Interglot - helpfulness: English and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

helpfulness:
- Hilfsbereitschaft; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Sozialhilfe; Unterstützung; Dienstleistung; Hilfeleistung; Hilfe; Fürsorge; Mithilfe; Handreichung; Sozialhilferegelung; Familienhilfe; Dienst; Service; Beistand; Familienfürsorge; Bereitwilligkeit; Bereitschaft
Wiktionary:
- helpfulness → Freundlichkeit, Wohlwollen, Nettigkeit, Umgänglichkeit, Leutseligkeit, Gefälligkeit

English

Detailed Translations for helpfulness from English to German

helpfulness:

helpfulness [the ~] nomen

the helpfulness (willingness; willingness to help; readiness to help)
die Hilfsbereitschaft; die Dienstbereitschaft; die Dienstfertigkeit
- Hilfsbereitschaft [die ~] nomen
- Dienstbereitschaft [die ~] nomen
- Dienstfertigkeit [die ~] nomen
the helpfulness (aid; assistance; relief; help)
die Sozialhilfe; die Unterstützung; die Dienstleistung; die Hilfeleistung; die Hilfe; die Fürsorge; die Mithilfe; die Handreichung; die Sozialhilferegelung; die Familienhilfe; der Dienst; der Service; der Beistand; die Familienfürsorge
- Sozialhilfe [die ~] nomen
- Unterstützung [die ~] nomen
- Dienstleistung [die ~] nomen
- Hilfeleistung [die ~] nomen
- Hilfe [die ~] nomen
- Fürsorge [die ~] nomen
- Mithilfe [die ~] nomen
- Handreichung [die ~] nomen
- Sozialhilferegelung [die ~] nomen
- Familienhilfe [die ~] nomen
- Dienst [der ~] nomen
- Service [der ~] nomen
- Beistand [der ~] nomen
- Familienfürsorge [die ~] nomen
the helpfulness (willingness; readiness)
die Bereitwilligkeit; die Bereitschaft
- Bereitwilligkeit [die ~] nomen
- Bereitschaft [die ~] nomen
the helpfulness (welfare; assistance)
die Sozialhilfe; die Unterstützung; der Beistand
- Sozialhilfe [die ~] nomen
- Unterstützung [die ~] nomen
- Beistand [der ~] nomen

Translation Matrix for helpfulness:

Noun	Related Translations	Other Translations
Beistand	aid; assistance; help; helpfulness; relief; welfare	aid; allowance; assistance; benefit; dole; help; relief; social assistance; social security; social work; support; unemployment benefit; welfare; welfare work
Bereitschaft	helpfulness; readiness; willingness	preparedness; readiness; willingness
Bereitwilligkeit	helpfulness; readiness; willingness	preparedness; readiness; willingness
Dienst	aid; assistance; help; helpfulness; relief	Mass; aid; assistance; boon; corvée; fatigue duty; favor; favour; forced labour; goodwill; grace; help; mass; patronage; service; statute labour; support; vassal service; worship
Dienstbereitschaft	helpfulness; readiness to help; willingness; willingness to help	complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience
Dienstfertigkeit	helpfulness; readiness to help; willingness; willingness to help	complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience
Dienstleistung	aid; assistance; help; helpfulness; relief	aid; assistance; help; provision of services; service; services; support
Familienfürsorge	aid; assistance; help; helpfulness; relief	home help
Familienhilfe	aid; assistance; help; helpfulness; relief	aid; assistance; benefit; dole; help; relief; social assistance; social security; support; unemployment benefit; welfare
Fürsorge	aid; assistance; help; helpfulness; relief	aid; assistance; benefit; care; concern; dole; help; maintenance; nursing; provision; relief; service; social assistance; social care; social security; supplementary benefit; support; unemployment benefit; welfare; worry
Handreichung	aid; assistance; help; helpfulness; relief	concession
Hilfe	aid; assistance; help; helpfulness; relief	Help; aid; anchor; assistance; assistant; bystander; charwoman; cleaning-person; clerk; crutch; footman; hand; help; helper; mainstay; online help; second servant; social assistance; social security; social work; support; valet; welfare work
Hilfeleistung	aid; assistance; help; helpfulness; relief	aid; assistance; concession; help; provision of services; services; social assistance; social work; support; welfare work
Hilfsbereitschaft	helpfulness; readiness to help; willingness; willingness to help	complaisance; compliance; subservience
Mithilfe	aid; assistance; help; helpfulness; relief	co-operation; social work; welfare work
Service	aid; assistance; help; helpfulness; relief	aid; assistance; help; service; serving; support
Sozialhilfe	aid; assistance; help; helpfulness; relief; welfare	benefit; dole; payment; relief; social assistance; social security; supplementary benefit; unemployment benefit; welfare
Sozialhilferegelung	aid; assistance; help; helpfulness; relief	social security; supplementary benefit
Unterstützung	aid; assistance; help; helpfulness; relief; welfare	aid; allowance; anchor; assistance; back support; benefit; crutch; dole; help; mainstay; relief; social assistance; social security; social work; support; unemployment benefit; welfare; welfare work
-	kindliness

Synonyms for "helpfulness":

utility; usefulness
kindliness; friendliness

Related Definitions for "helpfulness":

friendliness evidence by a kindly and helpful disposition¹
the property of providing useful assistance¹

Wiktionary Translations for helpfulness:

Cross Translation:

From	To	Via
• helpfulness	→ Freundlichkeit; Wohlwollen; Nettigkeit; Umgänglichkeit; Leutseligkeit; Gefälligkeit	↔ obligeance — soutenu\|fr disposition à se montrer obligeant, serviable.

External Machine Translations:

Remove Ads

English and German Search Results for: helpfulness

Detailed Translations for helpfulness from English to German

helpfulness:

helpfulness [the ~] nomen

the helpfulness (willingness; willingness to help; readiness to help)

the helpfulness (aid; assistance; relief; help)

the helpfulness (willingness; readiness)

the helpfulness (welfare; assistance)

Translation Matrix for helpfulness:

Synonyms for "helpfulness":

Related Definitions for "helpfulness":

Wiktionary Translations for helpfulness: