Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: view

English and German Search Results for: view

Summary
English to German:   more detail...
  1. view:
  2. View:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for view from English to German

view:

view [the ~] nomen

  1. the view (sight; panorama)
    die Aussicht; die Sicht; die Ansicht; der Blick; die Fernsicht; der Ausblick
  2. the view (opinion; notion; idea)
    die Meinung; der Standpunkt; die Überzeugung; die Ansicht; der Glaube; die Entscheidung; Urteil; die Anschauungsweise; die Auffassung; die Absicht; die Vorstellung; die Anschauung; die Denkweise; der Eindruck; die Wertung
  3. the view (way of thinking; perspective; point of view; )
    die Ansicht; die Denkweise; die Anschauung; die Ansichtsweise
  4. the view (facet; aspect)
    der Aspekt; die Hinsicht; der Blickpunkt; der Betreff; der Gesichtspunkt; der Gesichtswinkel
  5. the view (sight; look; vision)
    die ansicht
  6. the view (point of view; standpoint; position; opinion)
    der Gesichtspunkt; der Blickpunkt; der Zeitpunkt; die Hinsicht; die Sache; der Fall; der Blickwinkel; der Betreff; die Warte; die Streitfrage; der Gesichtswinkel; der kleinePunkt
  7. the view (idea; notion; vision; opinion)
    die Vorstellung; die Auffassung; die Idee; die Ansicht; der Standpunkt; die Denkweise; der Gedanke; die Einsicht; die Anschauungsweise; die Meinung; der Eindruck; die Anschauung; die Eindrücke
  8. the view (visit; inspection)
    die Besichtigung; die Inspektion
  9. the view (opinion; judgement; idea)
    die Meinungsäußerung; die Meinung; die Ansicht
  10. the view (viewing hole)
    Guckloch; die Gucklöcher
  11. the view (panorama; vista)
    die Aussicht; der Ausblick; Panorama
  12. the view (conviction; disposition; inclination; )
    die Überzeugung; die Auffassung; die Ansicht; die Gesinnung; der Standpunkt; die Anschauung; die Denkweise
  13. the view
    – In relational database management systems, a logical table created through the specification of one or more relational operations on one or more tables. A view is equivalent to a divided relation in the relational model. 1
    die Sicht
  14. the view
    – The display of data or an image from a given perspective or location. 1
    die Ansicht
  15. the view
    – In the Operations Manager Operations console, a display of a filtered set of data from the OperationsManagerDB database. 1
    die Ansicht

to view verb (views, viewed, viewing)

  1. to view (visit; examine; look at; )
    besichtigen; anschauen; betrachten; beschauen; sehen; schauen; mustern; ansehen; anblicken
    • besichtigen verb (besichtige, besichtigst, besichtigt, besichtigte, besichtigtet, besichtigt)
    • anschauen verb (schaue an, schaust an, schaut an, schaute an, schautet an, angeschaut)
    • betrachten verb (betrachte, betrachtest, betrachtet, betrachtete, betrachtetet, betrachtet)
    • beschauen verb (beschaue, beschaust, beschaut, beschaute, beschautet, beschaut)
    • sehen verb (sehe, siehst, sieht, sah, saht, gesehen)
    • schauen verb (schaue, schaust, schaut, schaute, schautet, geschaut)
    • mustern verb (mustere, musterst, mustert, musterte, mustertet, gemustert)
    • ansehen verb (sehe an, siehst an, sieht an, sah an, saht an, angesehen)
    • anblicken verb (blicke an, blickst an, blickt an, blickte an, blicktet an, angeblickt)
  2. to view (look at; see; watch; observe; spectate)
    beobachten; observieren; wahrnehmen
    • beobachten verb (beobachte, beobachtest, beobachtet, beobachtete, beobachtetet, beobachtet)
    • observieren verb (observiere, observierst, observiert, observierte, observiertet, observiert)
    • wahrnehmen verb (nehme wahr, nimmst wahr, nimmt wahr, nahmt war, wahrgenommen)
  3. to view (look at; examine; scrutinize; )
    besichtigen; sich anschauen; inspizieren; sich ansehen
  4. to view (examine; control; survey; inspect)
    kontrollieren; prüfen; mustern; inspizieren; examinieren
    • kontrollieren verb (kontrolliere, kontrollierst, kontrolliert, kontrollierte, kontrolliertet, kontrolliert)
    • prüfen verb (prüfe, prüfst, prüft, prüfte, prüftet, geprüf)
    • mustern verb (mustere, musterst, mustert, musterte, mustertet, gemustert)
    • inspizieren verb (inspiziere, inspizierst, inspiziert, inspizierte, inspiziertet, inspiziert)
    • examinieren verb (examiniere, examinierst, examiniert, examinierte, examiniertet, examiniert)
  5. to view (look at; glance at; watch)
    anschauen; ansehen; schauen; sehen; gucken; betrachten; wahrnehmen; anblicken
    • anschauen verb (schaue an, schaust an, schaut an, schaute an, schautet an, angeschaut)
    • ansehen verb (sehe an, siehst an, sieht an, sah an, saht an, angesehen)
    • schauen verb (schaue, schaust, schaut, schaute, schautet, geschaut)
    • sehen verb (sehe, siehst, sieht, sah, saht, gesehen)
    • gucken verb (gucke, guckst, guckt, guckte, gucktet, geguckt)
    • betrachten verb (betrachte, betrachtest, betrachtet, betrachtete, betrachtetet, betrachtet)
    • wahrnehmen verb (nehme wahr, nimmst wahr, nimmt wahr, nahmt war, wahrgenommen)
    • anblicken verb (blicke an, blickst an, blickt an, blickte an, blicktet an, angeblickt)
  6. to view
    – To cause an application to display information on a computer screen. 1
    anzeigen
    • anzeigen verb (zeige an, zeigst an, zeigt an, zeigte an, zeigtet an, angezeigt)

