Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: watertight

English and German Search Results for: watertight

Summary

English to German: more detail...

watertight:
- wasserdicht; wasserfest
Wiktionary:
- watertight → wasserdicht
- watertight → hieb- und stichfest, wasserdicht, wasserfest, wasserbeständig

English

Detailed Translations for watertight from English to German

watertight:

watertight adj

watertight (waterproof)
wasserdicht; wasserfest
- wasserdicht adj
- wasserfest adj

Translation Matrix for watertight:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	bulletproof; unassailable; unshakable
Modifier	Related Translations	Other Translations
wasserdicht	waterproof; watertight	rainproof
wasserfest	waterproof; watertight	rainproof

Synonyms for "watertight":

tight
unassailable; unshakable; bulletproof; incontestable; incontestible

Related Definitions for "watertight":

without flaws or loopholes¹
- a watertight alibi¹
not allowing water to pass in or out¹

Wiktionary Translations for watertight:

watertight

adjective

So tightly made that water cannot enter or escape
- watertight → wasserdicht

watertight

unwiderlegbar, gegen alle Angriffe geschützt
- hieb- und stichfest → watertight

adjective

undurchlässig für Wasser oder auch andere Flüssigkeiten
- wasserdicht → impermeable; watertight; waterproof

Cross Translation:

From	To	Via
• watertight	→ wasserdicht; wasserfest	↔ waterdicht — ondoordringbaar voor water
• watertight	→ wasserbeständig	↔ imperméable — physique\|fr Qui ne se laisser point traverser, en parlant de certains corps.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University