Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: house of cards

English and German Search Results for: house of cards

Summary

English to German: more detail...

house of cards:
- Kartenhaus
Wiktionary:
- house of cards → Kartenhaus
- house of cards → Kartenhaus

English

Detailed Translations for house of cards from English to German

house of cards:

house of cards [the ~] nomen

the house of cards
Kartenhaus
- Kartenhaus [das ~] nomen

Translation Matrix for house of cards:

Noun	Related Translations	Other Translations
Kartenhaus	house of cards	chart room
-	bubble; card-house; cardcastle; cardhouse

Related Words for "house of cards":

houses of cards

Synonyms for "house of cards":

bubble; scheme; strategy
cardhouse; card-house; cardcastle; structure; construction

Related Definitions for "house of cards":

an unstable construction with playing cards¹
a speculative scheme that depends on unstable factors that the planner cannot control¹
- his proposal was nothing but a house of cards¹

Wiktionary Translations for house of cards:

house of cards

noun

structure or argument built on a shaky foundation
- house of cards → Kartenhaus
structure made by laying cards perpendicularly on top of each other
- house of cards → Kartenhaus

Cross Translation:

From	To	Via
• house of cards	→ Kartenhaus	↔ château de cartes — modèle réduit de château que l’on construit avec des carte à jouer verticales ou penchées.

Related Translations for house of cards

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University