Interglot - guild: English and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

guild:
- Fachverband; Klub; Korporation; Gesellschaft; Verein; Gemeinschaft; Gruppe; Genossenschaft; Kreis; Fusion; Handwerksgilde; Geselligkeitsverein; Vereinigung; Gilde; Runde; Berufsverband
Wiktionary:
- guild → Gilde, Zunft
- guild → Gilde

English

Detailed Translations for guild from English to German

guild:

guild [the ~] nomen

the guild (fraternity)
der Fachverband
- Fachverband [der ~] nomen
the guild (association; club; society; union; circle)
der Klub; die Korporation; die Gesellschaft; der Verein; die Gemeinschaft; die Gruppe; die Genossenschaft; der Kreis; die Fusion; die Handwerksgilde; der Geselligkeitsverein
- Klub [der ~] nomen
- Korporation [die ~] nomen
- Gesellschaft [die ~] nomen
- Verein [der ~] nomen
- Gemeinschaft [die ~] nomen
- Gruppe [die ~] nomen
- Genossenschaft [die ~] nomen
- Kreis [der ~] nomen
- Fusion [die ~] nomen
- Handwerksgilde [die ~] nomen
- Geselligkeitsverein [der ~] nomen
the guild (association; professional organization; club; corporation; society; union; craft; craft guild; craft union; professional organisation)
der Verein; der Klub; die Vereinigung; die Gemeinschaft; die Korporation; die Gesellschaft; die Gilde; die Gruppe; die Genossenschaft; der Kreis; die Handwerksgilde; die Runde
- Verein [der ~] nomen
- Klub [der ~] nomen
- Vereinigung [die ~] nomen
- Gemeinschaft [die ~] nomen
- Korporation [die ~] nomen
- Gesellschaft [die ~] nomen
- Gilde [die ~] nomen
- Gruppe [die ~] nomen
- Genossenschaft [die ~] nomen
- Kreis [der ~] nomen
- Handwerksgilde [die ~] nomen
- Runde [die ~] nomen
the guild (professional organization; corporation; craft; professional organisation)
der Berufsverband; die Gilde
- Berufsverband [der ~] nomen
- Gilde [die ~] nomen
the guild (corporation; craft; organization; professional organization; organisation; professional organisation)
die Gilde
- Gilde [die ~] nomen

Translation Matrix for guild:

Noun	Related Translations	Other Translations
Berufsverband	corporation; craft; guild; professional organisation; professional organization	professional association
Fachverband	fraternity; guild	trade organization
Fusion	association; circle; club; guild; society; union	Fusion; merge; merger
Gemeinschaft	association; circle; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; professional organisation; professional organization; society; union	alliance; association; bond; circle; coalition; collaboration; community; connection; contact; cooperation; fellowship; intercourse; junction; liaison; link; mating; pact; relation; relationship; relative context; sex; sexual intercourse; sexual relations; society; treaty; union
Genossenschaft	association; circle; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; professional organisation; professional organization; society; union	agreement; alliance; association; bond; business; club; coalition; collaboration; company; concern; cooperation; cooperative; corporation; enterprise; fellowship; firm; fraternity; house; league; pact; partnership; society; sorority; trading partnership; treaty; union; venture
Geselligkeitsverein	association; circle; club; guild; society; union	association; club; fraternity; society; sorority
Gesellschaft	association; circle; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; professional organisation; professional organization; society; union	Co.; alliance; association; club; coalition; commercial enterprise; community; concern; fellowship; fraternity; group; organisation; pact; party; society; sorority; trading company; treaty; union
Gilde	association; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; organisation; organization; professional organisation; professional organization; society; union	alliance; association; coalition; collaboration; cooperation; fellowship; pact; society; treaty; union
Gruppe	association; circle; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; professional organisation; professional organization; society; union	contact group; distribution group; distribution list; gang; group; panel; party; small club; squad; team; working party
Handwerksgilde	association; circle; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; professional organisation; professional organization; society; union	craft guild
Klub	association; circle; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; professional organisation; professional organization; society; union	alliance; association; circle; club; coalition; collaboration; cooperation; fellowship; fraternity; golf club; pact; ring; society; sorority; treaty; union
Korporation	association; circle; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; professional organisation; professional organization; society; union	agreement; alliance; association; bond; coalition; collaboration; cooperation; fellowship; league; pact; society; students' union; treaty; union
Kreis	association; circle; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; professional organisation; professional organization; society; union	circle; circlet; circular shape; coronet; coronet of beads; habitat; ring; string of beads; territory
Runde	association; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; professional organisation; professional organization; society; union	circle; game; go; little ring; making one's round; orbit; play; revolution; ring; round; stroll; tour of inspection; turn
Verein	association; circle; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; professional organisation; professional organization; society; union	alliance; association; circle; club; coalition; collaboration; cooperation; fellowship; fraternity; pact; ring; society; sorority; treaty; union
Vereinigung	association; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; professional organisation; professional organization; society; union	alliance; association; circle; coalition; collaboration; cooperation; fellowship; integration; pact; society; treaty; unification; union
-	club; gild; lodge; order; social club; society

Related Words for "guild":

guilds

Synonyms for "guild":

club; social club; society; gild; lodge; order; association

Related Definitions for "guild":

a formal association of people with similar interests¹

Wiktionary Translations for guild:

guild

noun

association of tradespeople
- guild → Gilde; Zunft

guild

noun

(umgangssprachlich), oft scherzhaft: Berufsgruppe
- Zunft → guild
mittelalterliche, (selbstnützige die Genossenschaft ist strikt erwerbswirtschaftlich um 1850 Delitsch/Raiffeisen, Gilde ist selbstnützig und in sich geschlossen; Versicherungsverein auf Gegenseitigeit (VVaG) versicherungstechnisch erwerbswirtschaftlich; hinsichtlich Gildegründungen nach 1820) ist korrekter,
- Gilde → guild

Cross Translation:

From	To	Via
• guild	→ Gilde	↔ guilde — (histoire) Au Moyen Âge en Europe, corporation de personnes, en général des artisans, des marchands ou des artistes, partageant et promouvant des intérêts communs.

Related Translations for guild

Remove Ads

English and German Search Results for: guild

Detailed Translations for guild from English to German

guild:

guild [the ~] nomen

the guild (fraternity)

the guild (association; club; society; union; circle)

the guild (association; professional organization; club; corporation; society; union; craft; craft guild; craft union; professional organisation)

the guild (professional organization; corporation; craft; professional organisation)

the guild (corporation; craft; organization; professional organization; organisation; professional organisation)

Translation Matrix for guild:

Related Words for "guild":

Synonyms for "guild":

Related Definitions for "guild":

Wiktionary Translations for guild:

Related Translations for guild