Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: barkeeper

English and German Search Results for: barkeeper

Summary

English to German: more detail...

barkeeper:
- Barmann; Barkeeper; Schekwirt; Wirt; Schankwirt
Wiktionary:
- barkeeper → Barmixer, Barmixerin, Schankwirt, Schankwirtin
- barkeeper → Barmann

German to English: more detail...

Barkeeper:
- bartender; barkeeper; innkeeper; landlord; publican
Wiktionary:
- Barkeeper → bartender

English

Detailed Translations for barkeeper from English to German

barkeeper:

barkeeper [the ~] nomen

the barkeeper (bartender)
der Barmann; der Barkeeper
- Barmann [der ~] nomen
- Barkeeper [der ~] nomen
the barkeeper
der Schekwirt; der Wirt
- Schekwirt [der ~] nomen
- Wirt [der ~] nomen
the barkeeper (innkeeper; landlord; publican)
der Wirt; der Barkeeper; der Schankwirt
- Wirt [der ~] nomen
- Barkeeper [der ~] nomen
- Schankwirt [der ~] nomen

Translation Matrix for barkeeper:

Noun	Related Translations	Other Translations
Barkeeper	barkeeper; bartender; innkeeper; landlord; publican
Barmann	barkeeper; bartender
Schankwirt	barkeeper; innkeeper; landlord; publican	café keeper; host; innkeeper; landlady; landlord; licencee; licensed victualler; licensee; lodging-house keeper; pub-keeper; publican
Schekwirt	barkeeper
Wirt	barkeeper; innkeeper; landlord; publican	café keeper; host; innkeeper; landlady; landlord; licencee; licensed victualler; licensee; lodging-house keeper; pub-keeper; publican
-	barkeep; barman; bartender; mixologist

Synonyms for "barkeeper":

bartender; barman; barkeep; mixologist; employee

Related Definitions for "barkeeper":

an employee who mixes and serves alcoholic drinks at a bar¹

Wiktionary Translations for barkeeper:

barkeeper

noun

-
- barkeeper → Barmixer; Barmixerin; Schankwirt; Schankwirtin

Cross Translation:

From	To	Via
• barkeeper	→ Barmann	↔ barman — iemand die achter de bar staat en drankjes voor de gasten inschenkt

German

Detailed Translations for barkeeper from German to English

Barkeeper:

Barkeeper [der ~] nomen

der Barkeeper (Barmann)
the bartender; the barkeeper
- bartender [the ~] nomen
- barkeeper [the ~] nomen
der Barkeeper (Wirt; Schankwirt)
the barkeeper; the innkeeper; the landlord; the publican
- barkeeper [the ~] nomen
- innkeeper [the ~] nomen
- landlord [the ~] nomen
- publican [the ~] nomen

Translation Matrix for Barkeeper:

Noun	Related Translations	Other Translations
barkeeper	Barkeeper; Barmann; Schankwirt; Wirt	Schekwirt; Wirt
bartender	Barkeeper; Barmann	Büffettier
innkeeper	Barkeeper; Schankwirt; Wirt	Cafébesitzer; Gasthofbesitzer; Hotelbesitzer; Kaffeewirt; Kneipenbesitzer; Schankwirt; Wirt
landlord	Barkeeper; Schankwirt; Wirt	Cafébesitzer; Grundbesitzer; Grundherr; Hauswirt; Kneipenbesitzer; Landeigentümer; Schankwirt; Schloßherr; Verleier; Vermieter; Verpächter; Wirt; Zimmervermieter; Zimmerwirt
publican	Barkeeper; Schankwirt; Wirt	Schankwirt; Wirt; Zöllner

Synonyms for "Barkeeper":

Barmann; Bartender; Schankkellner; Bedienung; Kellner; Ober; Servierkraft

Wiktionary Translations for Barkeeper:

Barkeeper

noun

Person, die in einer Bar Drinks mixt und diese und andere Getränke an Gäste ausgibt
- Barkeeper → bartender

Barkeeper

noun

person who works in a bar
- bartender → Barkeeper; Barmann; Bartender

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University