Conjugations for view:

present
  1. view
  2. view
  3. views
  4. view
  5. view
  6. view
simple past
  1. viewed
  2. viewed
  3. viewed
  4. viewed
  5. viewed
  6. viewed
present perfect
  1. have viewed
  2. have viewed
  3. has viewed
  4. have viewed
  5. have viewed
  6. have viewed
past continuous
  1. was viewing
  2. were viewing
  3. was viewing
  4. were viewing
  5. were viewing
  6. were viewing
future
  1. shall view
  2. will view
  3. will view
  4. shall view
  5. will view
  6. will view
continuous present
  1. am viewing
  2. are viewing
  3. is viewing
  4. are viewing
  5. are viewing
  6. are viewing
subjunctive
  1. be viewed
  2. be viewed
  3. be viewed
  4. be viewed
  5. be viewed
  6. be viewed
diverse
  1. view!
  2. let's view!
  5. viewed
  6. viewing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for view:

NounRelated TranslationsOther Translations
Absicht idea; notion; opinion; view aim; design; goal; goal post; idea; intention; objective; scheme; will; wish
Anschauung angle; aspect; attitude; conception; conviction; creed; disposition; idea; inclination; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking apperception; detection; observation; perception
Anschauungsweise idea; notion; opinion; view; vision idea; insight; notion; vision
Ansicht angle; aspect; attitude; conception; conviction; creed; disposition; idea; inclination; interpretation; judgement; notion; opinion; outlook; panorama; perspective; point of view; reading; sight; stand; version; view; vision; way of thinking View; allure; appearance; apperception; concept; conception; detection; discernment; idea; insight; looks; notion; observation; opinion; perception; picture postcard; sight; vision; way of looking
Ansichtsweise angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking
Aspekt aspect; facet; view
Auffassung conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view; vision concept; conception; discernment; idea; insight; notion; vision
Ausblick panorama; sight; view; vista vision
Aussicht panorama; sight; view; vista vision
Besichtigung inspection; view; visit analysis; check up; examination; inspection; visitation
Betreff aspect; facet; opinion; point of view; position; standpoint; view subject
Blick panorama; sight; view expression; facial expression; look; perception
Blickpunkt aspect; facet; opinion; point of view; position; standpoint; view Spotlight; idea; insight; notion; vision
Blickwinkel opinion; point of view; position; standpoint; view
Denkweise angle; aspect; attitude; conception; conviction; creed; disposition; idea; inclination; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking concept; conception; idea; image; insight; notion; range of ideas; realm of thought; thought; vision; way of thinking
Eindruck idea; notion; opinion; view; vision blow; concept; conception; dent; feeling; general impression; idea; impression; insight; knack; notion; perception; sensation; suggestion; vision
Eindrücke idea; notion; opinion; view; vision blow; concept; conception; dent; feeling; idea; impression; insight; knack; notion; suggestion; vision
Einsicht idea; notion; opinion; view; vision acknowledgement; admission; awareness; concept; conception; consciousness; discernment; idea; insight; mind; notion; perception; realisation; realization; reason; understanding; wisdom
Entscheidung idea; notion; opinion; view cathedral; decision; judgement; quote; sentence; verdict
Fall opinion; point of view; position; standpoint; view bang; blast; boom; bump; bust-up; case; collapse; crash; destruction; disadvantage; downfall; drawback; issue; problem; problematical case; question; ruin; sagging; slump; smack; smash; thud; thump
Fernsicht panorama; sight; view
Gedanke idea; notion; opinion; view; vision concept; conception; idea; image; insight; notion; perception; thought; understanding; vision
Gesichtspunkt aspect; facet; opinion; point of view; position; standpoint; view idea; insight; notion; vision
Gesichtswinkel aspect; facet; opinion; point of view; position; standpoint; view corner of the eye
Gesinnung conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view inclination; nature; tendency; tenor; trend
Glaube idea; notion; opinion; view belief; conviction; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; persuasion; presuming; presumption; religion; religious conviction; supposition
Guckloch view; viewing hole Judas-hole; cat eye; cat's eye; loop-hole; observation-hole; peep-hole; spy-hole
Gucklöcher view; viewing hole Judas-hole; loop-hole; observation-hole; peep-hole; spy-hole
Hinsicht aspect; facet; opinion; point of view; position; standpoint; view
Idee idea; notion; opinion; view; vision concept; conception; idea; image; insight; level; notion; thought; vision
Inspektion inspection; view; visit adjustment; amendment; analysis; check up; conversion; examination; examination turn; examining; inspecting; inspection; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service; testing; visitation
Meinung idea; judgement; notion; opinion; view; vision concept; conception; idea; insight; notion; opinion; vision
Meinungsäußerung idea; judgement; opinion; view comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance
