Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: sorrel

English and German Search Results for: sorrel

Summary

English to German: more detail...

sorrel:
- Wiktionary:
  sorrel → Ampfer, Sauerampfer, Fuchs
  sorrel → Sauerampfer, Ampfer, rötlichbraun, fuchsrot
- Synonyms for "sorrel":
  brownish-orange; chromatic
  oxalis; wood sorrel; herb; herbaceous plant
  dock; sour grass
  roselle; rozelle; red sorrel; Jamaica sorrel; Hibiscus sabdariffa; hibiscus
  common sorrel; greens; green; leafy vegetable
  horse; Equus caballus

English

Detailed Translations for sorrel from English to German

sorrel:

Translation Matrix for sorrel:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	Hibiscus sabdariffa; Jamaica sorrel; common sorrel; dock; oxalis; red sorrel; roselle; rozelle; sour grass; wood sorrel
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	brownish-orange

Synonyms for "sorrel":

brownish-orange; chromatic
oxalis; wood sorrel; herb; herbaceous plant
dock; sour grass
roselle; rozelle; red sorrel; Jamaica sorrel; Hibiscus sabdariffa; hibiscus
common sorrel; greens; green; leafy vegetable
horse; Equus caballus

Related Definitions for "sorrel":

of a light brownish color¹
a horse of a brownish orange to light brown color¹
large sour-tasting arrowhead-shaped leaves used in salads and sauces¹
East Indian sparsely prickly annual herb or perennial subshrub widely cultivated for its fleshy calyxes used in tarts and jelly and for its bast fiber¹
any of certain coarse weedy plants with long taproots, sometimes used as table greens or in folk medicine¹
any plant or flower of the genus Oxalis¹

Wiktionary Translations for sorrel:

sorrel

noun

plant
- sorrel → Ampfer; Sauerampfer

sorrel

noun

Botanik: meist auf Wiesen wachsende Pflanze mit kleinen, roten Blüten, deren Blatt einen sauer Geschmack haben
- Sauerampfer → garden sorrel; sour dock; sorrel
Pferd, bei dem Fell, Mähne und Schweif braun sind
- Fuchs → sorrel; chestnut
Botanik: Vertreter der Pflanzengattung Rumex
- Ampfer → sorrel; dock

Cross Translation:

From	To	Via
• sorrel	→ Sauerampfer; Ampfer	↔ zuring — een geslacht van meest overblijvende, kruidachtige planten uit de duizendknoopfamilie waarvan sommige soorten zoals de veldzuring eetbare bladeren hebben die in salades gebruikt worden
• sorrel	→ rötlichbraun; fuchsrot	↔ alezan — Dont la robe est d'une couleur fauve tirer sur le roux (au sujet de la robe des chevaux).(couleur)
• sorrel	→ Sauerampfer	↔ oseille — Plante

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University