Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: banderole

English and German Search Results for: banderole

Summary

English to German: more detail...

banderole:
- Wiktionary:
  banderole → Banderole, Papierstreifen, Streifen, Streifband, Verschlußband

German to English: more detail...

Banderole:
- strip; label
Wiktionary:
- Banderole → band, bandage, belt, strip, banderole, wrapper

English

Detailed Translations for banderole from English to German

Wiktionary Translations for banderole:

Cross Translation:

From	To	Via
• banderole	→ Banderole; Papierstreifen; Streifen; Streifband; Verschlußband	↔ banderole — Petite bande d’étoffe flottante en forme de flamme.

German

Detailed Translations for banderole from German to English

Banderole:

Banderole [die ~] nomen

die Banderole (Streifen; Blende)
the strip; the label
- strip [the ~] nomen
- label [the ~] nomen

Translation Matrix for Banderole:

Noun	Related Translations	Other Translations
label	Banderole; Blende; Streifen	Beschriftung; Bezeichnung; Etikett
strip	Banderole; Blende; Streifen	Band; Streifchen; Tafelschen
Verb	Related Translations	Other Translations
label		etikettieren
strip		abhäuten; aufdecken; auskleiden; ausnehmen; ausplündern; ausrauben; ausziehen; befreien; bloßlegen; entblättern; entblößen; enthäuten; enthüllen; entkleiden; entledigen; freilegen; freimachen; offen hinlegen; strippen

Wiktionary Translations for Banderole:

Cross Translation:

From	To	Via
• Banderole	→ band; bandage; belt; strip	↔ bande — Sorte de lien plat et large.
• Banderole	→ banderole; wrapper	↔ banderole — Petite bande d’étoffe flottante en forme de flamme.