Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: hunger

English and German Search Results for: hunger

Summary
English to German:   more detail...
  1. hunger:
  2. Wiktionary:
German to English:   more detail...
  1. Hunger:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for hunger from English to German

hunger:

hunger [the ~] nomen

  1. the hunger (appetite)
    der Hunger; die Eßlust; Magenknurren; der Appetit; Hungergefühl
  2. the hunger (appetite)
    der Appetit
  3. the hunger (craving; lust; desire; passionate desire; passion)
    die Lust; die Begehr; ein großes Verlangen
  4. the hunger
    der Hunger

to hunger verb (hungers, hungered, hungering)

  1. to hunger (be hungry for; crave for; crave)
    verlangen; sich sehnen; hungern
    • verlangen verb (verlange, verlangst, verlangt, verlangte, verlangtet, verlangt)
    • sich sehnen verb (sehne mich, sehnst dich, sehnt sich, sehnte sich, sehntet euch, sich gesehnt)
    • hungern verb (hungre, hungerst, hungert, hungerte, hungertet, gehungert)
  2. to hunger (starve; be hungry; die)
    im Sterben liegen; verrecken; verrenken; hungern; krepieren; sterben; umkommen; Hunger leiden
    • verrecken verb (verrecke, verreckst, verreckt, verreckte, verrecktet, verreckt)
    • verrenken verb (verrenke, verrenkst, verrenkt, verrenkte, verrenktet, verrenkt)
    • hungern verb (hungre, hungerst, hungert, hungerte, hungertet, gehungert)
    • krepieren verb (krepiere, krepierst, krepiert, krepierte, krepiertet, krepiert)
    • sterben verb (sterbe, stirbst, stirbt, starb, starbt, gestorben)
    • umkommen verb (komme um, kommst um, kommt um, kam um, kamt um, umgekommen)

Conjugations for hunger:

present
  1. hunger
  2. hunger
  3. hungers
  4. hunger
  5. hunger
  6. hunger
simple past
  1. hungered
  2. hungered
  3. hungered
  4. hungered
  5. hungered
  6. hungered
present perfect
  1. have hungered
  2. have hungered
  3. has hungered
  4. have hungered
  5. have hungered
  6. have hungered
past continuous
  1. was hungering
  2. were hungering
  3. was hungering
  4. were hungering
  5. were hungering
  6. were hungering
future
  1. shall hunger
  2. will hunger
  3. will hunger
  4. shall hunger
  5. will hunger
  6. will hunger
continuous present
  1. am hungering
  2. are hungering
  3. is hungering
  4. are hungering
  5. are hungering
  6. are hungering
subjunctive
  1. be hungered
  2. be hungered
  3. be hungered
  4. be hungered
  5. be hungered
  6. be hungered
diverse
  1. hunger!
  2. let's hunger!
  5. hungered
  6. hungering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for hunger:

NounRelated TranslationsOther Translations
Appetit appetite; hunger
Begehr craving; desire; hunger; lust; passion; passionate desire
Eßlust appetite; hunger
Hunger appetite; hunger
Hungergefühl appetite; hunger
Lust craving; desire; hunger; lust; passion; passionate desire amusement; ardor; ardour; be satisfied with; brightfulness; cheerfulness; craze; delight; desire; folly; frenzy; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; rankness; revelry; sexual desire; silliness; urge
Magenknurren appetite; hunger
ein großes Verlangen craving; desire; hunger; lust; passion; passionate desire
- hungriness; raging hunger; thirst; thirstiness
VerbRelated TranslationsOther Translations
Hunger leiden be hungry; die; hunger; starve die of hunger; starve
hungern be hungry; be hungry for; crave; crave for; die; hunger; starve die of hunger; hunger strike; loose weight; starve
im Sterben liegen be hungry; die; hunger; starve be killed; be killed in action; depart this earth; depart this life; die; fall; pass away; perish; succumb
krepieren be hungry; die; hunger; starve die
sich sehnen be hungry for; crave; crave for; hunger have one's heart set on; hope; languish; long for; pine; to want something very badly; yearn
sterben be hungry; die; hunger; starve be killed; be killed in action; be lost; be on one's deathbed; be wrecked; become extinct; crash; decease; depart this earth; depart this life; die; die of fear; die out; expire; extinguish; fail; fall; meet an accident; meet with disaster; pass away; peg out; perish; pinch out; snuff; succumb
umkommen be hungry; die; hunger; starve be killed; be killed in action; be killed in war; be lost; be on one's deathbed; be wrecked; break down; crash; decease; depart this earth; depart this life; die; fail; fall; go to the dogs; go under; have a breakdown; meet an accident; meet with disaster; pass away; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer
verlangen be hungry for; crave; crave for; hunger claim; demand; have one's heart set on; hope; languish; long for; pine; to want something very badly; yearn
verrecken be hungry; die; hunger; starve
verrenken be hungry; die; hunger; starve dislocate; sprain; wrench; wrest from
- crave; famish; lust; starve; thirst

Related Words for "hunger":

  • hungering, hungers

Synonyms for "hunger":


Antonyms for "hunger":

  • be full

Related Definitions for "hunger":

  1. strong desire for something (not food or drink)1
    • hunger for affection1
  2. a physiological need for food; the consequence of food deprivation1
  3. be hungry; go without food1
  4. have a craving, appetite, or great desire for1
  5. feel the need to eat1

Wiktionary Translations for hunger:

hunger
verb
  1. need food
noun
  1. need for food
hunger
verb
  1. Hunger haben, hungrig sein
noun
  1. großer Hunger und Durst
  2. ostdeutsch umgangssprachlich: großer Hunger
  3. übertragen: dem Verlangen nach Essen vergleichbares Verlangen
  4. Verlangen nach Essen
Cross Translation:
FromToVia
• hunger → Hunger ↔ honger — behoefte aan voedsel
• hunger → Hunger ↔ faim — Sensation qui révèle l’envie ou le besoin de manger. (Sens général)

Related Translations for hunger



German

Detailed Translations for hunger from German to English

Hunger:

Hunger [der ~] nomen

  1. der Hunger (Hungergefühl; Eßlust; Magenknurren; Appetit)
    the hunger; the appetite
  2. der Hunger
    the hunger

Translation Matrix for Hunger:

NounRelated TranslationsOther Translations
appetite Appetit; Eßlust; Hunger; Hungergefühl; Magenknurren Appetit
hunger Appetit; Eßlust; Hunger; Hungergefühl; Magenknurren Appetit; Begehr; Lust; ein großes Verlangen
VerbRelated TranslationsOther Translations
hunger Hunger leiden; hungern; im Sterben liegen; krepieren; sich sehnen; sterben; umkommen; verlangen; verrecken; verrenken

Synonyms for "Hunger":

  • Appetit; Heißhunger; Jieper; Kohldampf; Schmacht

Wiktionary Translations for Hunger:

Hunger
noun
  1. übertragen: dem Verlangen nach Essen vergleichbares Verlangen
  2. Verlangen nach Essen
Hunger
noun
  1. need for food
  2. a condition of severe suffering due to a lack of nutrition
Cross Translation:
FromToVia
• Hunger → hunger ↔ honger — behoefte aan voedsel
• Hunger → hunger ↔ faim — Sensation qui révèle l’envie ou le besoin de manger. (Sens général)

Related Translations for hunger







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1638 seconds
Page rendered in 1.0 seconds