English

Detailed Translations for stumbling from English to German

stumbling:

stumbling [the ~] nomen

  1. the stumbling (thumping)
    Gepolter; Poltern
  2. the stumbling (limping)
    Stolpern; Straucheln
  3. the stumbling (slipping)
    Ausrutschen

Translation Matrix for stumbling:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ausrutschen slipping; stumbling skidding; slipping
Gepolter stumbling; thumping clanking; clatter; howling; howling of the wind; jingling; name-calling; rattling; roaring; thundering; yelling
Poltern stumbling; thumping
Stolpern limping; stumbling
Straucheln limping; stumbling

Related Words for "stumbling":


stumble:

to stumble verb (stumbles, stumbled, stumbling)

  1. to stumble (trip)
    stolpern; straucheln; einen Fehltritt begehen
    • stolpern verb (stolpere, stolperst, stolpert, stolperte, stolpertet, gestolpert)
    • straucheln verb (strauchele, strauchelst, strauchelt, strauchelte, straucheltet, gestrauchelt)
    • einen Fehltritt begehen verb (begehe einen Fehltritt, begehst einen Fehltritt, begeht einen Fehltritt, beging einen Fehltritt, beginget einen Fehltritt, einen Fehltritt begangen)
  2. to stumble (founder; be tripped up; trip; slip)
    stolpern; straucheln; humpeln; holpern; einen Fehltritt begehen
    • stolpern verb (stolpere, stolperst, stolpert, stolperte, stolpertet, gestolpert)
    • straucheln verb (strauchele, strauchelst, strauchelt, strauchelte, straucheltet, gestrauchelt)
    • humpeln verb (humple, humpelst, humpelt, humpelte, humpeltet, gehumpelt)
    • holpern verb (holpre, holperst, holpert, holperte, holpertet, geholpert)
    • einen Fehltritt begehen verb (begehe einen Fehltritt, begehst einen Fehltritt, begeht einen Fehltritt, beging einen Fehltritt, beginget einen Fehltritt, einen Fehltritt begangen)

Conjugations for stumble:

present
  1. stumble
  2. stumble
  3. stumbles
  4. stumble
  5. stumble
  6. stumble
simple past
  1. stumbled
  2. stumbled
  3. stumbled
  4. stumbled
  5. stumbled
  6. stumbled
present perfect
  1. have stumbled
  2. have stumbled
  3. has stumbled
  4. have stumbled
  5. have stumbled
  6. have stumbled
past continuous
  1. was stumbling
  2. were stumbling
  3. was stumbling
  4. were stumbling
  5. were stumbling
  6. were stumbling
future
  1. shall stumble
  2. will stumble
  3. will stumble
  4. shall stumble
  5. will stumble
  6. will stumble
continuous present
  1. am stumbling
  2. are stumbling
  3. is stumbling
  4. are stumbling
  5. are stumbling
  6. are stumbling
subjunctive
  1. be stumbled
  2. be stumbled
  3. be stumbled
  4. be stumbled
  5. be stumbled
  6. be stumbled
diverse
  1. stumble!
  2. let's stumble!
  3. stumbled
  4. stumbling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for stumble:

NounRelated TranslationsOther Translations
- lurch; misstep; stagger; trip; trip-up
VerbRelated TranslationsOther Translations
einen Fehltritt begehen be tripped up; founder; slip; stumble; trip make a digression
holpern be tripped up; founder; slip; stumble; trip
humpeln be tripped up; founder; slip; stumble; trip have a limp; hobble; limp; walk with a limp
stolpern be tripped up; founder; slip; stumble; trip be a failure; be overthrown; drop; fall; take a nosedive; trip up; tumble
straucheln be tripped up; founder; slip; stumble; trip be a failure; be overthrown; fall; take a nosedive
- bumble; falter; hit; slip up; trip; trip up
OtherRelated TranslationsOther Translations
- trip

Related Words for "stumble":


Synonyms for "stumble":


Related Definitions for "stumble":

  1. an unintentional but embarrassing blunder1
  2. an unsteady uneven gait1
  3. make an error1
  4. miss a step and fall or nearly fall1
    • She stumbled over the tree root1
  5. walk unsteadily1
    • The drunk man stumbled about1
  6. encounter by chance1
    • I stumbled across a long-lost cousin last night in a restaurant1

Wiktionary Translations for stumble:

stumble
noun
  1. a fall or trip
  2. an error or blunder
verb
  1. to trip or fall
  2. to walk clumsily
stumble
verb
  1. (intransitiv) (beinahe) stürzen, (beinahe) hinfallen, straucheln
  2. stolpern

Cross Translation:
FromToVia
stumble Irrtum vergissing — iets doen dat niet juist is, of een verkeerde conclusie trekken
stumble straucheln; stolpern struikelen — het evenwicht verliezen doordat men met de voet verstrikt raakt
stumble Fehler fout — vergissing, onjuistheid
stumble Schnitzer; Patzer; Fauxpas; Bock; Ausrutscher blunder — een onverwacht domme, vaak erg publieke, daad die meestal iemands geloofwaardigheid aantast
stumble stolpern encoubler — Trébucher sur quelque chose
stumble stolpern trébucher — Faire un faux pas.

External Machine Translations:

Related Translations for stumbling