Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: café

English and German Search Results for: café

Summary
English to German:   more detail...
  1. café:
  2. Wiktionary:
German to English:   more detail...
  1. Café:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for café from English to German

cafe:


Translation Matrix for cafe:

NounRelated TranslationsOther Translations
- coffee bar; coffee shop; coffeehouse

Synonyms for "cafe":


Related Definitions for "cafe":

  1. a small restaurant where drinks and snacks are sold1

Wiktionary Translations for cafe:

cafe
noun
  1. veraltend für: Gaststätte, in der – zumeist neben einer gewissen Auswahl an Gebäckwaren – angeboten wird
  2. Gaststätte, in der vor allem Kaffee und Kuchen angeboten werden
Cross Translation:
FromToVia
• cafe → Wirtschaft ↔ café — een uitgaansgelegenheid waar men dranken kan nuttigen

café:

café [the ~] nomen

  1. the café (pub; bar; tavern; coffeeshop; inn)
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    die Kneipe; die Gaststätte; die Schenke; Gasthaus; die Wirtsstube; die Gastwirtschaft; die Wirtschaft; Wirtshaus
  2. the café (coffeeshop; tearoom; coffee bar; teashop)
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    die Gaststätte; Wirtshaus; die Wirtsstube; die Gastwirtschaft; die Schankwirtschaft; die Kneipe; die Schenke
  3. the café (refreshment bar; diner; tearoom)
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    die Kneipe; die Gaststätte; die Gastwirtschaft; Wirtshaus; die Kantine; der Erfrischungsraum; Café; die Schenke; die Schankwirtschaft; die Wirtsstube
  4. the café (beer cellar; beer room; beer hall)
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    die Bierstube
  5. the café (coffee-shop; refreshment bar; bar)
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    die Kneipe; der Krug; die Gaststätte; Wirtshaus; die Gastwirtschaft; der Ausschank; die Schenke; die Schankwirtschaft; die Wirtsstube
  6. the café (pub)
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    Ausflugslokal; die Ausspannung
  7. the café (inn; tavern; public house)
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    der Ausschank; die Schankwirtschaft; die Kneipe; die Gaststätte; der Krug; Café; Wirtshaus; die Gastwirtschaft; die Schenke; Ausflugslokal; die Wirtsstube

Translation Matrix for café:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ausflugslokal café; inn; pub; public house; tavern pleasure resort
Ausschank bar; café; coffee-shop; inn; public house; refreshment bar; tavern bar; liquor cabinet; pub; public house; tavern
Ausspannung café; pub allaying; appeasement; appeasing; benefit; break; calming; calming down; intermission; interval; pacifying; pause; quieting; relaxation; relief; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare
Bierstube beer cellar; beer hall; beer room; café beer cellar
Café café; diner; inn; public house; refreshment bar; tavern; tearoom coffee shop; coffee stall; pub; public house; tavern
Erfrischungsraum café; diner; refreshment bar; tearoom beanery; canteen; coffee-corner; eating house; eating-house; restaurant
Gasthaus bar; café; coffeeshop; inn; pub; tavern accommodation; guest house; hotel; inn; pub; public house; tavern
Gaststätte bar; café; coffee bar; coffee-shop; coffeeshop; diner; inn; pub; public house; refreshment bar; tavern; tearoom; teashop beanery; canteen; dinette; eating house; eating-house; pub; public house; restaurant; tavern
Gastwirtschaft bar; café; coffee bar; coffee-shop; coffeeshop; diner; inn; pub; public house; refreshment bar; tavern; tearoom; teashop accommodation; bar; barroom; guest house; hotel; inn; pub; public house; tavern
Kantine café; diner; refreshment bar; tearoom beanery; bistro; canteen; dinette; eating house; eating-house; restaurant
Kneipe bar; café; coffee bar; coffee-shop; coffeeshop; diner; inn; pub; public house; refreshment bar; tavern; tearoom; teashop pub; public house; tavern
Krug bar; café; coffee-shop; inn; public house; refreshment bar; tavern jar; jug; pitcher; pub; public house; stone bottle; tavern
Schankwirtschaft bar; café; coffee bar; coffee-shop; coffeeshop; diner; inn; public house; refreshment bar; tavern; tearoom; teashop bar; barroom; pub; public house; tavern
Schenke bar; café; coffee bar; coffee-shop; coffeeshop; diner; inn; pub; public house; refreshment bar; tavern; tearoom; teashop Royal Cupbearers; pub; public house; tavern
Wirtschaft bar; café; coffeeshop; inn; pub; tavern business; craft; economic life; economics; economy; metier; métier; political economy; profession; pub; public house; tavern; trade and industry
Wirtshaus bar; café; coffee bar; coffee-shop; coffeeshop; diner; inn; pub; public house; refreshment bar; tavern; tearoom; teashop pub; public house; tavern
Wirtsstube bar; café; coffee bar; coffee-shop; coffeeshop; diner; inn; pub; public house; refreshment bar; tavern; tearoom; teashop bar; barroom
OtherRelated TranslationsOther Translations
- cheap restaurant; coffee house

