Summary
English to German: more detail...
- couch:
-
Wiktionary:
- couch → Kriech-Quecke, Couch, Sofa
- couch → formulieren, einkleiden, ausdrücken
- couch → auf der Lauer liegen, senken, absenken, herablassen, erniedrigen, entwürdigen, diskreditieren, in Misskredit bringen, in Verruf bringen, reduzieren, umbringen, verderben, streichen, demütigen, Sofa, Couch, Kanapee, Chaiselongue, Scheibe, Schicht
German to English: more detail...
English
Detailed Translations for couch from English to German
couch:
Translation Matrix for couch:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Bank | couch; settee; sofa | bank; bank building; merchant bank; small bank |
Couch | couch; settee; sofa | bunk; bunk-bed; settee-bed |
Kanapee | couch; settee; sofa | |
Liegesofa | bed; couch; settee | |
Schlafcouch | couch; lounge | bunk; bunk-bed; settee-bed |
Sitzbank | bench; couch; seat; settee; sofa | arm chair; bench; chair; easy chair; front bench; reclining chair; seat; stool; work-bench |
Sitzplatz | bench; couch; seat | arm chair; bench; chair; easy chair; front bench; reclining chair; seat; stool; work-bench |
Sofa | couch; settee; sofa | lounge suite; settee; sofa |
- | lounge; sofa | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
- | cast; frame; put; redact | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | divan; ottoman |
Related Words for "couch":
Synonyms for "couch":
Related Definitions for "couch":
Wiktionary Translations for couch:
couch
Cross Translation:
noun
couch
-
-
- couch → Kriech-Quecke
-
furniture for seating
verb
-
einen Wortlaut von etwas festlegen/ definieren bzw. einen kurzen, verfestigten sprachlichen Ausdruck festlegen
- formulieren → word; put; frame; couch
-
gehoben: in einer bestimmten Weise etwas formulieren, in Worte fassen
-
sich verbal in Wort oder Schrift mitteilen
-
in einem Hinterhalt warten; versteckt warten, um jemanden zu überlisten
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• couch | → senken; absenken; herablassen; erniedrigen; entwürdigen; diskreditieren; in Misskredit bringen; in Verruf bringen; reduzieren; umbringen; verderben; streichen; demütigen | ↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur. |
• couch | → Sofa; Couch; Kanapee; Chaiselongue | ↔ canapé — Sorte de siège long à dossier |
• couch | → Scheibe; Schicht | ↔ gisement — marine|fr situation des côtes de la mer. |
External Machine Translations:
Related Translations for couch
German
Detailed Translations for couch from German to English
Couch:
-
die Couch (Sofa; Sitzbank; Bank; Kanapee)
-
die Couch (Schlafcouch)
Translation Matrix for Couch:
Noun | Related Translations | Other Translations |
bunk | Couch; Schlafcouch | Liegewagen; Nacht und Nebel; bei nacht und Nebel verschwinden |
bunk-bed | Couch; Schlafcouch | |
couch | Bank; Couch; Kanapee; Sitzbank; Sofa | Kanapee; Liegesofa; Schlafcouch; Sitzbank; Sitzplatz; Sofa |
settee | Bank; Couch; Kanapee; Sitzbank; Sofa | Divan; Liegesofa; Sofa |
settee-bed | Couch; Schlafcouch | |
sofa | Bank; Couch; Kanapee; Sitzbank; Sofa | Divan; Sofa |
Synonyms for "Couch":
External Machine Translations: