Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: butler

English and German Search Results for: butler

Summary
English to German:   more detail...
  1. butler:
  2. Wiktionary:
German to English:   more detail...
  1. butler:
    • Wiktionary:
      Butler → butler
    • Synonyms for "Butler":
      Diener; Befehlsempfänger; Untergebener; Untergeordneter; Untertan

English

Detailed Translations for butler from English to German

butler:

butler [the ~] nomen

  1. the butler (valet; servant; lackey; )
    der Hausdiener; der Geselle; die Gestalt; der Herr; der Mann; der Kerl; der Hecht; der Diener; der Knecht; der Bediente; der Kammerdiener; der Stallknecht
  2. the butler (cellarer)
    der Kellermeister
  3. the butler (lackey; valet; servant)
    der Herrenknecht; der Hausdiener; der Kammerdiener

Translation Matrix for butler:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bediente butler; chamber servant; footman; lackey; man; pallbearer; servant; valet employee; servant
Diener butler; chamber servant; footman; lackey; man; pallbearer; servant; valet bendings; servant; servants; subjects; table attendants; waiters; waitresses
Geselle butler; chamber servant; footman; lackey; man; pallbearer; servant; valet assistant; bloke; bystander; chap; chum; clerk; companion; cove; disciple; fellow; female partner; follower; footman; friend; gent; helper; imitator; man; mate; mister; pal; partner; pupil; second servant; shadower; type; valet
Gestalt butler; chamber servant; footman; lackey; man; pallbearer; servant; valet appearance; being; build; character; condition; exterior; figure; form; human; human being; individual; look; looks; man; mortal; person; posture; shape; size; stature
Hausdiener butler; chamber servant; footman; lackey; man; pallbearer; servant; valet domestic; footman; hired help; manservant; servant; valet
Hecht butler; chamber servant; footman; lackey; man; pallbearer; servant; valet forward dive; headlong dive; pike
Herr butler; chamber servant; footman; lackey; man; pallbearer; servant; valet Heavenly Father; Mr.; Sir; bloke; boss; chap; chief; divineness; divinity; fellow; gent; godhood; guy; king; leader; lord; master; mister; monarch; principal; ruler; sir
Herrenknecht butler; lackey; servant; valet
Kammerdiener butler; chamber servant; footman; lackey; man; pallbearer; servant; valet
Kellermeister butler; cellarer
Kerl butler; chamber servant; footman; lackey; man; pallbearer; servant; valet bloke; blokes; buster; chap; chaps; cove; dandy; dude; fellow; fellows; fop; gent; gentleman; guys; lad; male; man; mister; type
Knecht butler; chamber servant; footman; lackey; man; pallbearer; servant; valet aid; assistant; hand; help; servant; valet
Mann butler; chamber servant; footman; lackey; man; pallbearer; servant; valet bloke; chap; companion; cove; fellow; gent; husband; lad; life companion; male; man; mister; mistress; partner; spouse; type; wife
Stallknecht butler; chamber servant; footman; lackey; man; pallbearer; servant; valet aid; assistant; farm hand; hand; help; servant; stable hand; stableboy; valet
- pantryman
OtherRelated TranslationsOther Translations
Hecht pike

Related Words for "butler":

  • butlers

Synonyms for "butler":


Related Definitions for "butler":

  1. a manservant (usually the head servant of a household) who has charge of wines and the table1

Wiktionary Translations for butler:

butler
noun
  1. chief male servant
butler
noun
  1. historisch: das (Ehren-)Amt desjenigen, der an der königlichen Tafel die Getränke auswählte, prüfte und vorsetzte
  2. Diener, der bei einer wohlhabenden Familie (insbesondere in Großbritannien) arbeitet

Butler:


Translation Matrix for Butler:

NounRelated TranslationsOther Translations
- Samuel Butler

Related Definitions for "Butler":

  1. English poet (1612-1680)1
  2. English novelist who described a fictitious land he called Erewhon (1835-1902)1



German

Detailed Translations for butler from German to English

Butler:


Synonyms for "Butler":


Wiktionary Translations for Butler:

Butler
noun
  1. Diener, der bei einer wohlhabenden Familie (insbesondere in Großbritannien) arbeitet
Butler
noun
  1. chief male servant







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0329 seconds
Page rendered in 1.0 seconds