Wiktionary Translations for café:

café
noun
  1. coffee shop
café
noun
  1. Gaststätte, in der vor allem Kaffee und Kuchen angeboten werden
Cross Translation:
FromToVia
• café → Café ↔ koffiehuis — een uitspanning waar men koffie kan nuttigen
• café → Wirtschaft ↔ café — een uitgaansgelegenheid waar men dranken kan nuttigen
• café → Kaffeehaus; Café; Kneipe ↔ café — Établissement

Related Translations for café



German

Detailed Translations for café from German to English

Café:

Café [das ~] nomen

  1. Café (Kneipe; Krug; Gaststätte; )
    the pub
    – tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals 1
    • pub [the ~] nomen
  2. Café
    the coffee shop
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    the coffee stall
  3. Café (Kneipe; Gaststätte; Gastwirtschaft; )
    the diner; the refreshment bar
    the tearoom
    – a restaurant where tea and light meals are available 1
    the café
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
  4. Café (Kneipe; Krug; Gasthaus; )
    the pub
    – tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals 1
    • pub [the ~] nomen
    the tavern; the public house
  5. Café (Schankwirtschaft; Ausschank; Kneipe; )
    the inn; the tavern; the public house
    the café
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1

Translation Matrix for Café:

NounRelated TranslationsOther Translations
café Ausflugslokal; Ausschank; Café; Erfrischungsraum; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Ausflugslokal; Ausschank; Ausspannung; Bierstube; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
coffee shop Café
coffee stall Café
diner Café; Erfrischungsraum; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Speisewagen
inn Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Bauerngasthaus; Bauernwirtshaus; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
pub Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus Ausflugslokal; Ausspannung; Bierkneipe; Dorfkrug; Dorfschenke; Dorfwirtschaft; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Herberge; Hotelherberge; Kneipe; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
public house Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Dorfkrug; Dorfschenke; Dorfwirtschaft; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Herberge; Hotelherberge
refreshment bar Café; Erfrischungsraum; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Ausschank; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube
tavern Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Herberge; Hotelherberge; Kneipe; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
tearoom Café; Erfrischungsraum; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Bahnhofsgaststätte; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Tea-Room; Teesale; Teesalon; Teestube; Wirtshaus; Wirtsstube

Synonyms for "Café":


Wiktionary Translations for Café:

Café
noun
  1. Gaststätte, in der vor allem Kaffee und Kuchen angeboten werden
Café
noun
  1. coffee shop
Cross Translation:
FromToVia
• Café → coffee-house; café ↔ koffiehuis — een uitspanning waar men koffie kan nuttigen
• Café → coffeehouse; coffee shop; café ↔ café — Établissement







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0713 seconds
Page rendered in 1.0 seconds