Summary
English to German: more detail...
- quarter:
-
Wiktionary:
- quartering → Vierteilung
- quarter → Viertel, Vierteldollar, Quartal, Vierteljahr, Stadtteil, Quartier
- quarter → vierteln, quartieren, einquartieren, unterbringen, vierteilen
- quarter → Quartal, Viertel, Stadtteil, Bezirk, Ortsteil, Stadtviertel, Quartier, Trimester, Vierteljahr
English
Detailed Translations for quartering from English to German
quartering:
Synonyms for "quartering":
Related Definitions for "quartering":
Wiktionary Translations for quartering:
quartering
noun
-
method of capital punishment
- quartering → Vierteilung
quartering form of quarter:
-
the quarter (district; area; ward)
-
the quarter (fourth part)
-
the quarter (trimester)
-
the quarter (part of the city)
-
to quarter (billet)
einquartieren-
einquartieren verb (quartiere ein, quartierst ein, quartiert ein, quartierte ein, quartiertet ein, einquartiert)
-
Conjugations for quarter:
present
- quarter
- quarter
- quarters
- quarter
- quarter
- quarter
simple past
- quartered
- quartered
- quartered
- quartered
- quartered
- quartered
present perfect
- have quartered
- have quartered
- has quartered
- have quartered
- have quartered
- have quartered
past continuous
- was quartering
- were quartering
- was quartering
- were quartering
- were quartering
- were quartering
future
- shall quarter
- will quarter
- will quarter
- shall quarter
- will quarter
- will quarter
continuous present
- am quartering
- are quartering
- is quartering
- are quartering
- are quartering
- are quartering
subjunctive
- be quartered
- be quartered
- be quartered
- be quartered
- be quartered
- be quartered
diverse
- quarter!
- let's quarter!
- quartered
- quartering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for quarter:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Quartal | quarter; trimester | quarter of a year |
Stadtbezirk | area; district; quarter; ward | area; district; region; territory; urban agglomeration; zone |
Stadtteil | area; district; part of the city; quarter; ward | area; district; region; territory; zone |
Stadtviertel | area; district; quarter; ward | |
Viertel | fourth; fourth part; quarter | area; district; region; territory; zone |
Vierteljahr | quarter; trimester | quarter of a year |
- | after part; fourth; fourth part; one-fourth; one-quarter; poop; quartern; stern; tail; twenty-five percent | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
einquartieren | billet; quarter | accommodate; accomodate someone; board; encamp; house; lodge; offer someone lodges; place; shelter; station; take in to the house |
- | billet; canton; draw; draw and quarter | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | point of the compass |
Related Words for "quarter":
Synonyms for "quarter":
Related Definitions for "quarter":
Wiktionary Translations for quarter:
quarter
Cross Translation:
noun
quarter
-
one of four equal parts
- quarter → Viertel
-
coin worth 25 cents
- quarter → Vierteldollar
-
period of three months
- quarter → Quartal; Vierteljahr
-
section of a town
-
divide into quarters
- quarter → vierteln
-
provide housing
- quarter → quartieren; einquartieren; unterbringen
noun
-
ein Teil von etwas durch vier teilen; 25 Prozent (%) von etwas
-
eine Wohngegend; ein Häuserblock
-
abgegrenzter oder mit eigenem Namen versehener Teil einer Stadt oder Gemeinde
-
Stadtviertel
-
etwas in vier Stücke teilen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• quarter | → Quartal | ↔ kwartaal — een kwart van een kalenderjaar |
• quarter | → Viertel | ↔ kwart — een vierde deel |
• quarter | → Viertel; Stadtteil | ↔ buurt — een (deel van een) wijk |
• quarter | → Bezirk; Ortsteil; Stadtteil; Stadtviertel; Viertel | ↔ wijk — een bewoond deel van een stad of een gemeente |
• quarter | → Viertel | ↔ quart — Partie d’une unité subdivisée en quatre parties égales. 1/4. |
• quarter | → Viertel; Quartier; Stadtviertel; Stadtteil | ↔ quartier — quart, une des quatre parties plus ou moins égales d'un tout. |
• quarter | → Quartal; Trimester; Vierteljahr | ↔ trimestre — Espace de trois mois. |