmen)
    dra ner; knuffa ner
    • dra ner verb (drar ner, drog ner, dragit ner)
    • knuffa ner verb (knuffar ner, knuffade ner, knuffat ner)
  7. umschlagen (kentern)
    kapsejsa; kantra
    • kapsejsa verb (kapsejsar, kapsejsade, kapsejsat)
    • kantra verb (kantrar, kantrade, kantrat)
  8. umschlagen (sich einwickeln; umkippen; kentern)
    veckla omkring kroppen
  9. umschlagen (umkippen)
    slå omkull; stöta omkull
    • slå omkull verb (slår omkull, slog omkull, slagit omkull)
    • stöta omkull verb (stöter omkull, stötte omkull, stött omkull)

Conjugations for umschlagen:

Präsens
  1. schlage um
  2. schlägst um
  3. sclägt um
  4. schlagen um
  5. schlagt um
  6. schlagen um
Imperfekt
  1. schlug um
  2. schlugst um
  3. schlug um
  4. schlugen um
  5. schugt um
  6. schlugen um
Perfekt
  1. habe umgeschlagen
  2. hast umgeschlagen
  3. hat umgeschlagen
  4. haben umgeschlagen
  5. habt umgeschlagen
  6. haben umgeschlagen
1. Konjunktiv [1]
  1. schlage um
  2. schlagest um
  3. schlage um
  4. schlagen um
  5. schlaget um
  6. schlagen um
2. Konjunktiv
  1. schlüge um
  2. schlügest um
  3. schlüge um
  4. schlügen um
  5. schlüget um
  6. schlügen um
Futur 1
  1. werde umschlagen
  2. wirst umschlagen
  3. wird umschlagen
  4. werden umschlagen
  5. werdet umschlagen
  6. werden umschlagen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde umschlagen
  2. würdest umschlagen
  3. würde umschlagen
  4. würden umschlagen
  5. würdet umschlagen
  6. würden umschlagen
Diverses
  1. schlag um!
  2. schlagt um!
  3. schlagen Sie um!
  5. umgeschlagen
  6. umschlagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for umschlagen:

NounRelated TranslationsOther Translations
dra ner Niederreißen; Umreißen
hacka ned Umhacken; Umhauen
kapsejsa Kentern
VerbRelated TranslationsOther Translations
bläddra umblättern; umschlagen blättern; browsen; durchsuchen; stöbern
dra ner auseinandernehmen; niederschlagen; umkippen; umschlagen; zu Boden schlagen abkappen; abstutzen; analysieren; auseinandernehmen; mitreißen; sezieren; umreißen; zergliedern; zerlegen
fälla träd Bäume fällen; abholzen; fällen; hacken; hauen; kappen; umhacken; umhauen; umschlagen
hacka ned Bäume fällen; abholzen; fällen; hacken; hauen; kappen; umhacken; umhauen; umschlagen
kantra kentern; umschlagen kentern; kippen; umfallen
kapsejsa kentern; umschlagen
knuffa ner auseinandernehmen; niederschlagen; umkippen; umschlagen; zu Boden schlagen
slå ner hinabstürzen; niederfallen; umschlagen; zu Boden schlagen abschrecken; entmutigen
slå om plötzlich verändern; umschlagen
slå omkull hinabstürzen; niederfallen; umkippen; umschlagen; zu Boden schlagen hinunterstossen; umreißen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen
stöta omkull umkippen; umschlagen hinunterstossen; umreißen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen
veckla omkring kroppen kentern; sich einwickeln; umkippen; umschlagen
vända blad umblättern; umschlagen blättern; stöbern
vända på kentern; kippen; umschlagen
vända sig kentern; kippen; umschlagen drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; schwenken; sich drehen; sich herum drehen; sich umdrehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; umwälzen; verdrehen; wenden
vända upp och ner kentern; kippen; umschlagen
ändras plötslig plötzlich verändern; umschlagen

Synonyms for "umschlagen":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0557 seconds
Page rendered in 1.0 seconds