Interglot - "admission" translated from English to German

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

admission:
- Anerkennung; Erkennung; Konzession; Erkenntnis; Einsicht; Zulassung; Genehmigung; Bewilligung; Zugang; Eingang; Tür; Religionsbekenntnis; Permission; Erlaubnis
Wiktionary:
- admission → Zulassung, Konzession
- admission → Begegnung, Verhältnis, Zusammenhang, Eingang, Eintritt, Annahme, Aufnahme, Zusage, Entgegennahme, Empfang, Akzept, Anfall, Angriff, Offensive, Zugang, Zutritt, Vorspeise, Reconnaissance

English

Detailed Translations for admission from English to German

admission:

admission [the ~] nomen

the admission (acknowledgement)
die Anerkennung; die Erkennung; die Konzession; die Erkenntnis; die Einsicht
- Anerkennung [die ~] nomen
- Erkennung [die ~] nomen
- Konzession [die ~] nomen
- Erkenntnis [die ~] nomen
- Einsicht [die ~] nomen
the admission (admittance; access)
die Zulassung; die Genehmigung; die Bewilligung
- Zulassung [die ~] nomen
- Genehmigung [die ~] nomen
- Bewilligung [die ~] nomen
the admission (entrance; access; entry; admittance)
der Zugang; der Eingang; die Tür
- Zugang [der ~] nomen
- Eingang [der ~] nomen
- Tür [die ~] nomen
the admission (acknowledgement; confession)
Religionsbekenntnis
- Religionsbekenntnis [das ~] nomen
the admission (permission; acceptance; allowance; admittance; granting; access)
die Genehmigung; die Permission; die Erlaubnis; die Bewilligung
- Genehmigung [die ~] nomen
- Permission [die ~] nomen
- Erlaubnis [die ~] nomen
- Bewilligung [die ~] nomen

Translation Matrix for admission:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anerkennung	acknowledgement; admission	appreciation; awe; deference; esteem; gratefulness; gratitude; observance; recognition; recognizing; regard; respect; thankfulness; thanks
Bewilligung	acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission	agreement; allowance; approval; consent; licence; license; permission; permit
Eingang	access; admission; admittance; entrance; entry	Inbox; Inbox folder; foyer; hall; lobby; vestibule
Einsicht	acknowledgement; admission	awareness; concept; conception; consciousness; discernment; idea; insight; mind; notion; opinion; perception; realisation; realization; reason; understanding; view; vision; wisdom
Erkenntnis	acknowledgement; admission	appreciation; awareness; concept; conception; consciousness; discernment; discovery; experience; finding; gnosis; gratefulness; gratitude; idea; insight; mind; notion; realisation; realization; reason; recognition; recognizing; thankfulness; thanks; vision
Erkennung	acknowledgement; admission	appreciation; detection; discernment; gratefulness; gratitude; idea; insight; notion; recognition; recognizing; thankfulness; thanks; vision
Erlaubnis	acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission	allowance; approval; consent; day off; floating day; furlough; leave; licence; license; permission; permit; sabbatical; sanctioning; study leave; vacation
Genehmigung	acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission	agreement; approval; approval activity; consent; licence; license; permission; sanctioning
Konzession	acknowledgement; admission	clemency; concession; consideration; indulgence; kindness; leniency; mercy
Permission	acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission
Religionsbekenntnis	acknowledgement; admission; confession	belief; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; religion; religious conviction
Tür	access; admission; admittance; entrance; entry	door; doorway
Zugang	access; admission; admittance; entrance; entry	admission charge; admission fee; entrance charge; entrance fee; entrances; increase; inventory increase; receipt
Zulassung	access; admission; admittance	licence; license
-	access; accession; admission charge; admission fee; admission price; admittance; entrance fee; entrance money; entree; price of admission
Other	Related Translations	Other Translations
-	entrance

Related Words for "admission":

readmission

Synonyms for "admission":

admittance; entrance; entering; entry; ingress; incoming
acknowledgment; acknowledgement
entrance fee; admission charge; admission fee; admission price; price of admission; entrance money; fee

Related Definitions for "admission":

the act of admitting someone to enter¹
- the surgery was performed on his second admission to the clinic¹
the right to enter¹
an acknowledgment of the truth of something¹
the fee charged for admission¹

Wiktionary Translations for admission:

admission

noun

kein Plural: Vorgang der Genehmigung, des Erlaubens
- Zulassung → permit; admission; approval
Zugeständnis
- Konzession → concession; admission

Cross Translation:

From	To	Via
• admission	→ Begegnung; Verhältnis; Zusammenhang; Eingang; Eintritt; Annahme; Aufnahme; Zusage; Entgegennahme; Empfang; Akzept	↔ abord — (vieilli) action d’arriver au bord, de toucher le rivage.
• admission	→ Eingang; Eintritt; Anfall; Angriff; Offensive; Zugang; Zutritt	↔ accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.
• admission	→ Eintritt; Eingang; Vorspeise	↔ entrée — endroit par où l’on entrer dans un lieu.
• admission	→ Reconnaissance	↔ reconnaissance — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for admission

Remove Ads

Translate admission from English to German

Detailed Translations for admission from English to German

admission:

admission [the ~] nomen

the admission (acknowledgement)

the admission (admittance; access)

the admission (entrance; access; entry; admittance)

the admission (acknowledgement; confession)

the admission (permission; acceptance; allowance; admittance; granting; access)

Translation Matrix for admission:

Related Words for "admission":

Synonyms for "admission":

Related Definitions for "admission":

Wiktionary Translations for admission:

Related Translations for admission