Summary
English to German: more detail...
- approve:
-
Wiktionary:
- approve → bewilligen, gustieren, goutieren, empfehlen, billigen, bejahen
- approve → zulassen, billigen, approbieren, genehmigen, gutheißen, autorisieren, zustimmen, gestehen, bekennen, zugeben
English
Detailed Translations for approved from English to German
approved:
Translation Matrix for approved:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| - | sanctioned |
Related Words for "approved":
Synonyms for "approved":
Antonyms for "approved":
Related Definitions for "approved":
approved form of approve:
-
to approve (acknowledge; accept)
-
to approve (back up; support; agree; shore)
einstimmen-
einstimmen verb
-
-
to approve (agree; back up)
recht geben; beifallen; beipflichten-
recht geben verb
-
beipflichten verb (pflichte bei, pflichtest bei, pflichtet bei, pflichtete bei, pflichtetet bei, beigepflichtet)
-
Conjugations for approve:
present
- approve
- approve
- approves
- approve
- approve
- approve
simple past
- approved
- approved
- approved
- approved
- approved
- approved
present perfect
- have approved
- have approved
- has approved
- have approved
- have approved
- have approved
past continuous
- was approving
- were approving
- was approving
- were approving
- were approving
- were approving
future
- shall approve
- will approve
- will approve
- shall approve
- will approve
- will approve
continuous present
- am approving
- are approving
- is approving
- are approving
- are approving
- are approving
subjunctive
- be approved
- be approved
- be approved
- be approved
- be approved
- be approved
diverse
- approve!
- let's approve!
- approved
- approving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for approve:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| beifallen | agree; approve; back up | |
| beipflichten | agree; approve; back up | agree with; allow; assent to; concede; confirm; endorse; give in; grant; permit; yield |
| billigen | accept; acknowledge; approve | |
| einstimmen | agree; approve; back up; shore; support | |
| genehmigen | accept; acknowledge; approve | accept; admit; agree; allow; authorise; authorize; award; comply with; concede; confirm; give one's fiat to; grant; permit; sanction; submit to; tolerate; validate |
| recht geben | agree; approve; back up | |
| - | O.K.; okay; sanction | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | accept; approve of; assent to |
Related Words for "approve":
Synonyms for "approve":
Antonyms for "approve":
Related Definitions for "approve":
Wiktionary Translations for approve:
approve
Cross Translation:
verb
approve
-
To make or show to be worthy of approbation or acceptance
- approve → bewilligen
verb
-
an etwas oder jemandem Gefallen haben; etwas oder jemanden schätzen
-
an etwas oder jemandem Gefallen haben; etwas oder jemanden schätzen
-
(transitiv) jemanden als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen; jemandem anraten, sich für jemanden beziehungsweise etwas zu entscheiden
-
(transitiv) etwas befürworten, begrüßen, gutheißen
-
(transitiv) etwas genehmigen
-
die Bewilligung geben; (inbesondere einen Antrag offiziell) die Zustimmung/Erlaubnis gewähren, billigen, genehmigen
- bewilligen → grant; approve; allow
-
seine Zustimmung geben; ja sagen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • approve | → zulassen; billigen | ↔ goedkeuren — toestemming verlenen |
| • approve | → approbieren; billigen; genehmigen; gutheißen; autorisieren; zustimmen | ↔ approuver — tenir pour acceptable. |
| • approve | → gestehen; bekennen; zugeben | ↔ avouer — confesser et reconnaître qu’une chose être ou n’est pas, en demeurer d’accord. |