Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate theft

Translate theft from English to German

Summary

English to German: more detail...

theft:
- Diebstahl; Entfremdung; Unterschlagung; Veruntreuung; Hausbesetzer; Besetzer
Wiktionary:
- theft → Diebstahl
- theft → Diebstahl

English

Detailed Translations for theft from English to German

theft:

theft [the ~] nomen

the theft (robbery)
der Diebstahl; die Entfremdung; die Unterschlagung; die Veruntreuung
- Diebstahl [der ~] nomen
- Entfremdung [die ~] nomen
- Unterschlagung [die ~] nomen
- Veruntreuung [die ~] nomen
the theft (squatting; robbery; burglary; break-in)
der Hausbesetzer; der Besetzer
- Hausbesetzer [der ~] nomen
- Besetzer [der ~] nomen
the theft
der Diebstahl
- Diebstahl [der ~] nomen

Translation Matrix for theft:

Noun	Related Translations	Other Translations
Besetzer	break-in; burglary; robbery; squatting; theft
Diebstahl	robbery; theft
Entfremdung	robbery; theft	alienation; crime; criminal offence; delict; drifting apart; estrangement; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; offence; offense
Hausbesetzer	break-in; burglary; robbery; squatting; theft	squatter
Unterschlagung	robbery; theft	cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling
Veruntreuung	robbery; theft	breach of confidence; breach of trust; bungling; cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; messing; swindle; swindling; tampering
-	larceny; stealing; thievery; thieving
Other	Related Translations	Other Translations
-	stealing

Related Words for "theft":

thefts

Synonyms for "theft":

larceny; thievery; thieving; stealing; felony

Related Definitions for "theft":

the act of taking something from someone unlawfully¹

Wiktionary Translations for theft:

theft

noun

act of stealing property
- theft → Diebstahl

theft

noun

heimliche Entwendung fremden Eigentums
- Diebstahl → theft

Cross Translation:

From	To	Via
• theft	→ Diebstahl	↔ diefstal — het zich onrechtmatig toe-eigenen van goederen of andere bezittingen die aan een ander toebehoren

External Machine Translations:

Related Translations for theft

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University