Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate resisted

Translate resisted from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. resist:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for resisted from English to German

resist:

to resist verb (resists, resisted, resisting)

  1. to resist (thwart; counteract; withstand; oppose)
    entgegenwirken; aufmucken; Widerstand leisten; umstellen; auflehnen; aufmucksen; entgegenarbeiten; sichwidersetzen
    • aufmucken verb (mucke auf, muckst auf, muckt auf, muckte auf, mucktet auf, aufgemuckt)
    • Widerstand leisten verb (leiste Widerstand, leistest Widerstand, leistet Widerstand, leistete Widerstand, leistetet Widerstand, Widerstand geleistet)
    • umstellen verb (stelle um, stellst um, stellt um, stellte um, stelltet um, umgestellt)
    • auflehnen verb (lehne auf, lehnst auf, lehnt auf, lehnte auf, lehntet auf, aufgelehnt)
    • aufmucksen verb (muckse auf, mucksest auf, muckst auf, muckste auf, muckstet auf, aufgemuckst)
  2. to resist (withstand)
    widerstehen
    • widerstehen verb (widerstehe, widerstehst, widersteht, widerstand, widerstandet, widerstanden)
  3. to resist (withstand)
    widerstehen; etwas widerstehen; Widerstand leisten
    • widerstehen verb (widerstehe, widerstehst, widersteht, widerstand, widerstandet, widerstanden)
    • Widerstand leisten verb (leiste Widerstand, leistest Widerstand, leistet Widerstand, leistete Widerstand, leistetet Widerstand, Widerstand geleistet)
  4. to resist (struggle; fight back)
    sich widersetzen; wehren; abwehren; sich wehren; sich sträuben
    • sich widersetzen verb (widersetze mich, widersetzt dich, widersetzt sich, widersetzte sich, widersetztet euch, sich widersetzt)
    • wehren verb (wehre, wehrst, wehrt, wehrte, wehrtet, gewehrt)
    • abwehren verb (wehre ab, wehrst ab, wehrt ab, wehrte ab, wehrtet ab, abgewehrt)
    • sich wehren verb (wehre mich, wehrst dich, wehrt sich, wehrte sich, wehrtet euch, sich gewehrt)
    • sich sträuben verb (sträube mich, sträubst dich, sträubt sich, sträubte sich, sträubtet euch, sich gesträubt)
  5. to resist (defend; keep away; keep off; hold off; keep out)
    verteidigen
    • verteidigen verb (verteidige, verteidigst, verteidigt, verteidigte, verteidigtet, verteidigt)
  6. to resist
    sich versetzen; Widerstand leisten
    • sich versetzen verb (versetze mich, versetzt dich, versetzt sich, versetzte sich, versetztet euch, sich versetzt)
    • Widerstand leisten verb (leiste Widerstand, leistest Widerstand, leistet Widerstand, leistete Widerstand, leistetet Widerstand, Widerstand geleistet)

Conjugations for resist:

present
  1. resist
  2. resist
  3. resists
  4. resist
  5. resist
  6. resist
simple past
  1. resisted
  2. resisted
  3. resisted
  4. resisted
  5. resisted
  6. resisted
present perfect
  1. have resisted
  2. have resisted
  3. has resisted
  4. have resisted
  5. have resisted
  6. have resisted
past continuous
  1. was resisting
  2. were resisting
  3. was resisting
  4. were resisting
  5. were resisting
  6. were resisting
future
  1. shall resist
  2. will resist
  3. will resist
  4. shall resist
  5. will resist
  6. will resist
continuous present
  1. am resisting
  2. are resisting
  3. is resisting
  4. are resisting
  5. are resisting
  6. are resisting
subjunctive
  1. be resisted
  2. be resisted
  3. be resisted
  4. be resisted
  5. be resisted
  6. be resisted
diverse
  1. resist!
  2. let's resist!
  5. resisted
  6. resisting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for resist:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Widerstand leisten counteract; oppose; resist; thwart; withstand
abwehren fight back; resist; struggle avert; fend off; field; foil; keep off; keep out; lay off; parry; prevent; ward off
auflehnen counteract; oppose; resist; thwart; withstand mutiny; rebel; revolt; stand up
aufmucken counteract; oppose; resist; thwart; withstand contradict; mutiny; object; protest; rebel; rebut; revolt; stand up
aufmucksen counteract; oppose; resist; thwart; withstand mutiny; rebel; revolt; stand up
entgegenarbeiten counteract; oppose; resist; thwart; withstand badger; chicane; cross; hinder; keep from; nag; obstruct; oppose; pester; prevent; sabotage; stem; stop; thwart; upset
entgegenwirken counteract; oppose; resist; thwart; withstand badger; be stubborn; cause failure; chicane; counteract; cross; frustrate; hamper; hinder; impede; nag; obstruct; oppose; pester; prevent; sabotage; stem; stop; thwart; upset
etwas widerstehen resist; withstand
sich sträuben fight back; resist; struggle
sich versetzen resist
sich wehren fight back; resist; struggle avert; bluster; complain; crackle; grumble; keep out; mumble; mutter; prevent; sputter
sich widersetzen fight back; resist; struggle
sichwidersetzen counteract; oppose; resist; thwart; withstand
umstellen counteract; oppose; resist; thwart; withstand move; move over; relocate; reverse; shift; swing around; transfer; turn; twist
verteidigen defend; hold off; keep away; keep off; keep out; resist advocate; plead
wehren fight back; resist; struggle avert; keep out; prevent
widerstehen resist; withstand raise an aversion
- balk; baulk; defy; dissent; fend; hold out; jib; protest; refuse; reject; stand; stand firm; withstand
OtherRelated TranslationsOther Translations
- kick against; offer resistance

Related Words for "resist":

  • resisting, resistive

Synonyms for "resist":


Antonyms for "resist":


Related Definitions for "resist":

  1. withstand the force of something1
    • The trees resisted her1
  2. stand up or offer resistance to somebody or something1
  3. express opposition through action or words1
  4. refuse to comply1
  5. elude, especially in a baffling way1
  6. resist immunologically the introduction of some foreign tissue or organ1

Wiktionary Translations for resist:

resist
verb
  1. to withstand effects of something
resist
Cross Translation:
FromToVia
• resist → widersetzen ↔ verzetten — weerstand bieden aan iets
• resist → murren; mucken; sich sträuben ↔ tegenstribbelen — weerstand bieden
• resist → sich wehren; sich sträuben ↔ tegenspartelen — weerstand bieden door wilde bewegingen te maken
• resist → widerstehen ↔ weerstaan — stand houden, weerstand bieden aan
• resist → aufschieben; fristen; stunden; vertagen; verzögern; abtreten; nachgeben; weichen; überlassen; zedieren; übertragen; einräumen; zurückweichen ↔ reculer — tirer ou pousser un objet en arrière.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0576 seconds
Page rendered in 1.0 seconds