Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: rooster

English and German Search Results for: rooster

Summary
English to German:   more detail...
  1. rooster:
  2. roost:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for rooster from English to German

rooster:

rooster [the ~] nomen

  1. the rooster (cock; cockerel)
    der Hahn; der Gockel

Translation Matrix for rooster:

NounRelated TranslationsOther Translations
Gockel cock; cockerel; rooster macho; young rooster
Hahn cock; cockerel; rooster cock; faucet; macho; tap; trigger; young rooster
- cock

Related Words for "rooster":

  • roosters

Synonyms for "rooster":


Related Definitions for "rooster":

  1. adult male chicken1

Wiktionary Translations for rooster:

rooster
noun
  1. male domestic fowl
rooster
noun
  1. das männliche Tier verschiedener Vogelarten
  2. südd., österr.|: männliches Haushuhn
Cross Translation:
FromToVia
• rooster → Hahn ↔ haan — mannelijk dier bij de hoenderachtige vogels
• rooster → Hahn ↔ coq — Gallinacé mâle

roost:

to roost verb (roosts, roosted, roosting)

  1. to roost (rust)
    verrosten; rosten; einrosten
    • verrosten verb (verroste, verrostst, verrostet, verrostete, verrostetet, verrostet)
    • rosten verb (roste, rostst, rostt, rostte, rosttet, gerostet)
    • einrosten verb (roste ein, rostest ein, rostet ein, rostete ein, rostetet ein, eingerostet)
  2. to roost (perch; rust)
    festrosten
    • festrosten verb (roste fest, rostest fest, rostet fest, rostete fest, rostetet fest, festgerostet)

Conjugations for roost:

present
  1. roost
  2. roost
  3. roosts
  4. roost
  5. roost
  6. roost
simple past
  1. roosted
  2. roosted
  3. roosted
  4. roosted
  5. roosted
  6. roosted
present perfect
  1. have roosted
  2. have roosted
  3. has roosted
  4. have roosted
  5. have roosted
  6. have roosted
past continuous
  1. was roosting
  2. were roosting
  3. was roosting
  4. were roosting
  5. were roosting
  6. were roosting
future
  1. shall roost
  2. will roost
  3. will roost
  4. shall roost
  5. will roost
  6. will roost
continuous present
  1. am roosting
  2. are roosting
  3. is roosting
  4. are roosting
  5. are roosting
  6. are roosting
subjunctive
  1. be roosted
  2. be roosted
  3. be roosted
  4. be roosted
  5. be roosted
  6. be roosted
diverse
  1. roost!
  2. let's roost!
  5. roosted
  6. roosting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for roost:

VerbRelated TranslationsOther Translations
einrosten roost; rust
festrosten perch; roost; rust
rosten roost; rust
verrosten roost; rust
- perch; rest

Related Words for "roost":

  • roosting

Synonyms for "roost":


Related Definitions for "roost":

  1. a perch on which domestic fowl rest or sleep1
  2. a shelter with perches for fowl or other birds1
  3. settle down or stay, as if on a roost1
  4. sit, as on a branch1

Wiktionary Translations for roost:

Cross Translation:
FromToVia
• roost → aufholzen; aufbaumen ↔ roesten — (biologie) het in groepen doorbrengen van de nacht van vliegend wild
• roost → auf der Stange sitzen ↔ roesten — (kippen) op stok zitten
• roost → Hühnerstange ↔ perchoir — Bâton pour percher les oiseaux

Related Translations for rooster







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0335 seconds
Page rendered in 1.0 seconds