Panorama panorama; view; vista panorama; panoramic photo
Sache opinion; point of view; position; standpoint; view affair; article; business; case; gadget; good; issue; item; matter; object; point of discussion; question; thing
Sicht panorama; sight; view idea; insight; notion; vision
Standpunkt conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view; vision idea; insight; notion; vision
Streitfrage opinion; point of view; position; standpoint; view case; controversial topic; disputed point; issue; point of controversy; point of difference; question; subject of controversy
Urteil idea; notion; opinion; view enunciation; judgement; pronunciation; quote; ruling; sentence; verdict
Vorstellung idea; notion; opinion; view; vision awareness; ceremony; comedy; concept; conception; consciousness; exhibition; exposition; fabrication; fantasy; figment of the imagination; happening; idea; illusion; image; imagination; insight; notion; perception; performance; phantasy; pipe dream; realisation; realization; show; showing; thought; vision
Warte opinion; point of view; position; standpoint; view observatory; watch-tower
Wertung idea; notion; opinion; view appraisal; appreciation; assessment; classification; esteem; estimate; estimation; placing; regard; respect; valuation
Zeitpunkt opinion; point of view; position; standpoint; view date; moment
ansicht look; sight; view; vision
kleinePunkt opinion; point of view; position; standpoint; view
Überzeugung conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view belief; conviction; persuasion
- aspect; eyeshot; horizon; opinion; panorama; perspective; persuasion; position; prospect; purview; scene; sentiment; sight; survey; thought; vista
VerbRelated TranslationsOther Translations
anblicken examine; glance at; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit; watch cast an eye on; glance; look; look on; observe; watch
anschauen examine; glance at; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit; watch become aware of; behold; cast an eye on; get lost; glance; keep an eye on; look; look on; notice; observe; perceive; see; see in; spectate; watch
ansehen examine; glance at; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit; watch become aware of; behold; cast an eye on; get lost; glance; keep an eye on; look; look on; monitor; notice; observe; perceive; see; see in; spectate; watch
anzeigen view advertise; advertize; announce; betray; blab; declare; denounce; disclose; display; give; give away; indicate; inform; inform against; peach; point; report; reveal; show; squeak; squeal; tell tales
beobachten look at; observe; see; spectate; view; watch attend; eye; feel; keep an eye on; look on; monitor; notice; observe; peer; perceive; see; sense; spectate; watch; witness
beschauen examine; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit consider; get lost; have in mind; nominate; regard; think it over; think out
besichtigen check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; see; see over; see round; verify; view; visit; watch
betrachten examine; glance at; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit; watch become aware of; behold; cast an eye on; consider; get lost; glance; have in mind; inspect; intend; look; look on; look over; nominate; notice; observe; perceive; plan; propose; regard; see; see in; survey; take on; think it over; think out; watch
examinieren control; examine; inspect; survey; view check; control; examine; hear; test
gucken glance at; look at; view; watch be amazed; be astonished; be surprised; become aware of; behold; consider; have in mind; look up; look upwards; nominate; notice; observe; peer; perceive; see; see in; watch
inspizieren check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; survey; verify; view; watch check; control; examine; get lost; inspect; keep and eye on; look over; monitor; patrol; supervise; survey; test; try; verify; watch
kontrollieren control; examine; inspect; survey; view audit; check; control; count again; examine; exercise authority; exert power; govern; have under control; hear; inspect; order; reign; rule; run over again; test; try; verify
mustern control; examine; inspect; look at; see; see over; see round; survey; view; visit get lost
observieren look at; observe; see; spectate; view; watch keep an eye on; observe; spectate; watch
prüfen control; examine; inspect; survey; view affirm; audit; check; check out; control; count again; examine; get lost; go through again; hear; inquire; inspect; investigate; pretest; proof; put to the test; recount; review; run over again; sample; spy on; taste; test; trace; try; try out; try s.o.'s mettle; verify
schauen examine; glance at; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit; watch become aware of; behold; inspect; look; look on; monitor; notice; observe; perceive; see; see in; watch
sehen examine; glance at; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit; watch attend; become aware of; behold; feel; look on; monitor; notice; observe; perceive; see; see in; sense; watch; witness
sich anschauen check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; verify; view; watch
sich ansehen check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; verify; view; watch
wahrnehmen glance at; look at; observe

