Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate tapestries

Translate tapestries from English to German

Summary

English to German: more detail...

tapestries:
- Wandbehang; Wandbehänge
tapestry:
- Fußbodenbelag; Teppich; Belag; Wandteppich; Wandbehang; Gobelin; Tapisserie
Wiktionary:
- tapestry → Tapisserie, Gobelin
- tapestry → Tapete

English

Detailed Translations for tapestries from English to German

tapestries:

tapestries [the ~] nomen

the tapestries (wall hangings)
der Wandbehang; die Wandbehänge
- Wandbehang [der ~] nomen
- Wandbehänge [die ~] nomen

Translation Matrix for tapestries:

Noun	Related Translations	Other Translations
Wandbehang	tapestries; wall hangings	Goblin tapestry; tapestry
Wandbehänge	tapestries; wall hangings

Related Words for "tapestries":

tapestry

tapestry:

tapestry [the ~] nomen

the tapestry (carpet; floor covering; rug)
der Fußbodenbelag; der Teppich; der Belag
- Fußbodenbelag [der ~] nomen
- Teppich [der ~] nomen
- Belag [der ~] nomen
the tapestry (Goblin tapestry)
der Wandteppich; der Wandbehang; der Gobelin
- Wandteppich [der ~] nomen
- Wandbehang [der ~] nomen
- Gobelin [der ~] nomen
the tapestry
die Tapisserie
- Tapisserie [die ~] nomen

Translation Matrix for tapestry:

Noun	Related Translations	Other Translations
Belag	carpet; floor covering; rug; tapestry	carpet; coating; layer; rug; siege
Fußbodenbelag	carpet; floor covering; rug; tapestry	carpet; rug
Gobelin	Goblin tapestry; tapestry
Tapisserie	tapestry
Teppich	carpet; floor covering; rug; tapestry	carpet; cloth; rug
Wandbehang	Goblin tapestry; tapestry	tapestries; wall hangings
Wandteppich	Goblin tapestry; tapestry
-	arras; tapis
Other	Related Translations	Other Translations
-	wall hanging

Related Words for "tapestry":

tapestries

Synonyms for "tapestry":

complexity; complexness
tapis; fabric; cloth; material; textile
arras; hanging; wall hanging

Related Definitions for "tapestry":

a wall hanging of heavy handwoven fabric with pictorial designs¹
a heavy textile with a woven design; used for curtains and upholstery¹
something that resembles a tapestry in its complex pictorial designs¹
- the tapestry of European history¹

Wiktionary Translations for tapestry:

tapestry

noun

gewebter Wandteppich mit bildlichen Darstellungen
- Tapisserie → tapestry
Wandteppich mit kunstvollen Stickereien, die Muster oder Bildszenen darstellen
- Gobelin → tapestry

Cross Translation:

From	To	Via
• tapestry	→ Tapete	↔ tapisserie — ouvrage fait à l’aiguille sur du canevas, avec de la laine, de la soie, etc.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University