Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: criss-cross

English and German Search Results for: criss-cross

Summary

English to German: more detail...

crisscross:
- Wirrwarr; Chaos; Unordnung; Gewirr; Durcheinander; Mischmasch; Sammelsurium
criss-cross:
- kreuz und quer
Wiktionary:
- criss-cross → Quadrierung, Stützpunktsystem, Würfelmuster
- crisscross → kreuz und quer

English

Detailed Translations for criss-cross from English to German

crisscross:

crisscross [the ~] nomen

the crisscross (chaos; tangle; muddle)
der Wirrwarr; Chaos; die Unordnung; Gewirr; Durcheinander; der Mischmasch; Sammelsurium
- Wirrwarr [der ~] nomen
- Chaos [das ~] nomen
- Unordnung [die ~] nomen
- Gewirr [das ~] nomen
- Durcheinander [das ~] nomen
- Mischmasch [der ~] nomen
- Sammelsurium [das ~] nomen

Translation Matrix for crisscross:

Noun	Related Translations	Other Translations
Chaos	chaos; crisscross; muddle; tangle	absence of order; bungle; bungling; caboodle; chaos; confused heap; confusion; debris; disarray; disorder; hash; heap; jumble; mayhem; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter
Durcheinander	chaos; crisscross; muddle; tangle	absence of order; argy-bargy; blend; blending; bungle; bungling; caboodle; chaos; commotion; confused heap; confusion; debris; disarray; disorder; fuss; hash; heap; hubble-bubble; jumble; mayhem; maze; mess; messy performance; mingling; mix-up; muddle; squabbling; stir; tangle; trouble; welter
Gewirr	chaos; crisscross; muddle; tangle	ballyhoo; bedlam; bustle; chaos; clamor; clamour; commotion; confusion; crowd; din; disorder; fuss; hubbub; hullabaloo; hustle; hustle and bustle; maze; mess; mix-up; muddle; noise; pandemonium; racket; tangle; trouble; tumult; tumultuousness; uproar; welter
Mischmasch	chaos; crisscross; muddle; tangle	bag and baggage; caboodle; fuss; hotchpotch; jumble; lumber; medley; mishmash; omnium gatherum
Sammelsurium	chaos; crisscross; muddle; tangle	caboodle; chaos; hash; hotchpotch; jumble; lumber; mayhem; medley; mess; mishmash; muddle; omnium gatherum
Unordnung	chaos; crisscross; muddle; tangle	absence of order; chaos; confusion; disarray; disorder; disorderliness; disorders; irregularity; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter
Wirrwarr	chaos; crisscross; muddle; tangle	bungle; bungling; chaos; confused heap; confusion; debris; disorder; heap; jumble; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter
-	cross; mark
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	crisscrossed

Related Words for "crisscross":

crisscrosses

Synonyms for "crisscross":

crisscrossed; reticulate; reticular
cross; mark; marking
traverse; track; cover; cross; pass over; get over; get across; cut through; cut across
line
mark

Related Definitions for "crisscross":

marked with crossing lines¹
crossing one another in opposite directions¹
a marking that consists of lines that cross each other¹
mark with a pattern of crossing lines¹
- crisscross the sheet of paper¹
mark with or consist of a pattern of crossed lines¹
- wrinkles crisscrossed her face¹
cross in a pattern, often random¹

Wiktionary Translations for crisscross:

crisscross

adverb

crossing one another
- crisscross → kreuz und quer

criss-cross:

criss-cross adj

criss-cross
kreuz und quer
- kreuz und quer adj

Translation Matrix for criss-cross:

Modifier	Related Translations	Other Translations
kreuz und quer	criss-cross

Wiktionary Translations for criss-cross:

Cross Translation:

From	To	Via
• criss-cross	→ Quadrierung; Stützpunktsystem; Würfelmuster	↔ quadrillage — colonnes=1

External Machine Translations:

Related Translations for criss-cross

cross

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University