Related Words for "view":


Synonyms for "view":


Related Definitions for "view":

  1. the act of looking or seeing or observing2
    • he tried to get a better view of it2
  2. graphic art consisting of the graphic or photographic representation of a visual percept2
    • figure 2 shows photographic and schematic views of the equipment2
  3. outward appearance2
    • they look the same in outward view2
  4. the range of interest or activity that can be anticipated2
  5. the visual percept of a region2
    • the most desirable feature of the park are the beautiful views2
  6. a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty2
  7. purpose; the phrase `with a view to' means `with the intention of' or `for the purpose of'2
    • he took the computer with a view to pawning it2
  8. a way of regarding situations or topics etc.2
    • consider what follows from the positivist view2
  9. a message expressing a belief about something; the expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof2
  10. the range of the eye2
    • they were soon out of view2
  11. deem to be2
    • She views this quite differently from me2
  12. look at carefully; study mentally2
    • view a problem2
  13. see or watch2
    • view a show on television2
    • view an exhibition2
  14. To cause an application to display information on a computer screen.1
  15. In relational database management systems, a logical table created through the specification of one or more relational operations on one or more tables. A view is equivalent to a divided relation in the relational model.1
  16. The display of data or an image from a given perspective or location.1
  17. In the Operations Manager Operations console, a display of a filtered set of data from the OperationsManagerDB database.1

Wiktionary Translations for view:

view
noun
  1. seeing
  2. range of vision
  3. something to look at
  4. computing: logical table in database
  5. computing: user interface part of program
verb
  1. to look at
view
  1. mehr aktiv als passiv mit den Augen wahrnehmen (also oft willentlich, aus eigenem Bestreben heraus/ durch eigenes Zutun herbeigeführt)
  2. irgendwohin gehen und etwas (genau) ansehen, um es kennen zu lernen.
  3. übertragen: erkennen
noun
  1. das, was man von einem bestimmten Punkt aus sehen kann
  2. Fotografie, Malerei: Gegenstand eines Bildes
  3. Sichtweise; Einsicht
  4. (kurzes) Betrachten; Anschauen; das Erfassen von etwas mit den Augen
  5. die Art und Weise der Betrachtung, der Aspekt
  6. gehoben: Dafürhalten, Ermessen, Meinung
  7. ohne Plural: ein Blick oder auch Rundblick von einem bestimmten Punkt aus
  8. räumlich: Sicht über eine große Fläche; Aussicht
  9. Meinung, Ansicht
  10. Art und Weise, wie man etwas versteht
  11. Sehen, etwas in Augenschein nehmen.
Cross Translation:
FromToVia
• view → Ausblick ↔ uitzicht — wat men van de omgeving vanaf een bepaalde plek kan zien
• view → Sicht ↔ zicht — wat gezien kan worden
• view → Eile; Geschwindigkeit; Hast; Anblick; Aussehen; Aspekt; Erscheinung ↔ allure — façon d’aller, de marcher.
• view → Anschauung; Meinung; Äußerung; Gesinnung; Gutdünken ↔ opinion — avis de celui qui opiner sur quelque affaire mise en délibération.
• view → schauen; anschauen; ansehen; betrachten; anblicken; zuschauen; zusehen; erkennen ↔ regarder — voir, observer

View:

View [the ~] nomen

  1. the View
    – A common menu item that enables the user to select how the contents of the current program are displayed. 1
    die Ansicht

Translation Matrix for View:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ansicht View allure; angle; appearance; apperception; aspect; attitude; concept; conception; conviction; creed; detection; discernment; disposition; idea; inclination; insight; interpretation; judgement; looks; notion; observation; opinion; outlook; panorama; perception; perspective; picture postcard; point of view; reading; sight; stand; version; view; vision; way of looking; way of thinking

Related Definitions for "View":

  1. A common menu item that enables the user to select how the contents of the current program are displayed.1

External Machine Translations:

Related Translations for view







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1315 seconds
Page rendered in 1.0 seconds