Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: capitulation

English and German Search Results for: capitulation

Summary
English to German:   more detail...
  1. capitulation:
  2. capitulate:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for capitulation from English to German

capitulation:

capitulation [the ~] nomen

  1. the capitulation
    die Übergabe; die Kapitulation; die Aufgabe

Translation Matrix for capitulation:

NounRelated TranslationsOther Translations
Aufgabe capitulation To Do; action; assignment; chore; delivery; feat of strength; hobby; job; labour of Hercules; pastime; principal theme; problem; problematical case; problems; question; resignation; statement; summary; supplies; supply; task; to-do; to-do item; topic
Kapitulation capitulation
Übergabe capitulation ambition; assiduousness; cession; dedication; devotion; diligence; handoff; handover; passion; transfer
- fall; surrender

Related Words for "capitulation":


Synonyms for "capitulation":


Related Definitions for "capitulation":

  1. the act of surrendering (usually under agreed conditions)1
    • they were protected until the capitulation of the fort1
  2. a summary that enumerates the main parts of a topic1
  3. a document containing the terms of surrender1

Wiktionary Translations for capitulation:

capitulation
noun
  1. surrender to an enemy
capitulation
noun
  1. Kriegsrecht: Die Handlung sich für (militärisch) besiegt zu erklären; Kapitulationen können nur von Kommandanten größerer selbständiger Einheiten unterzeichnet werden
Cross Translation:
FromToVia
• capitulation → Kapitulation ↔ capitulatie — overeenkomst om het verzet te staken

capitulate:

to capitulate verb (capitulates, capitulated, capitulating)

  1. to capitulate (hand oneself over to; hand oneself in; give up)
    ausliefern; kaitulieren; übergeben; aushändigen
    • ausliefern verb (liefere aus, lieferst aus, liefert aus, lieferte aus, liefertet aus, ausgeliefert)
    • übergeben verb (übergebe, übergibst, übergibt, übergab, übergabt, übergegeben)
    • aushändigen verb (händige aus, händigst aus, händigt aus, händigte aus, händigtet aus, ausgehändigt)
  2. to capitulate (surrender; give in)
    aufgeben; kapitulieren
    • aufgeben verb (gebe auf, gibst auf, gibt auf, gab auf, gabt auf, aufgegeben)
    • kapitulieren verb (kapituliere, kapitulierst, kapituliert, kapitulierte, kapituliertet, kapituliert)
  3. to capitulate (surrender; quit; give up to)
    ergeben; anvertrauen
    • ergeben verb (ergebe, ergibst, ergibt, ergab, ergabt, ergeben)
    • anvertrauen verb (vertraue an, vertraust an, vertraut an, vertraute an, vertrautet an, anvertraut)

Conjugations for capitulate:

present
  1. capitulate
  2. capitulate
  3. capitulates
  4. capitulate
  5. capitulate
  6. capitulate
simple past
  1. capitulated
  2. capitulated
  3. capitulated
  4. capitulated
  5. capitulated
  6. capitulated
present perfect
  1. have capitulated
  2. have capitulated
  3. has capitulated
  4. have capitulated
  5. have capitulated
  6. have capitulated
past continuous
  1. was capitulating
  2. were capitulating
  3. was capitulating
  4. were capitulating
  5. were capitulating
  6. were capitulating
future
  1. shall capitulate
  2. will capitulate
  3. will capitulate
  4. shall capitulate
  5. will capitulate
  6. will capitulate
continuous present
  1. am capitulating
  2. are capitulating
  3. is capitulating
  4. are capitulating
  5. are capitulating
  6. are capitulating
subjunctive
  1. be capitulated
  2. be capitulated
  3. be capitulated
  4. be capitulated
  5. be capitulated
  6. be capitulated
diverse
  1. capitulate!
  2. let's capitulate!
  5. capitulated
  6. capitulating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for capitulate:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anvertrauen capitulate; give up to; quit; surrender entrust
aufgeben capitulate; give in; surrender boast; brag; exagerate; give up; give up hope; mail; post; sacrifice; surrender; talk big; throw in the towel
aushändigen capitulate; give up; hand oneself in; hand oneself over to distribute; hand out; ration
ausliefern capitulate; give up; hand oneself in; hand oneself over to bring; bring around; deliver; furnish; provide; put up for shipment; send; ship; supply
ergeben capitulate; give up to; quit; surrender bring in; give up; produce; puke; regurgigate; spew; spew out; surrender; throw up; vomit
kaitulieren capitulate; give up; hand oneself in; hand oneself over to
kapitulieren capitulate; give in; surrender
übergeben capitulate; give up; hand oneself in; hand oneself over to assign; cede; give up; puke; regurgigate; spew; spew out; spit; sputter; surrender; throw up; vomit; yield
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ergeben affectionate; attached; cherished; dear; devoted; exclusive; favorite; favourite; meek; preferential; private; select; selected

Related Words for "capitulate":


Synonyms for "capitulate":


Related Definitions for "capitulate":

  1. surrender under agreed conditions1

Wiktionary Translations for capitulate:

capitulate
verb
  1. einen Kampf aufgeben, die eigene Niederlage eingestehen
  2. keinen Widerstand mehr leisten
Cross Translation:
FromToVia
• capitulate → kapitulieren ↔ capituleren — het verzet staken, zich overgeven
• capitulate → kapitulieren; sich ergeben; aufgeben; das Handtuch werfen; das Handtuch schmeißen; den Bettel hinschmeißen; den Bettel hinwerfen; die Brocken hinwerfen; die Flinte ins Korn werfen; die Segel streichen; die Waffen strecken; sich beschlagen geben ↔ rendre les armes — terme|Guerre capituler lors d'un conflit armé, se rendre.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1138 seconds
Page rendered in 1.0 seconds