Interglot - necessity: English and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

necessity:
- Notsache; elementare Sache; Bedürftigkeit; Not; Armut; Mißgeschick; Rückschläge; Druck; Seuche; Elend; Katastrophe; Unglück; Schicksalsschläge; Schicksalsschlag; Hilfsbedürftigkeit; Ärmlichkeit; Existenzmittel; Lebensnotwendigkeit; Lebensbedarf; Lebensbedürfnis
Wiktionary:
- necessity → Notwendigkeit, Nezessität
- necessity → Notwendigkeit

English

Detailed Translations for necessity from English to German

necessity:

necessity [the ~] nomen

the necessity (elementary matter; essential; emergency)
die Notsache; die elementare Sache
- Notsache [die ~] nomen
- elementare Sache [die ~] nomen
the necessity (need; destitution; disaster; adversity)
die Bedürftigkeit; die Not; die Armut; Mißgeschick; die Rückschläge; der Druck; die Seuche; Elend; die Katastrophe; Unglück; der Schicksalsschläge; der Schicksalsschlag; die Hilfsbedürftigkeit; die Ärmlichkeit
- Bedürftigkeit [die ~] nomen
- Not [die ~] nomen
- Armut [die ~] nomen
- Mißgeschick [das ~] nomen
- Rückschläge [die ~] nomen
- Druck [der ~] nomen
- Seuche [die ~] nomen
- Elend [das ~] nomen
- Katastrophe [die ~] nomen
- Unglück [das ~] nomen
- Schicksalsschläge [der ~] nomen
- Schicksalsschlag [der ~] nomen
- Hilfsbedürftigkeit [die ~] nomen
- Ärmlichkeit [die ~] nomen
the necessity (necessity of life; sustenance)
Existenzmittel; die Lebensnotwendigkeit; der Lebensbedarf; Lebensbedürfnis
- Existenzmittel [das ~] nomen
- Lebensnotwendigkeit [die ~] nomen
- Lebensbedarf [der ~] nomen
- Lebensbedürfnis [das ~] nomen

Translation Matrix for necessity:

Noun	Related Translations	Other Translations
Armut	adversity; destitution; disaster; necessity; need	crisis; dearth; destitution; emergency situation; famine; hardship; lack; need; needyness; paucity; penury; poverty; scantiness; scarcity; shortage; state of emergency; tightness; want
Bedürftigkeit	adversity; destitution; disaster; necessity; need	depravedness; destituteness; destitution; famine; harbourless; indigentness; need; neediness; needyness; of limited means; paucity; poorness; scantiness; scarcity; seediness; shabbiness; shortage; tightness
Druck	adversity; destitution; disaster; necessity; need	amount of pressure; blood pressure; circulation; compulsion; edition; hypertension; impression; pressure; print; printing; strain; volume
Elend	adversity; destitution; disaster; necessity; need	accident; adversity; bad luck; beastliness; calamity; crisis; dearth; destitution; difficulty; disaster; discomforts; distress; emergency situation; evil; fatality; hardship; lack; miserability; misery; misfortune; misère; need; paucity; penury; poverty; problems; reverse; squalor; state of emergency; tribulation; trouble; troubles; want
Existenzmittel	necessity; necessity of life; sustenance	means of existence; means of support; sustenance
Hilfsbedürftigkeit	adversity; destitution; disaster; necessity; need	crisis; depravedness; deprivation; destituteness; destitution; emergency situation; harbourless; hardship; insolvency; need; neediness; poorness; poverty; seediness; shabbiness; state of emergency
Katastrophe	adversity; destitution; disaster; necessity; need	accident; adversity; bad luck; calamity; catastrophe; destitution; disaster; evil; fatalness; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble
Lebensbedarf	necessity; necessity of life; sustenance	means of existence; means of support; sustenance
Lebensbedürfnis	necessity; necessity of life; sustenance	means of existence; means of support; sustenance
Lebensnotwendigkeit	necessity; necessity of life; sustenance	means of existence; means of support; sustenance
Mißgeschick	adversity; destitution; disaster; necessity; need	adversity; bad luck; blows; disasters; misery; misfortune; misfortunes; punches; reverse; sorrow; squalor; trouble
Not	adversity; destitution; disaster; necessity; need	accident; adversity; bad luck; calamity; crisis; dearth; destitution; disaster; discomforts; emergency situation; evil; hardship; lack; misery; misfortune; misère; need; paucity; penury; poverty; problems; reverse; sorrow; squalor; state of emergency; tribulation; trouble; troubles; want
Notsache	elementary matter; emergency; essential; necessity
Rückschläge	adversity; destitution; disaster; necessity; need	blows; disasters; misfortunes; punches
Schicksalsschlag	adversity; destitution; disaster; necessity; need	accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; fatality; misery; misfortune; misère; reverse; sorrow; squalor; tribulation; trouble
Schicksalsschläge	adversity; destitution; disaster; necessity; need	accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; fatality; misery; misfortune; misère; reverse; sorrow; squalor; tribulation; trouble
Seuche	adversity; destitution; disaster; necessity; need	bubonic plague; contagious illness; epidemic; pestilence; plague
Unglück	adversity; destitution; disaster; necessity; need	accident; adversity; bad luck; calamity; catastrophe; destitution; disaster; evil; fatality; misery; misfortune; misère; reverse; sorrow; squalor; tribulation; trouble
elementare Sache	elementary matter; emergency; essential; necessity
Ärmlichkeit	adversity; destitution; disaster; necessity; need	depravedness; deprivedness; destituteness; famine; fumblingness; harbourless; leanness; meagerness; meagreness; needyness; parsimony; paucity; poorness; scantiness; scarcity; seediness; shabbiness; shortage; skinnyness; slenderness; thinness; tightness
-	essential; necessary; requirement; requisite
Other	Related Translations	Other Translations
-	necessary; necessary of life; needfulness; requisiteness

Related Words for "necessity":

necessities

Synonyms for "necessity":

need; demand
essential; requirement; requisite; necessary; thing

Antonyms for "necessity":

inessential

Related Definitions for "necessity":

anything indispensable¹
- food and shelter are necessities of life¹
the condition of being essential or indispensable¹

Wiktionary Translations for necessity:

necessity

noun

quality or state of being necessary, unavoidable, or absolutely requisite
- necessity → Notwendigkeit; Nezessität

necessity

noun

eine unvermeidliche Handlung oder Unterlassung, Entscheidung beziehungsweise Gegenstand
- Notwendigkeit → need; necessity
bildungssprachlich: Notwendigkeit
- Nezessität → necessity

Cross Translation:

From	To	Via
• necessity	→ Notwendigkeit	↔ nécessité — caractère de ce qui est absolument obligatoire, indispensable, de ce dont on ne peut se passer.

Related Translations for necessity

Remove Ads

English and German Search Results for: necessity

Detailed Translations for necessity from English to German

necessity:

necessity [the ~] nomen

the necessity (elementary matter; essential; emergency)

the necessity (need; destitution; disaster; adversity)

the necessity (necessity of life; sustenance)

Translation Matrix for necessity:

Related Words for "necessity":

Synonyms for "necessity":

Antonyms for "necessity":

Related Definitions for "necessity":

Wiktionary Translations for necessity:

Related Translations for necessity